
Comment demander aux enfants comment ils se sentent
Revu par Dr Sarah Jarvis MBE, FRCGPDernière mise à jour par Gillian HarveyLast updated 18 Dec 2020
Respecte les directives éditoriales
- TéléchargerTélécharger
- Partager
- Language
- Discussion
- Version audio
Nous connaissons tous les différentes sensations liées à la maladie. En tant qu'adultes, nous pouvons rapidement nous diagnostiquer un rhume, une douleur à l'estomac ou un mal de gorge. Nous savons généralement quand il faut se blottir avec du paracétamol et une boisson chaude, ou quand il faut appeler le médecin. Mais déterminer si nos enfants sont malades peut être très difficile.
Dans cet article:
Video picks for Parenting
Continuez à lire ci-dessous
Avoid leading questions
If a child complains of stomach pains or seems generally unwell, it's easy for a loving parent's mind to race to the worst-case scenario. But when questioning our children, it's important not to ask leading questions, where the child may sense what we expect the answer to be.
"We know we have to ask specific questions sometimes to find out what's wrong," agrees Dr Sophie Niedermaier-Patramani, Paediatrician and founder at Little Tummy. "But it's important not to ask leading questions. For example, try not to say but it didn't hurt in the morning, right? Instead, simply ask when they first noticed a pain."
Keep it simple
Retour au sommaireWhen you're trying to build a complete picture about what's wrong with a child, try asking questions that can be answered simply and specifically. "For example, rather than ask them how long they've had a pain, ask them did they wake up with it?" explains Niedermaier-Patramani. "Can they point to the place where it hurts? When did they last go to the toilet?"
Keeping the information simple can help a child to explain their symptoms more clearly.
Continuez à lire ci-dessous
Join the dots
Retour au sommaireAs well as keeping questions straightforward, if you suspect your child hasn't been feeling well, it may be useful to ask them general questions about their day. This way you can help to build a picture of how they've been feeling.
"Try asking how their day was, what different lessons were like, how they felt at lunchtime," suggests Niedermaier-Patramani. "This will help you to put the pieces together."
Observe their behaviour
Retour au sommaireWhile you can find out some information from speaking with our children, more can perhaps be gained by looking at them. If a child is engaged and able to play, it is unlikely that they are seriously ill. Are they making more trips to the toilet than usual? Are they able to eat and drink as normal? All of these questions will help you to quickly work out the severity of a health problem.
"Try to watch them to see if they are able to walk around and play normally? Are they sitting down a lot? Holding their stomach?" says Niedermaier-Patramani.
Continuez à lire ci-dessous
Keep them comfortable
Retour au sommaireWhen children are unwell, they may well feel quite anxious, especially if they pick up on any parental l'anxiété. So do what you can to keep them as comfortable as possible. "Perhaps speak to them in a favourite corner where they like to sit," suggests Niedermaier-Patramani. "Or give them their favourite cuddly toy to hold. Creating a safe environment will help your child to open up."
Show understanding
Retour au sommaireWhen children are in pain they can feel very frightened, which may make them reluctant to speak. Put them at ease by showing understanding and patience. "Speak about their feelings and tell them that it's OK to feel frightened and to cry. Showing them that you understand can really help them feel at ease," says Niedermaier-Patramani.
Keep it short-term
Retour au sommaireYou also may wish to talk to your child about health when they're not ill - to encourage them to adopt healthy habits such as regular teeth-cleaning and eating their légumes. When talking on these topics, parents sometimes explain that without keeping healthy in this way, children may become unwell in future years, or may lose their teeth. However, focusing on short-term goals is far more likely to encourage your child to comply.
"Children can't imagine very far into the future," agrees Niedermaier-Patramani. "So rather than tell them eat your greens so you'll be healthy, try making it more fun in the moment. Perhaps tell them that someone they look up to always eats their vegetables - a friend or a favourite teacher.
"When brushing teeth, make it fun. Have a song you enjoy while you brush - encouraging them in that way will yield better results."
It can be tricky to talk to children about their health, but addressing the topic without leading questions and keeping the conversation straightforward will help you to discover more about how your child is feeling.
Patient picks for Parenting

Mode de vie sain
Que faire si votre adolescent a un problème de drogue
Selon une enquête du NHS publiée en 2017, les collégiens au Royaume-Uni sont désormais plus susceptibles d'avoir essayé des substances illicites que des cigarettes, le cannabis étant la drogue principale. La recherche a également révélé que 25 % des adolescents de 15 ans avaient déjà expérimenté des drogues récréatives au moins une fois, contre 30 % en 2014.
par Dr Carrie Ruxton, PhD, Nutrition de l'enfant

Mode de vie sain
Comment faire face au syndrome du nid vide à Noël
Quand les enfants ne sont pas à la maison pour Noël, ce n'est pas facile. La saison festive est souvent considérée comme un moment pour la famille et les amis, avec des publicités télévisées enchaînées montrant des gens dégustant des dîners de dinde et appréciant des mince pies ensemble. Donc, lorsque vous êtes seul à la maison sans famille élargie, les choses peuvent sembler trop calmes - rendant un moment qui devrait être joyeux, solitaire.
par Lydia Smith
Continuez à lire ci-dessous
Historique de l'article
Les informations sur cette page sont examinées par des cliniciens qualifiés.
18 Dec 2020 | Dernière version

Demandez, partagez, connectez-vous.
Parcourez les discussions, posez des questions et partagez vos expériences sur des centaines de sujets de santé.

Vous ne vous sentez pas bien ?
Évaluez vos symptômes en ligne gratuitement
Inscrivez-vous à la newsletter Patient
Votre dose hebdomadaire de conseils de santé clairs et fiables - rédigés pour vous aider à vous sentir informé, confiant et maître de la situation.
By subscribing you accept our Politique de confidentialité. Vous pouvez vous désabonner à tout moment. Nous ne vendons jamais vos données.