Passer au contenu principal
hrt factchecking

THS : vérification des faits sur les risques et les avantages

Myths persist about side effects and risks of hormone replacement therapy (HRT) for menopause.

Here we fact check the reality behind the rumours and misconceptions and give you the truth about taking this medicine which plays a vital role in helping you live with menopause more comfortably and healthily.

Inscrivez-vous à notre cours gratuit de 10 semaines sur la ménopause !

Chaque semaine, nous explorerons différents sujets pour vous aider à mieux comprendre et naviguer dans votre parcours ménopausique, y compris le THS, l'alimentation, l'exercice et la santé mentale.

Veuillez entrer une adresse e-mail valide

By subscribing you accept our Politique de confidentialité. Vous pouvez vous désabonner à tout moment. Nous ne vendons jamais vos données.

Continuez à lire ci-dessous

What is HRT?

Thérapie de remplacement hormonal (TRH) is a treatment that replaces the hormones that decrease when you're going through menopause, which can ease the symptoms you're having. HRT is given as two hormones, oestrogen and progesterone, if you have a womb (uterus) - and as oestrogen-only if you no longer have a womb.

Types of HRT

Topical HRT

HRT can be applied topically as a gel, cream, patch, pessary or ring. Topical products are applied on the surface of the skin.

Oral HRT

Tablets that you swallow are a commonly-prescribed form of HRT.

Combined HRT - either in topical or oral forms

If they still have a womb, women take a combination of oestrogen and progesterone hormones in their treatment.

Oestrogen-only HRT

Oestrogen-only HRT is usually only recommended to people with no womb, for example after hystérectomie. These come in topical and oral forms.

Professor Anne MacGregor, a member of the British Menopause Society's advisory board, says that perceptions of risk have changed significantly over time as increasingly safer forms of HRT have been developed.

"Women worry about breast cancer but obesity, smoking, and drinking alcohol regularly carry a greater risk of breast cancer than taking HRT," she says.

"Blood clots have been another concern but topical oestrogen as a skin patch, gel, or spray does not increase your risk of blood clots.

"For any individual woman, the risks associated with taking HRT need to be balanced against the benefits, including symptom control, but also long-term protection against ostéoporose, maladie cardiovasculaire, and vulvovaginal atrophy - thinning and drying of the vulva and vagina."

Does HRT increase risks of breast cancer?

Yes, it does slightly increase your risk, but the benefits of HRT outweigh the risks. The NHS advises that combined HRT is linked with a small increase in the risk of breast cancer, but there is little or no change with oestrogen-only HRT. Your risk depends on how long you use HRT, and this falls after you stop taking HRT.

Does HRT increase risks of endometrial cancer?

If you still have a womb and only take oestrogen-only HRT, this would increase your risk of endometrial cancer. This is why oestrogen-only HRT is never given on its own if you have a womb. Taking combined HRT with the added progesterone protects your womb lining from the effects of oestrogen, and therefore doesn't affect your cancer risk.

Does HRT increase the risk of blood clots?

Yes, from tablets - but not patches. If you have a history of caillots sanguins you may not be able to be given HRT. Doctors also advise controlling l'hypertension artérielle before starting HRT.

Dr Paula Briggs, consultant at Liverpool Women’s NHS Foundation Trust and past-chair of the British Menopause Society (BMS), says doctors may recommend topical HRT to patients with a risk of blood clots: "When we give oestrogen through the skin, it doesn't affect the risk of having a blood clot. So, for a patient who's got a PMI of, say, 30 or more, that patient already has an inherent risk, and you wouldn't want to make that risk any higher by giving oral oestrogen.”

Continuez à lire ci-dessous

Managing night sweats

Many women have hot flushes and night sweats during the menopause, which can affect your mood and sleep, as well as being uncomfortable in themselves.

Reducing vaginal dryness

During the menopause, you may notice your sex drive falls, and your vagina may get drier. HRT may be able to help you maintain your sex life and reduce the discomfort of these physical changes.

Ostéoporose

HRT has also been shown to keep bones strong and prevent osteoporosis, which becomes more common in women after the menopause.

After you've familiarised yourself with the different types of HRT, and the way risks vary between these types, your doctor can tell you what HRT you can be given and what they advise.

Continuez à lire ci-dessous

Beyond HRT, doctors often recommend diet and lifestyle changes - for example, stopping smoking and cutting back on caffeine, alcohol, and spicy food. Some doctors might recommend non-hormonal medicines to treat hot flushes and night sweats, and some women find self-guided TCC helps with sleep changes during menopause.

Professor MacGregor says that many people who think they cannot take HRT may actually be able to, depending on the type of cancer and the treatment they have had, and most can use vaginal oestrogen.

"For those who can't take HRT, there are plenty of other ways to help their symptoms and long term health, although it is true to say that they don't provide the same all-round benefit of HRT," she says.

Inscrivez-vous à notre cours gratuit de 10 semaines sur la ménopause !

Chaque semaine, nous explorerons différents sujets pour vous aider à mieux comprendre et naviguer dans votre parcours ménopausique, y compris le THS, l'alimentation, l'exercice et la santé mentale.

Veuillez entrer une adresse e-mail valide

By subscribing you accept our Politique de confidentialité. Vous pouvez vous désabonner à tout moment. Nous ne vendons jamais vos données.

About the author

Author image

Ellie Broughton

About the reviewerView full bio

Author image

Dr Colin Tidy, MRCGP

Médecin généraliste, Auteur médical

MBBS, MRCGP, MRCP (Paediatrics), DCH

Dr Colin Tidy is an NHS Doctor, based in Oxfordshire.

Historique de l'article

Les informations sur cette page sont examinées par des cliniciens qualifiés.

  • Prochaine révision prévue : 5 février 2029
  • 5 Feb 2026 | Dernière version

    Dernière mise à jour par

    Lawrence Higgins

    Revu par

    Dr Colin Tidy, MRCGP
  • 13 fév 2024 | Publié à l'origine

    Écrit par :

    Ellie Broughton
flu eligibility checker

Demandez, partagez, connectez-vous.

Parcourez les discussions, posez des questions et partagez vos expériences sur des centaines de sujets de santé.

symptom checker

Vous ne vous sentez pas bien ?

Évaluez vos symptômes en ligne gratuitement

Inscrivez-vous à la newsletter Patient

Votre dose hebdomadaire de conseils de santé clairs et fiables - rédigés pour vous aider à vous sentir informé, confiant et maître de la situation.

Veuillez entrer une adresse e-mail valide

By subscribing you accept our Politique de confidentialité. Vous pouvez vous désabonner à tout moment. Nous ne vendons jamais vos données.