Passer au contenu principal

Poulet rôti et pommes Lady enroulées de bacon

This elegant roasted chicken with bacon-wrapped lady apples is a wonderful way to celebrate seasonal produce. The dish combines succulent chicken thighs with the natural sweetness of miniature apples, all tied together by the smoky saltiness of bacon. It is a sophisticated traybake that relies on the harmony of autumn flavours to create a meal that feels special yet remains simple to prepare.

As a naturally dairy-free main course, this recipe is ideal for hosting or a comforting family Sunday roast. The sharp tang of the cider and vinegar reduction cuts through the richness of the meat, resulting in a beautifully balanced glaze. Serve this alongside some steamed seasonal greens or crushed new potatoes to soak up the delicious herb-infused juices.

Sélections de vidéos pour Recettes adaptées au diabète

Continuez à lire ci-dessous

Ingredients for Baked Chicken and Bacon-Wrapped Lady Apples

  • 8 thin slices bacon (from a 1/2-lb package)

  • 12 lady apples (about 1 to 2 inches in diameter

  • 6 chicken thighs (900g

  • with skin and bones)

  • 1/2 cuillères à café de sel

  • 1/2 cuillères à café de poivre noir

  • Jus de pomme non filtré de 240 ml

  • 120ml cider vinegar

  • 2 sprigs fresh marjoram plus 2 teaspoons chopped fresh marjoram, or to taste

  • 1 tablespoon cold unsalted butter

Placez la grille du four en position médiane et préchauffez le four à 204°C.

Cook bacon in a 12-inch heavy skillet over moderate heat, turning over once, until edges are lightly browned but bacon is still flexible (it will continue to cook in oven), 6 to 8 minutes total. Transfer to paper towels to drain, reserving fat in skillet.

While bacon cooks, core apples, if desired, from bottom, with pointed end of a vegetable peeler or a paring knife, leaving stems intact. Wrap a slice of bacon around each of 8 apples, securing ends of bacon by piercing with stem or using half a wooden pick.

Brush a 3-quart (13- by 9-inch) shallow baking dish with some bacon fat, then add apples to dish and bake, uncovered, 10 minutes.

Meanwhile, pat chicken dry and sprinkle with salt and pepper. Heat bacon fat in skillet over moderately high heat until hot but not smoking, then cook chicken, turning over once, until browned, about 8 minutes total. Transfer chicken with tongs to baking dish, rearranging some of apples so that chicken fits in bottom of dish, and bake, uncovered, 5 minutes.

While chicken bakes, pour off fat from skillet and add cider, vinegar, and marjoram sprigs to skillet. Boil, stirring and scraping up brown bits, until reduced by half (about 180ml ), about 5 minutes. Pour sauce through a fine-mesh sieve into a measuring cup, pressing on and then discarding solids. Add butter and chopped marjoram to sauce, stirring until butter is melted. Pour sauce over chicken and apples and continue to bake, uncovered, until chicken is cooked through and apples are tender, about 20 minutes more.

Avertissement

Bien que tous les efforts aient été faits pour garantir que les informations sont exactes et à jour, les besoins individuels peuvent varier et les exigences alimentaires peuvent différer en fonction des conditions de santé personnelles. Vérifiez toujours les étiquettes des aliments et les informations sur les allergènes avant de préparer ou de consommer une recette. Si vous avez des préoccupations spécifiques en matière de santé, des allergies, des intolérances, ou si vous suivez un régime prescrit médicalement, demandez conseil à votre médecin généraliste, pharmacien ou à un diététicien agréé avant d'apporter des changements significatifs à votre régime alimentaire ou à votre mode de vie.

Historique de l'article

Les informations sur cette page sont examinées par des cliniciens qualifiés.

  • 29 janv. 2026 | Publié à l'origine

    Écrit par :

    Éditeurs de recettes du Royaume-Uni

    Revu par

    Éditeurs de recettes du Royaume-Uni
flu eligibility checker

Demandez, partagez, connectez-vous.

Parcourez les discussions, posez des questions et partagez vos expériences sur des centaines de sujets de santé.

symptom checker

Vous ne vous sentez pas bien ?

Évaluez vos symptômes en ligne gratuitement

Inscrivez-vous à la newsletter Patient

Votre dose hebdomadaire de conseils de santé clairs et fiables - rédigés pour vous aider à vous sentir informé, confiant et maître de la situation.

Veuillez entrer une adresse e-mail valide

En vous abonnant, vous acceptez notre Politique de confidentialité. Vous pouvez vous désabonner à tout moment. Nous ne vendons jamais vos données.