Passer au contenu principal

Bavette grillée frottée au curry et citron vert avec chutney frais de melon et concombre

This aromatic lime and curry-rubbed hanger steak offers a sophisticated balance of heat and zest, making it a standout choice for a healthy mid-week meal. The deep, earthy notes of the curry powder rub are beautifully offset by a bright, cooling chutney made from honeydew melon and crisp cucumber. Using hanger steak, known for its rich flavour and tender texture, ensures a satisfying main course that feels indulgent while remaining light and fresh.

As a diabetes-friendly recipe, this dish focuses on lean protein and vibrant, whole-food ingredients rather than heavy sauces. The natural sweetness of the melon provides a refreshing contrast to the spicy jalapeño and lime juice without the need for added sugars. Serve it alongside a small portion of fragrant basmati or jasmine rice for a complete, nutritionally balanced dinner.

Sélections de vidéos pour Recettes adaptées au diabète

Continuez à lire ci-dessous

Ingredients for Grilled Lime-Curry-Rubbed Hanger Steak with Fresh Melon-Cucumber Chutney

  • 475ml chopped firm-ripe honeydew melon (275g)

  • 1/3 seedless cucumber, peeled and chopped (about 120g )

  • 120ml chopped red onion

  • 3 cuillères à soupe de jus de citron vert frais

  • 1/4 tasse de coriandre hachée

  • 1 to 2 teaspoons minced fresh jalapeño including seeds

  • 1/2 cuillères à café de coriandre moulue

  • 1/4 cuillère à café de cumin moulu

  • 2 cuillères à soupe de jus de citron vert frais

  • 1 cuillère à soupe d'huile végétale

  • 1 cuillère à soupe de poudre de curry

  • 900g (1-inch-thick) hanger steak or chuck blade steaks

Stir together honeydew, cucumber, onion, lime juice, coriander, jalapeño, and 1/4 teaspoons salt. Sprinkle with spices and let chutney stand while grilling steak.

Préparez un gril à gaz pour une cuisson à chaleur directe à feu moyen ; voir la procédure de grillade.

Stir together lime juice, oil, curry powder, 2 teaspoons salt, and 1 teaspoon pepper. Coat steak with curry mixture.

Oil grill rack, then grill steak, covered, turning once, 9 minutes total for medium-rare. Let rest on a cutting board 5 minutes, then slice thinly across the grain. Serve steak with chutney.

basmati or jasmine rice

Avertissement

Bien que tous les efforts aient été faits pour garantir que les informations sont exactes et à jour, les besoins individuels peuvent varier et les exigences alimentaires peuvent différer en fonction des conditions de santé personnelles. Vérifiez toujours les étiquettes des aliments et les informations sur les allergènes avant de préparer ou de consommer une recette. Si vous avez des préoccupations spécifiques en matière de santé, des allergies, des intolérances, ou si vous suivez un régime prescrit médicalement, demandez conseil à votre médecin généraliste, pharmacien ou à un diététicien agréé avant d'apporter des changements significatifs à votre régime alimentaire ou à votre mode de vie.

Historique de l'article

Les informations sur cette page sont examinées par des cliniciens qualifiés.

  • 29 janv. 2026 | Publié à l'origine

    Écrit par :

    Éditeurs de recettes du Royaume-Uni

    Revu par

    Éditeurs de recettes du Royaume-Uni
flu eligibility checker

Demandez, partagez, connectez-vous.

Parcourez les discussions, posez des questions et partagez vos expériences sur des centaines de sujets de santé.

symptom checker

Vous ne vous sentez pas bien ?

Évaluez vos symptômes en ligne gratuitement

Inscrivez-vous à la newsletter Patient

Votre dose hebdomadaire de conseils de santé clairs et fiables - rédigés pour vous aider à vous sentir informé, confiant et maître de la situation.

Veuillez entrer une adresse e-mail valide

En vous abonnant, vous acceptez notre Politique de confidentialité. Vous pouvez vous désabonner à tout moment. Nous ne vendons jamais vos données.