Comprimés pour dormir
Revu par Dr Hayley Willacy, FRCGP Dernière mise à jour par Dr Colin Tidy, MRCGPLast updated 18 nov. 2022
Respecte les directives éditoriales
- TéléchargerTélécharger
- Partager
- Language
- Discussion
- Version audio
- Add to preferred sources on Google
Dans cette série :InsomnieRonflementSomnambulismeParalysie du sommeilBenzodiazépines et médicaments Z
Les médecins évitent de prescrire des somnifères si possible en raison des problèmes qu'ils peuvent causer et de la crainte que vous puissiez en devenir dépendant.
At a glance
Sleeping tables can cause next-day drowsiness, clumsiness, and confusion.
Long-term use can lead to tolerance, where the usual dose no longer works effectively.
Dependence means withdrawal symptoms occur if tablets are stopped suddenly.
Addiction involves uncontrollable cravings, even after withdrawal.
Short courses (1-2 weeks) may be helpful for temporary sleep problems.
Always talk to your doctor or nurse before stopping sleeping tablets.
Dans cet article:
Continuez à lire ci-dessous
Les somnifères sont-ils mauvais pour vous ?
En particulier, la préoccupation est que vous pourriez devenir dépendant des somnifères ou y être accro. Les problèmes possibles lors de la prise de somnifères incluent les suivants :
Somnolence le lendemain
Il se peut que vous ne soyez pas en sécurité pour conduire un véhicule ou utiliser des machines en raison de l'effet sédatif. Les preuves montrent que les personnes qui prennent des somnifères sont plus susceptibles d'être impliquées dans des accidents de la route.
Maladresse, somnolence et confusion la nuit (si vous vous levez)
Cela peut se produire - par exemple, si vous devez vous lever au milieu de la nuit pour aller aux toilettes. Vous pouvez tomber et vous blesser si vous vous sentez somnolent. Certaines personnes sont tombées dans les escaliers à cause de la somnolence causée par les somnifères. (Les personnes âgées qui prennent des somnifères ont un risque accru de se casser la hanche à la suite d'une chute.)
Risques
Une étude suggère que les personnes qui utilisent des somnifères pendant une longue période sont plus susceptibles de développer une démence. (Cela n'a pas encore été prouvé.)
Tolérance
Si vous prenez des médicaments pour dormir tels que les benzodiazépines et les comprimés de sommeil de type Z pour traiter l'insomnie chaque nuit, votre corps s'y habitue. Cela signifie qu'avec le temps, la dose habituelle n'a plus d'effet. Vous avez alors besoin d'une dose plus élevée pour qu'elle fonctionne. Avec le temps, la dose plus élevée ne fonctionne plus et vous avez besoin d'une dose encore plus élevée, et ainsi de suite. Il peut suffire de quelques jours seulement pour que la tolérance se développe.
Dépendance
Certaines personnes deviennent dépendantes des benzodiazépines ou des médicaments Z. Cela signifie que des symptômes de sevrage surviennent si les comprimés sont arrêtés brusquement. Les symptômes de sevrage incluent des problèmes de santé mentale tels que l'anxiété, les tremblements ou simplement un sentiment de malaise. Si vous avez pris un benzodiazépine ou un médicament Z régulièrement pendant plus de deux à quatre semaines, vous devrez arrêter progressivement pour éviter les symptômes de sevrage.
Dépendance
Certaines personnes dépendantes des benzodiazépines ou des médicaments Z peuvent en devenir accros. Si vous êtes accro à un médicament, vous ressentez des envies incontrôlables et un besoin de le prendre. Cela peut se produire même après un sevrage progressif, de sorte que vous n'êtes plus dépendant. La tolérance, la dépendance et l'addiction sont des choses différentes. Certaines catégories de personnes semblent plus susceptibles que d'autres de devenir dépendantes de substances.
In some cases, however, sleeping tablets may be very helpful. In short courses for time-limited problems, they are safe to use. For example, if you have had a sudden shock or bereavement, sleeping can be a problem. A short course of sleeping tablets (for a week or two) may help you cope better in the daytime. Or if you have le décalage horaire and are struggling with re-setting your internal time clock. Doctors advise that you take no more than two weeks of sleeping tablets at a time. If you just take the tablets for a week or two, you will not become dependent on them.
Comment fonctionnent les somnifères ?
Retour au sommaireLes somnifères agissent soit par un effet général sur le cerveau pour favoriser la somnolence, soit en se liant directement aux récepteurs du cerveau pour provoquer la somnolence ou la relaxation. Il existe différents types de somnifères qui fonctionnent de différentes manières, mais tous affectent généralement le cerveau d'une manière ou d'une autre pour favoriser le sommeil. On pense également qu'il existe un effet placebo supplémentaire, ce qui signifie qu'en prenant simplement les comprimés, vous pouvez vous sentir plus détendu et positif quant à l'endormissement, et donc plus susceptible de passer une meilleure nuit de sommeil.
Continuez à lire ci-dessous
Existe-t-il différents types de somnifères ?
Retour au sommaireBenzodiazépines et médicaments Z
Les benzodiazépines et les médicaments Z sont parfois utilisés comme somnifères. Benzodiazepines include temazépam, loprazolam, lormétazépam, and nitrazépam. They are only available on prescription. Other related drugs called zaleplon (no longer available in the UK), zolpidem et zopiclone are also sleeping tablets. Strictly speaking, they are not benzodiazepines. They are known as the Z drugs. However, they act in a similar way (they have a similar effect to benzodiazepines on the brain cells).
Antihistaminiques
These medicines are commonly used to treat allergic reactions such as hay fever. However, drowsiness is a side-effect of certains antihistaminiques - for example, prométhazine. Cet 'effet secondaire' est utile pour certaines personnes qui ont des difficultés à dormir à cause de leur allergie. Un antihistaminique est l'ingrédient actif de certains somnifères que vous pouvez acheter en pharmacie, sans ordonnance. Les antihistaminiques ne sont pas aussi puissants que les benzodiazépines ou les médicaments Z pour provoquer le sommeil. De plus, ils peuvent causer un effet de 'gueule de bois' et de la somnolence le matin. Ils peuvent également provoquer une insomnie de rebond si vous les prenez pendant une longue période. Pour ces raisons, les directives actuelles du Royaume-Uni ne conseillent pas l'utilisation des antihistaminiques uniquement comme somnifère.
Mélatonine
Mélatonine is, strictly speaking, not a 'sleeping tablet'. Melatonin is a naturally occurring hormone made by the body. The level of melatonin in the body varies throughout the day. It is involved in helping to regulate the daily cycles (circadian rhythms) of various functions in the body. A melatonin supplement is sometimes advised in older people (more than 55 years of age) with sleep disorders such as long-term insomnia. The recommended duration of treatment is for three weeks to start with. If helpful, it can be used for a maximum of ten weeks in total.
Dans certains pays, la mélatonine est utilisée pour aider à résoudre les problèmes de sommeil liés au décalage horaire. Au Royaume-Uni, elle n'est actuellement pas autorisée à cet effet.
Autres médicaments
Chlormethiazole, chloral, and barbiturates are old-fashioned sleeping tablets. They are not commonly used these days, as benzodiazepines and Z drugs are usually preferred. Certain antidepressants sont parfois utilisés pour aider à dormir, en particulier si l'on pense que la dépression ou l'anxiété est à l'origine du problème.
Quelle est l'alternative aux somnifères ?
Retour au sommaireEssayez de déterminer la raison de vos difficultés de sommeil et identifiez les facteurs spécifiques qui nuisent au sommeil. Dans la mesure du possible, corrigez un ou plusieurs de ces facteurs.
Your doctor or nurse may give you advice on how to tackle poor sleep naturally. They may also refer you for a type of talking therapy called thérapie cognitivo-comportementale (TCC). CBT is a type of brain-training, which aims to teach your brain how to fall and stay asleep.
Voir également la brochure séparée intitulée Insomnie (Mauvais Sommeil).
Continuez à lire ci-dessous
Ai-je besoin d'une ordonnance pour des somnifères ?
Retour au sommaireSi votre médecin ou pharmacien vous prescrit une benzodiazépine ou un médicament Z comme somnifère, ce sera généralement pour une courte durée (une semaine environ). Cela vise à vous aider à surmonter une période particulièrement difficile et à bien dormir. Parfois, un médecin conseillera de prendre des somnifères seulement deux ou trois nuits par semaine, plutôt que chaque nuit. Cela empêche le développement d'une tolérance ou d'une dépendance au médicament.
Peut-on prendre des somnifères tous les soirs ?
Retour au sommairePour diverses raisons, certaines personnes se sont habituées à prendre un comprimé de benzodiazépine ou un somnifère de type Z chaque nuit. En règle générale, si vous prenez l'un de ces somnifères chaque nuit, vous devriez envisager de les réduire ou de les arrêter. Cependant, chez certaines personnes, des problèmes de tolérance ou de dépendance (voir ci-dessus) signifient qu'il peut être difficile d'arrêter le comprimé soudainement.
Si vous souhaitez réduire ou arrêter les somnifères à base de benzodiazépines ou de médicaments Z, il est préférable de consulter un médecin ou une infirmière pour obtenir des conseils. Le type de conseils peut inclure les éléments suivants :
Faites-le progressivement et réduisez la dose petit à petit. Un changement vers une benzodiazépine différente (diazépam) peut être conseillé. En effet, il est plus facile de réduire progressivement la dose de diazépam que celle d'autres benzodiazépines ou médicaments Z.
Il est préférable d'attendre que toute crise de la vie soit passée et que votre niveau de stress soit aussi bas que possible.
Envisagez d'arrêter les comprimés pendant les vacances, lorsque vous avez moins de pression du travail, de la famille, etc.
Il est probable que vous ayez une période de sommeil perturbé lorsque vous arrêtez les comprimés. Essayez d'anticiper et d'accepter cela.
Conseils sur les stratégies d'adaptation et astuces pour améliorer naturellement votre rythme de sommeil.
Voir le dépliant séparé intitulé Arrêter les benzodiazépines et les médicaments Z. Cependant, arrêter les somnifères à base de benzodiazépine ou de médicaments Z n'est pas pratique dans tous les cas.
Combien de comprimés pour dormir sont nocifs ?
The National Institute for Health and Care Excellence (NICE) has published guidance on safe prescribing and stopping medicines that can lead to addiction or withdrawal symptoms in adults. They have concentrated on benzodiazépines et médicaments Z which are often used for sleep issues, as well as some medication used for pain relief (opioïdes, gabapentine et prégabaline). Ils ont également discuté des antidépresseurs qui ne sont pas addictifs mais peuvent provoquer des symptômes de sevrage.
Avant de prescrire, votre médecin prendra en compte :
Si d'autres méthodes ou médicaments non addictifs ont été essayés.
Problèmes pouvant vous amener à devenir dépendant du médicament
Que vous ayez toutes les informations dont vous avez besoin pour prendre une décision.
Ce que vous devez savoir lorsque vous commencez un médicament :
Le type de médicament et la raison pour laquelle il vous a été prescrit.
La dose initiale et quand les doses seront modifiées si nécessaire.
Les effets secondaires et leur durée possible.
Qui contacter en cas de questions ou de préoccupations.
Combien de temps le médicament prendra pour agir et combien de temps vous devrez le prendre.
Durée de l'ordonnance - par exemple, une semaine, deux semaines
Les risques de dépendance et de surdose.
Quand vous aurez une évaluation.
Votre médecin peut arrêter le médicament si :
Il n'y a aucun avantage ou cela ne vous aide plus.
Il existe des symptômes ou des signes de dépendance.
Votre maladie s'améliore.
Il y a plus de méfaits que de bénéfices à prendre le médicament.
Vous, en tant que patient, souhaitez arrêter le traitement.
Le médecin arrêtera le médicament progressivement. Ils discuteront avec vous de la manière de procéder en tenant compte des problèmes qui pourraient rendre l'arrêt du médicament difficile.
A note on withdrawing from benzodiazepines: if you are on medications such as lorazepam or nitrazepam, you may be switched to diazepam. This medication has a longer half life, meaning it will stay in your body longer reducing any withdrawal effects. La thérapie cognitivo-comportementale (TCC) en plus de l'arrêt d'une benzodiazépine peut également aider à gérer les symptômes. Votre médecin peut vous orienter vers une TCC lors de l'arrêt de ce type de médicament.
Pour en savoir plus, voir ci-dessous.
Patient picks for Sommeil et insomnie

Mode de vie sain
Insomnie
As many as one in three people can have some difficulty with sleeping. However, there are many things you can do to help yourself. This leaflet aims to show you some of them. For example, simple things like winding down before bedtime, avoiding certain foods and drinks, and a bedtime routine can help. EDITORS NOTES Dr Krishna Vakharia, 24th November 2023 There is a new oral medication that NICE has recommended called daridorexant. This can only be used under certain conditions. Your doctor will discuss if it is suitable for you. For further information take a look at the further reading section.
par Dr Doug McKechnie, MRCGP

Mode de vie sain
Ronflement
Le ronflement est un bruit produit lorsque nous respirons pendant notre sommeil. Il peut ne pas causer de problèmes à la personne qui ronfle, mais il peut être si bruyant qu'il dérange les autres personnes qui dorment. Parfois, il interrompt également le sommeil de la personne qui ronfle, la rendant fatiguée pendant la journée. De nombreux facteurs liés au mode de vie rendent le ronflement plus probable et peuvent être modifiés. Si le ronflement devient un problème, il existe certains traitements qui peuvent aider. Vous devriez consulter un médecin au sujet du ronflement s'il affecte votre sommeil, vous rend fatigué pendant la journée ou dérange les autres personnes.
par Dr Rosalyn Adleman, MRCGP
Questions fréquemment posées
Can sleeping tablets affect my ability to drive or operate machinery the day after taking them?
Yes, sleeping tablets can cause drowsiness the next day, which means you may not be safe to drive a vehicle or operate machinery. Studies have shown that people who take sleeping tablets are more prone to road traffic accidents.
Are there any physical risks if I need to get up during the night after taking a sleeping tablet?
If you need to get up in the middle of the night, for example, to use the toilet, you may experience clumsiness, drowsiness, or confusion. This can increase your risk of falling and injuring yourself. Some individuals have even fallen down stairs due to the drowsiness induced by sleeping tablets. Older people who take these tablets also face an increased risk of breaking a hip as a result of a fall.
Is it true that taking sleeping tablets long-term could lead to dementia?
One study suggests a potential link between long-term use of sleeping tablets and an increased likelihood of developing dementia. However, the article notes that this link has not yet been definitively proven.
What is the difference between tolerance, dependence, and addiction in relation to sleeping pills?
Tolerance means your body gets used to the medication, requiring higher doses for the same effect. Dependence occurs when your body adapts to the drug, leading to withdrawal symptoms like anxiety or shaking if you stop suddenly. Addiction involves uncontrollable cravings for the medication, even after dependency has been managed. These are distinct concepts, and some individuals are more susceptible to addiction than others.
When can sleeping tablets be a helpful option?
Sleeping tablets can be very helpful in short courses for specific, limited problems. For instance, they may assist with sleep for a week or two after a sudden shock or bereavement, helping you cope better during the day. They can also be useful for managing jet lag. Doctors typically advise against taking them for more than two weeks at a time to prevent dependence.
What should I do if I want to stop taking benzodiazepine or Z drug sleeping tablets?
If you wish to reduce or stop these types of sleeping tablets, it is best to consult a doctor or nurse for advice. They may suggest gradually cutting down the dose, potentially switching to a different benzodiazepine like diazepam which is easier to titrate. It's also advisable to attempt to stop when life stress is low, perhaps while on holiday. Anticipate and accept that your sleep may be worse for a while, and seek advice on natural coping strategies.
What information should I expect from my doctor when starting a new sleeping medication?
When starting a new medication, your doctor should inform you about the type of medicine and why it's prescribed, the starting dose and how it may change, potential side effects and their duration, who to contact with concerns, how long it takes to work and how long you'll take it, the prescription length, and the risks of addiction and overdose. They will also discuss when you will have a review.
Lectures complémentaires et références
- Insomnie - zaleplon, zolpidem et zopiclone pour la gestion de l'insomnie; Recommandations d'évaluation technologique du NICE, avril 2004
- Déclaration de consensus sur le traitement fondé sur des preuves de l'insomnie, des parasomnies et des troubles du rythme circadien; Association britannique de psychopharmacologie (2010)
- Buysse DJ, Germain A, Moul DE, et al; Efficacité d'un traitement comportemental bref pour l'insomnie chronique chez les personnes âgées. Arch Intern Med. 23 mai 2011;171(10):887-95. Publié en ligne le 24 janvier 2011.
- Taibi DM, Landis CA, Petry H, et al; Une revue systématique de la valériane comme aide au sommeil : sûre mais pas efficace. Sleep Med Rev. 2007 Jun;11(3):209-30.
- Buysse DJ; Insomnie. JAMA. 20 février 2013;309(7):706-16. doi: 10.1001/jama.2013.193.
- Formulaire National Britannique (BNF); Services de Preuves NICE (accès réservé au Royaume-Uni)
- Luik AI, Kyle SD, Espie CA; Thérapie Cognitivo-Comportementale Numérique (dCBT) pour l'Insomnie : une Revue de l'État de la Science. Curr Sleep Med Rep. 2017;3(2):48-56. doi: 10.1007/s40675-017-0065-4. Publié en ligne le 8 mai 2017.
- Lemoine P, Zisapel N; Formulation à libération prolongée de mélatonine (Circadin) pour le traitement de l'insomnie. Expert Opin Pharmacother. 2012 Avr;13(6):895-905. doi: 10.1517/14656566.2012.667076. Publié en ligne le 19 mars 2012.
- Qaseem A, Kansagara D, Forciea MA, et al; Gestion du trouble de l'insomnie chronique chez les adultes : Une ligne directrice de pratique clinique de l'American College of Physicians. Ann Intern Med. 2016 Jul 19;165(2):125-33. doi: 10.7326/M15-2175. Epub 2016 May 3.
- Sateia MJ, Buysse DJ, Krystal AD, et al; Ligne directrice de pratique clinique pour le traitement pharmacologique de l'insomnie chronique chez les adultes : Une ligne directrice de pratique clinique de l'American Academy of Sleep Medicine. J Clin Sleep Med. 2017 Feb 15;13(2):307-349. doi: 10.5664/jcsm.6470.
- Hale L, Guan S; Temps d'écran et sommeil chez les enfants d'âge scolaire et les adolescents : une revue systématique de la littérature. Sleep Med Rev. 2015 Jun;21:50-8. doi: 10.1016/j.smrv.2014.07.007. Epub 2014 Aug 12.
- Chang AM, Aeschbach D, Duffy JF, et al; L'utilisation en soirée de liseuses émettant de la lumière affecte négativement le sommeil, le rythme circadien et la vigilance le lendemain matin. Proc Natl Acad Sci U S A. 2015 Jan 27;112(4):1232-7. doi: 10.1073/pnas.1418490112. Epub 2014 Dec 22.
- Médicaments associés à la dépendance ou aux symptômes de sevrage : prescription sécurisée et gestion du sevrage pour les adultes; Recommandations NICE (avril 2022)
- Insomnie; NICE CKS, avril 2024 (accès réservé au Royaume-Uni)
- Journal de Sommeil; La Charité du Sommeil.
About the authorView full bio

Dr Colin Tidy, MRCGP
Médecin généraliste, Auteur médical
MBBS, MRCGP, MRCP (Paediatrics), DCH
Dr Colin Tidy is an NHS Doctor, based in Oxfordshire.
About the reviewerView full bio

Dr Hayley Willacy, FRCGP
Médecin généraliste, Auteur médical
MBChB (1992), DRCOG, DFFP, MRCOG (Part 1) MRCGP (2007), DFSRH (2013), MSc - medical education (2020)
Dr Hayley Willacy was an NHS GP working in northwest England, who retired from clinical practice in 2022 after 30 years.
Historique de l'article
Les informations sur cette page sont rédigées et examinées par des cliniciens qualifiés.
Prochaine révision prévue : 17 nov. 2027
18 nov. 2022 | Dernière version

Demandez, partagez, connectez-vous.
Parcourez les discussions, posez des questions et partagez vos expériences sur des centaines de sujets de santé.

Vous ne vous sentez pas bien ?
Évaluez vos symptômes en ligne gratuitement
Inscrivez-vous à la newsletter Patient
Votre dose hebdomadaire de conseils de santé clairs et fiables - rédigés pour vous aider à vous sentir informé, confiant et maître de la situation.
By subscribing you accept our Politique de confidentialité. Vous pouvez vous désabonner à tout moment. Nous ne vendons jamais vos données.