
Ce que le nouveau médicament générique pour le diabète et le cœur signifie pour vous : explication du dapagliflozine
Revu par Dr Colin Tidy, MRCGPRédigé par Thomas Andrew Porteus, MBCSPublié à l'origine 8 oct. 2025
Respecte les directives éditoriales
- TéléchargerTélécharger
- Partager
- Language
- Discussion
- Version audio
- Ajouter aux sources préférées sur Google
A major change to one of the NHS’s most widely used diabetes and heart medicines could save hundreds of millions of pounds and make proven treatments more accessible to thousands of patients across the UK.
The change centres on dapagliflozine - a medicine used to treat type 2 diabetes, heart failure and certain kidney conditions. It belongs to a family of drugs called SGLT2 inhibitors - sometimes called 'flozins' - which have been described as one of the most important advances in diabetes and heart care in the last decade.
Now that the medicine’s patent has been ruled invalid, generic dapagliflozin, identical in safety and effectiveness to the branded version, can be prescribed on the NHS at a much lower cost.
What are SGLT2 inhibitors?
SGLT2 inhibitors work by helping the kidneys remove excess glucose (sugar) from the bloodstream through urine. This not only helps lower blood sugar levels in people with diabète de type 2 (T2DM) but also appears to reduce stress on the heart and kidneys.
Over time, clinical studies have shown that SGLT2 inhibitors don’t just improve blood sugar control but they can also reduce hospital admissions for une insuffisance cardiaque, slow kidney disease progression, and lower the risk of early death in people with these conditions.
Dapagliflozin was the first medicine in this class to be licensed in the UK. Since then, it has become the most commonly prescribed SGLT2 inhibitor in England, followed by empagliflozin.
What’s changing?
NHS England has confirmed that generic dapagliflozin is now available following the expiry of the original brand’s patent.
This means GPs and hospitals can prescribe the medicine at a fraction of the cost, while still providing patients with exactly the same treatment. The tablets contain the same active ingredient, dose, and clinical effect — the only difference is the manufacturer’s name and packaging.
The NHS estimates that switching to generics could save £560 million nationally over the next two years, with a further £266 million in additional savings possible if eligible patients currently taking other SGLT2 inhibitors are switched to dapagliflozin.
Those savings will be reinvested in patient care across the NHS, improving access to new medicines, supporting specialist teams, and funding prevention programmes.
Will my medication change?
If you already take dapagliflozin, you might notice that your prescription or tablet packaging looks different in future, that’s because your pharmacy may begin dispensing the generic version instead of the brand.
You don’t need to do anything. The medicine will work in exactly the same way.
If you currently take a different SGLT2 inhibitor (such as empagliflozine, canagliflozin, or ertugliflozin) your doctor may discuss whether it’s appropriate to switch. This will depend on your individual health, your response to treatment, and any other medicines you take.
Any switch will be based on shared decision-making between you and your healthcare professional, ensuring you’re fully informed and comfortable with any change.
Why does the NHS promote generic medicines?
Generic medicines contain the same active ingredients and work in the same way as branded versions. They are rigorously regulated by the Medicines and Healthcare products Regulatory Agency (MHRA) to ensure identical quality, safety, and effectiveness.
Using generics helps the NHS achieve better value for money, improves supply resilience (since multiple manufacturers can produce the same medicine), and allows funding to be directed to other areas of care.
According to NHS England, the introduction of generic dapagliflozin offers an opportunity to improve outcomes for patients while ensuring the NHS delivers maximum value.
What conditions can dapagliflozin treat?
Generic dapagliflozin is now approved and recommended for people with:
Type 2 diabetes (T2DM) – including those who also have kidney or heart problems
Heart failure (HF) – to improve symptoms and reduce hospitalisations
However, for people with la maladie rénale chronique (CKD) who do not have diabetes, the branded version of dapagliflozin will remain in use for now. This is because a new medical patent still covers its use in that specific group.
What does this mean for patients?
The launch of generic dapagliflozin is not just about cost, it’s also about expanding access.
Data from national audits show that fewer than half of people eligible for SGLT2 inhibitors are currently prescribed them. With generic versions now available at lower cost, NHS England hopes that more people will be able to benefit from this life-changing treatment.
For patients, it means the same trusted medicine at lower cost to the NHS, and more opportunities for doctors to offer SGLT2 inhibitors to those who could benefit - particularly people with both diabetes and heart disease.
Que dois-je faire ?
If you’re currently prescribed dapagliflozin, keep taking it as directed. You don’t need to request a change, your GP or pharmacist will update your prescription automatically when appropriate.
If you’re taking another SGLT2 inhibitor and would like to know whether a switch might be right for you, talk to your GP, diabetes nurse, or pharmacist. They can explain the options and help you make an informed choice.
Never stop or change your medication without medical advice.
En résumé
The arrival of generic dapagliflozin marks a major milestone in the NHS’s ongoing effort to make modern medicines more affordable and accessible. For patients, it’s good news: the same treatment, the same benefits - and a healthier future for both you and the health system that supports you.
Sélections des patients

Actualités santé
How to keep your medicines safe during hot weather
When the weather turns hot, most of us remember sunscreen and water. But what about our medicines? Heat can quietly damage medicines, making them less effective or even unsafe. As heatwaves become more common in the UK and globally, knowing how to store medicines properly is becoming essential.
by Dipa Kamdar

Actualités santé
Medical cannabis prescriptions - the facts behind the headlines
Recent Freedom of Information (FOI) data from the NHS Business Services Authority has prompted sensational headlines about a sharp rise in private prescriptions for medical cannabis in the UK. On the surface, the figures look dramatic. Between 2023 and 2024, prescriptions more than doubled, rising from around 283,000 to 659,000. But these numbers need context. Without it, they risk being misunderstood. This article explains what the data does and does not show, why prescribing has increased, and what this means for patients, clinicians and the NHS.
by Kate Thorpe
À propos de l'auteurVoir la biographie complète

Thomas Andrew Porteus, MBCS
Technologie de la santé
MBCS
Thomas écrit pour informer, inspirer et équiper les leaders de pratique et les professionnels de la santé naviguant dans le changement, en s'appuyant sur deux décennies de travail pratique à travers le système de santé britannique.
À propos du critiqueVoir la biographie complète

Dr Colin Tidy, MRCGP
Médecin généraliste, Auteur médical
MBBS, MRCGP, MRCP (Paediatrics), DCH
Le Dr Colin Tidy est un médecin du NHS, basé dans l'Oxfordshire.
Historique de l'article
Les informations sur cette page sont examinées par des cliniciens qualifiés.
Article également disponible en Anglais, Allemand, Espagnol, Français, Italien, Portugais, Hindi, Hébreu, Arabe, and Suédois.
Next review due: 8 Oct 2028
8 oct. 2025 | Publié à l'origine
Écrit par :
Thomas Andrew Porteus, MBCSRevu par
Dr Colin Tidy, MRCGP

Demandez, partagez, connectez-vous.
Parcourez les discussions, posez des questions et partagez vos expériences sur des centaines de sujets de santé.

Vous ne vous sentez pas bien ?
Évaluez vos symptômes en ligne gratuitement
Inscrivez-vous à la newsletter Patient
Votre dose hebdomadaire de conseils de santé clairs et fiables - rédigés pour vous aider à vous sentir informé, confiant et maître de la situation.
En vous abonnant, vous acceptez notre Politique de confidentialité. Vous pouvez vous désabonner à tout moment. Nous ne vendons jamais vos données.
Plus d'actualités sur la santé
- 1 enfant sur 5 entrant à l'école primaire n'est pas entièrement protégé contre les maladies graves
- NouveauEst-ce que bouger votre petit doigt peut vraiment arrêter le déclin cognitif ?
- Changements dans les soins du diabète de type 2 - ce que cela signifie pour vous
- Avez-vous vraiment besoin de marcher 10 000 pas par jour ?
- Ebola outbreak declared a global health emergency - what you need to know
- La saison de la grippe commence tôt : l'UKHSA exhorte les groupes éligibles à se faire vacciner
- Vaccin gratuit contre la varicelle proposé pour la première fois aux enfants en Angleterre
- Pilule du lendemain gratuite désormais disponible dans les pharmacies du Royaume-Uni
- NouveauHow to keep your medicines safe during hot weather
- Le retour de la rougeole : pourquoi les vaccins sont importants
- Medical cannabis prescriptions - the facts behind the headlines
- La MHRA approuve le teplizumab pour retarder la progression du diabète de type 1
- La hausse des prix de Mounjaro laisse les patients britanniques face à de grosses factures
- Augmentation du prix de Mounjaro : vos questions répondues
- Explication du plan de santé sur 10 ans du NHS
- La Charte du Patient : Vos droits, engagements et responsabilités du NHS
- Tendance 'nonnamaxxing' de TikTok expliquée : voici comment vivre comme une grand-mère italienne peut bénéficier à la santé et au bien-être
- Pourquoi les médecins font grève et comment obtenir de l'aide si vous en avez besoin