Passer au contenu principal

Hydralazine pour l'hypertension artérielle

Apresoline

Hydralazine is used to control high blood pressure (hypertension).

Treatment with hydralazine is usually long-term.

The most common side-effects are headaches and being aware of your heartbeat.

En un coup d'œil

  • L'hydralazine est un médicament utilisé pour traiter l'hypertension artérielle, souvent en association avec d'autres médicaments.

  • Il fonctionne en relaxant les parois des vaisseaux sanguins, ce qui abaisse la pression artérielle.

  • Il est généralement pris deux fois par jour, avec ou sans nourriture.

  • Common side-effects include headache and a fast heartbeat.

  • Informez votre médecin si vous avez d'autres problèmes de santé, en particulier des problèmes cardiaques ou hépatiques.

  • Ne cessez pas de prendre l'hydralazine sans consulter votre médecin.

About hydralazine

Type de médicament

A vasodilator antihypertensive medicine

Utilisé pour

The treatment of high blood pressure

Aussi appelé

Apresoline®

Disponible sous forme de

Comprimés

Although many people with hypertension artérielle (hypertension) do not feel unwell, it is still important that high blood pressure be treated. If left untreated, high blood pressure is a risk factor that can increase your chance of developing heart disease, a stroke, and other serious conditions. Hydralazine will be prescribed alongside other medicines to control high blood pressure.

Hydralazine works by relaxing the muscles in the walls of your blood vessels. This means that your blood vessels widen, which reduces your blood pressure and allows blood and oxygen to circulate more freely around your body. Hydralazine will only be prescribed for you if other treatments are not suitable or effective, as it can increase the amount of water and salt in your body and can increase your heart rate. The other medicines you are prescribed to take alongside it will help to control these side-effects.

Hydralazine is occasionally prescribed by hospital doctors for other heart conditions. If you have been prescribed it for a reason other than high blood pressure, speak with your doctor if you have any questions about your treatment.

Before taking hydralazine

Some medicines are not suitable for people with certain conditions, and sometimes a medicine can only be used if extra care is taken. For these reasons, before you start taking hydralazine it is important that your doctor knows:

  • If you have a condition called systemic lupus erythematosus. This is an inflammatory condition also called lupus, or SLE.

  • Si vous avez des problèmes avec le fonctionnement de votre foie, ou si vous avez des problèmes avec le fonctionnement de vos reins.

  • If you have a problem with your blood vessels, such as coronary artery disease or cerebrovascular disease.

  • if you have a heart condition or have recently had a heart attack.

  • Si vous êtes enceinte ou si vous allaitez.

  • Si vous avez un trouble sanguin héréditaire rare appelé porphyrie.

  • Si vous prenez ou utilisez d'autres médicaments. Cela inclut tous les médicaments que vous prenez et qui sont disponibles à l'achat sans ordonnance, ainsi que les médicaments à base de plantes et complémentaires.

  • Si vous avez déjà eu une réaction allergique à un médicament.

How to take hydralazine

  • Before you start the treatment, read the manufacturer's printed information leaflet from inside the pack. It will give you more information about hydralazine and will provide you with a full list of the side-effects which you could experience from taking the tablets.

  • Take hydralazine exactly as your doctor tells you to. It is usual to take one tablet twice a day. Try to take your doses at similar times of day each day, as this will help you to remember to take them regularly. There are two strengths of hydralazine tablet - it is usual to take the 25 mg strength tablet to begin with, but this may later be increased to the higher 50 mg strength tablet. Increasing your dose gradually allows your doctor to make sure that you have the dose that best helps your condition, but also keeps unwanted side-effects to a minimum.

  • Swallow the tablet whole with a drink of water. You can take hydralazine either with or without food.

  • If you forget to take a dose at your usual time, take it as soon as you remember unless your next dose is due. If your next dose is due then take the dose which is due but leave out the forgotten one. Do not take two doses together to make up for a missed dose.

Tirer le meilleur parti de votre traitement

  • Try to keep your regular appointments with your doctor. This is so your doctor can check on your progress. You will need to have regular blood pressure measurements, and also some blood and urine tests from time to time.

  • Your doctor will advise you on what lifestyle changes you can make to help your condition. These could include losing weight if you are overweight, taking regular physical activity, eating a healthy diet, cutting back on the amount of alcohol you drink, stopping smoking, and reducing the amount of salt in your meals and caffeine in your drinks. It is important that you follow any advice you are given.

  • If you buy any medicines, check with a pharmacist that they are suitable for you to take. This is because some medicines (particularly some anti-inflammatory painkillers) can interfere with the way hydralazine works.

  • Treatment with hydralazine is usually long-term unless you experience an adverse effect. Continue to take the tablets unless you are advised otherwise by your doctor.

  • If you are having an operation or dental treatment, tell the person carrying out the treatment that you are taking hydralazine. This is because some anaesthetics can affect your blood pressure.

Can hydralazine cause problems?

Along with their useful effects, most medicines can cause unwanted side-effects although not everyone experiences them. The table below contains some of the more common ones associated with hydralazine. The best place to find a full list of the side-effects which can be associated with your medicine, is from the manufacturer's printed information leaflet supplied with the medicine. Alternatively, you can find an example of a manufacturer's information leaflet in the reference section below. Speak with your doctor or pharmacist if any of the following continue or become troublesome.

Very common

hydralazine side-effects

(ces effets touchent plus de 1 personne sur 10)

Que puis-je faire si je ressens cela ?

Maux de tête

Buvez beaucoup d'eau et demandez à votre pharmacien de vous recommander un analgésique approprié. Si les maux de tête persistent, consultez votre médecin

A fast heartbeat, the sensation of having a 'thumping heart' (palpitations)

Si vous avez des inquiétudes, consultez votre médecin

Commun

hydralazine side-effects

(ces effets touchent moins de 1 personne sur 10)

Que puis-je faire si je ressens cela ?

Feeling flushed, swollen feet or ankles, chest pain

If any of these symptoms continue or cause you concern, speak with your doctor

Sensation de vertige

If this happens, sit down for a while until you feel better. Do not drive and do not use tools or machines while affected. Do not drink alcohol

Se sentir malade (nausée) ou être malade (vomissements), diarrhée

Eat simple meals and drink plenty of water to replace lost fluids

Douleur articulaire ou musculaire

Speak with your doctor about this as soon as possible. It may be an early sign of systemic lupus erythematosus-like syndrome

Si vous ressentez d'autres symptômes que vous pensez être dus aux comprimés, veuillez consulter votre médecin ou votre pharmacien pour obtenir des conseils supplémentaires.

How to store hydralazine

  • Gardez tous les médicaments hors de la vue et de la portée des enfants.

  • Conserver dans un endroit frais et sec, à l'abri de la chaleur et de la lumière directes.

Informations importantes sur tous les médicaments

Informations importantes sur tous les médicaments

Ne prenez jamais plus que la dose prescrite. Si vous soupçonnez que vous ou quelqu'un d'autre avez pris une surdose de ce médicament, rendez-vous au service des urgences de votre hôpital local. Emportez le contenant avec vous, même s'il est vide.

Ce médicament est pour vous. Ne le donnez jamais à d'autres personnes, même si leur état semble être le même que le vôtre.

Do not keep-out-of date or unwanted medicines. Take them to your local pharmacy which will dispose of them for you.

Si vous avez des questions concernant ce médicament, demandez à votre pharmacien.

Signaler les effets secondaires d'un médicament ou d'un vaccin

Si vous ressentez des effets secondaires, vous pouvez les signaler en ligne via le Site web de Yellow Card.

vérificateur de symptômes

Vous n'êtes pas sûr de mélanger des médicaments ?

Vérifiez les interactions possibles entre les médicaments, les compléments et les aliments avant de les prendre ensemble.

Questions fréquemment posées

Que dois-je faire si je prends accidentellement trop d'hydralazine ?

Si vous soupçonnez que vous ou quelqu'un d'autre avez pris une surdose d'hydralazine, vous devez vous rendre immédiatement au service des urgences de votre hôpital local. N'oubliez pas d'emporter le contenant du médicament avec vous, même s'il est vide.

Pourquoi l'hydralazine serait-elle prescrite pour des conditions autres que l'hypertension artérielle ?

Bien que principalement utilisé pour l'hypertension artérielle, les médecins hospitaliers prescrivent parfois l'hydralazine pour d'autres affections cardiaques. Si on vous l'a prescrit pour une raison autre que l'hypertension artérielle, consultez votre médecin pour obtenir des précisions sur votre traitement spécifique.

Puis-je arrêter de prendre l'hydralazine une fois que ma pression artérielle s'améliore ?

Le traitement par hydralazine est généralement à long terme. Vous devez continuer à prendre les comprimés exactement comme prescrit, sauf si votre médecin vous conseille autrement. Ne cessez pas de le prendre sans l'avis de votre médecin.

Y a-t-il des activités spécifiques à éviter lors de la prise d'hydralazine ?

Si vous ressentez des vertiges, ce qui peut être un effet secondaire courant, vous devriez vous asseoir jusqu'à ce que vous vous sentiez mieux. Lorsque vous êtes affecté par des vertiges, il est important de ne pas conduire, manipuler des outils ou utiliser des machines. Vous devriez également éviter de consommer de l'alcool car cela peut aggraver les vertiges.

L'hydralazine peut-elle affecter d'autres médicaments que je prends, même ceux sans ordonnance ?

Oui, certains médicaments peuvent interférer avec le fonctionnement de l'hydralazine. Cela inclut des médicaments spécifiques disponibles sans ordonnance, tels que certains analgésiques anti-inflammatoires, ainsi que des médicaments à base de plantes et complémentaires. Consultez toujours un pharmacien pour vous assurer que tout nouveau médicament que vous achetez vous convient.

Lectures complémentaires et références

À propos de l'auteurVoir la biographie complète

Image de l'auteur

Michael Stewart, MRPharmS

Responsable de l'examen des notices de médicaments – Contractuel, Pharmacien

BPharm (Hons), MRPharmS

Michael est un pharmacien communautaire exerçant dans les Midlands et le South Yorkshire avec plus de 20 ans d'expérience dans le conseil sur les médicaments et les conditions médicales. Il possède une solide expérience en formation dans le domaine de la santé, ayant produit et dispensé des cours de formation pour les équipes de pharmacie et le personnel des établissements de soins résidentiels, y compris les infirmières. Il a également contribué aux comités consultatifs de pharmacie pour la gestion des affections de faible gravité dans la communauté.

À propos du critique

Image de l'auteur

Sid Dajani

Sultan Dajani a obtenu son diplôme à la London School of Pharmacy en 1994 et est devenu le plus jeune membre élu du conseil de la Royal Pharmaceutical Society depuis sa fondation en 1842.

Historique de l'article

Les informations sur cette page sont rédigées et examinées par des cliniciens qualifiés.

  • Next review due: 11 Jun 2027
  • 12 déc. 2022 | Dernière version

    Dernière mise à jour par

    Michael Stewart, MRPharmS

    Revu par

    Sid Dajani
vérificateur d'éligibilité à la grippe

Demandez, partagez, connectez-vous.

Parcourez les discussions, posez des questions et partagez vos expériences sur des centaines de sujets de santé.

Inscrivez-vous à la newsletter Patient

Votre dose hebdomadaire de conseils de santé clairs et fiables - rédigés pour vous aider à vous sentir informé, confiant et maître de la situation.

Veuillez entrer une adresse e-mail valide

En vous abonnant, vous acceptez notre Politique de confidentialité. Vous pouvez vous désabonner à tout moment. Nous ne vendons jamais vos données.