
COVID-19 : comment vous pouvez contribuer à la lutte contre le coronavirus
Revu par Dr Sarah JarvisDernière mise à jour par Milly EvansDernière mise à jour 14 Apr 2020
Respecte les directives éditoriales
- TéléchargerTélécharger
- Partager
- Language
- Discussion
- Version audio
- Ajouter aux sources préférées sur Google
The coronavirus pandemic has pushed people across the world into difficult times and uncertainty. But we can all play our part and make the world a little bit better by contributing to the fight against coronavirus, whether that's by volunteering, staying informed or contributing to research.
Utiliser le patient outil de vérification du coronavirus si vous présentez des symptômes de fièvre ou une nouvelle toux. Jusqu'à ce que vous ayez utilisé l'outil et reçu des conseils sur les mesures à prendre, veuillez rester chez vous et éviter tout contact avec d'autres personnes.
Contribute to research
If you have or have had coronavirus symptoms, you can fill in the new COVID-19 symptom surveillance survey to share your symptoms with researchers. This research helps the NHS to understand and tackle the coronavirus pandemic.
The questions will ask you about your current or past symptoms, any symptoms people you live with might have had and how coronavirus has impacted your life, including (if relevant) your employment.
There's also an optional questionnaire at the end about how the pandemic is affecting your mental health. Many people may be experiencing stress, depression or anxiety as a result of the lockdown or worries about COVID-19.
By collating and sharing this information with the right people, the NHS can deliver a more informed response to the outbreak. They can understand the most common symptoms, the social impact of the virus and how many people might have been impacted so far. You can fill in the Covid-19 research survey here.
If you currently have symptoms and are wondering whether to seek medical advice, you can also use the Patient coronavirus vérificateur de symptômes.
Get involved and volunteer
The government announced at the end of March that it was looking for a group of 250,000 volunteers. These volunteers were to help support the people identified as most vulnerable who have to self-isolate for twelve weeks for their own protection. They might be asked to deliver food or supplies or call to check in on people who may be struggling with loneliness.
Within days, the total number of 'NHS Volunteers' rose to 750,000, at which point the NHS temporarily halted sign-ups so the initial applications could be checked. If you are one of the people who signed up to be an NHS volunteer, you'll be receiving details shortly about the tasks you'll need to do.
If you weren't able to sign up, or just didn't fancy the tasks on offer, you can still volunteer to help in different ways if you choose to. Although face-to-face contact will be limited to comply with social distancing rules, there are still charities looking for volunteers to help remotely. Check the website of the charity you wish to support to find out if they need remote volunteers.
Alternatively, you can contact the volunteer centre in your community, find your nearest NAVCA (National Association for Voluntary and Community Action) member or sign up to the Do It website to find out where your help is most needed. Reach Volunteering connects people with skills with charities that need them. Volunteering Matters have a searchable directory to find opportunities in your area.
If you do volunteer to help people - for example, running errands - your journeys will count as essential as you are supporting vulnerable people. But remember to follow all the normal distanciation sociale et handwashing advice to avoid putting yourself or others at risk from COVID-19.
Follow the rules
One of the best ways to contribute to the fight against coronavirus is simply to follow the guidance which has been set out by the government and the NHS. Stay up to date with any changes to this guidance and encourage others to do the same. The lockdown measures haven't been introduced lightly, and they'll continue to be enforced for as long as necessary to save lives and prevent the spread of coronavirus.
By staying at home as much as possible, going out once a day only for exercise in non-crowded areas and minimising the number of times you go out shopping for l'alimentation, you can reduce the risk to yourself and others. Remember that if you do come into contact with other people - for example, in a shop - you need to maintain social distancing by keeping two metres apart at all times. Wash or sanitise your hands as often as you can and avoid touching your face without washing your hands first.
If we all follow these rules, we can minimise the spread and flatten the curve of infections. This means that fewer people will die and the NHS won't suddenly be overwhelmed with patients.
Support people in your community
Community groups are really stepping up to support each other in this trying time. COVID-19 Mutual Aid groups across the country are connecting people within their neighbourhoods so that people can get the right support from their community when they need it.
Many communities also have WhatsApp or Facebook groups too which can help you stay connected and find out who needs help. On Twitter you could search for your town or area to see if anyone is asking for or offering help.
Due to a shortage, some NHS trusts have asked people to sew hospital scrubs for clinicians. You can find out if this is something your trust needs and how to help them safely by searching online.
Community support doesn't just have to be practical either. There have also been projects across the country made to brighten up people's days. Many children are putting up drawings of rainbows in their front windows; streets are having (socially distanced) dance parties from their doorsteps; and some neighbourhoods have held singalongs out of their windows. If you want to arrange something like this for your area, go for it! Small acts of positivity and kindness can brighten everyone's day and help with our santé mentale.
And don't be afraid to call on support networks and friends when you need them. This is a tough time for all of us, so it's natural to need help getting through.
Financial support
Not only is coronavirus affecting people's health and social lives, it's had a serious impact on the global and national economy. Many people have found themselves furloughed or made redundant when businesses can no longer afford to function. More and more people are having to claim Universal Credit or rely on an income from the government and finding themselves in a difficult financial situation.
Food banks are also struggling, with some unable to get the essential supplies they need to feed their clients. You can find your nearest foodbank by searching online or getting in touch with your local Citizen's Advice who can give you a referral. You can also search on the Trussell Trust website so see if they have a branch in your area.
Monetary donations are always welcomed by food banks. If you want to donate food or toiletries, check what the food bank actually needs before donating - sometimes they may have a surplus of one thing but a shortage of another.
Charities across the country are struggling as they are no longer able to do fundraising and will find a huge amount of their donations and other revenue hit by the virus. If you can afford to, consider donating to a charity of your choice or hosting a virtual fundraiser to help them stay afloat.
Small businesses also need your support to stay financially stable. It's still safe to shop online during the lockdown and small businesses and freelancers appreciate your support now more than ever.
And as for food shopping, corner shops and independent food stores tend to be quieter than supermarkets. Using these allows you to support a small business and stay safe at the same time.
Sélections des patients pour Informations générales

COVID-19
COVID-19 : Qu'est-ce que l'immunité collective et l'atteindrons-nous un jour ?
Alors que de plus en plus de personnes sont vaccinées contre la COVID-19, il y a beaucoup de discussions sur la possibilité que le Royaume-Uni atteigne un jour l'immunité de groupe. Cependant, avec un risque de réinfection plus élevé avec le variant Omicron - même chez les personnes entièrement vaccinées - il reste à voir si cela se produira. Mais qu'est-ce exactement que l'immunité de groupe et comment fonctionne-t-elle ?
par Lydia Smith

COVID-19
Comment se protéger du COVID-19 et de la grippe pendant la grossesse
Avec les femmes enceintes non vaccinées représentant près de 20 % des patients les plus gravement atteints par la COVID-19 en Angleterre, il est plus important que jamais pour les femmes de se protéger contre la COVID-19 et la grippe pendant la grossesse. De nombreuses mesures de protection peuvent être prises à domicile, au travail et par le biais des services de santé.
par Amberley Davis
À propos de l'auteurVoir la biographie complète

Milly Evans
Rédactrice
Milly écrit sur une gamme de sujets liés à la santé, avec un intérêt particulier pour les inégalités en santé et la santé sexuelle.
À propos du critiqueVoir la biographie complète

Dr Sarah Jarvis
Consultant Clinique
MA (Cantab), BM, BCh (Oxon), DRCOG, FRCGP, MBE
Après avoir suivi une formation en médecine à Cambridge et Oxford, le Dr Sarah Jarvis MBE est devenue médecin généraliste.
Historique de l'article
Les informations sur cette page sont examinées par des cliniciens qualifiés.
Article également disponible en Anglais, Allemand, Espagnol, Français, Italien, Portugais, Hindi, Hébreu, Arabe, and Suédois.
14 Apr 2020 | Dernière version

Demandez, partagez, connectez-vous.
Parcourez les discussions, posez des questions et partagez vos expériences sur des centaines de sujets de santé.

Vous ne vous sentez pas bien ?
Évaluez vos symptômes en ligne gratuitement
Inscrivez-vous à la newsletter Patient
Votre dose hebdomadaire de conseils de santé clairs et fiables - rédigés pour vous aider à vous sentir informé, confiant et maître de la situation.
En vous abonnant, vous acceptez notre Politique de confidentialité. Vous pouvez vous désabonner à tout moment. Nous ne vendons jamais vos données.
Plus sur la COVID-19
- COVID-19 : Les personnes vulnérables doivent-elles se protéger à cause d'Omicron ?
- La pandémie a-t-elle eu un impact sur l'obésité infantile ?
- Comment maîtriser les mauvaises habitudes pendant le confinement
- Est-ce la COVID-19 ou la grippe cet hiver ?
- COVID long : ce que c'est et comment y faire face
- Pas tout à fait 'retour à la normale' : un guide pour la guérison familiale post-pandémique
- Les enfants devraient-ils recevoir le vaccin contre la COVID-19 ?
- Devons-nous porter des masques après la pandémie ?
- Quels sont les avantages de combiner et d'associer les vaccins de rappel contre la COVID-19 ?
- Quelles sont les différences entre le rhume, la grippe et la COVID-19 ?
- Quelles sont les dernières règles concernant les masques faciaux au Royaume-Uni ?
- Quels sont les symptômes de la variante Pirola du COVID-19 ?
- Quel impact la COVID-19 a-t-elle eu sur le dépistage du VIH ?
- Que faire en cas d'urgence dentaire pendant le confinement
- Ce que nous savons sur le variant IHU du COVID-19
- Pourquoi c'est une bonne chose si vous vous sentez mal après votre rappel de vaccin COVID-19
- Pourquoi il est difficile de se déconnecter pendant la pandémie
- Aurons-nous besoin d'un rappel de vaccin COVID-19 chaque année ?