Ingredients for Roasted Sardines with Carrot-Fennel Slaw

• 60ml plus 1 tablespoon brown rice vinegar, divided

• 1 teaspoon natural cane sugar

• 1/4 cuillère à café de sel de mer fin

• 1/4 cuillère à café de flocons de piment rouge écrasés

• 6 rainbow carrots

• 1 small fennel bulb with fronds, cored

• 8 large sardines

• 45ml de miso blanc

• 1 cuillère à soupe de mirin

• 1 teaspoon brown sugar

• 1 gousse d'ail, hachée

• Toasted sesame oil

Preheat oven to 400°.

To prepare the slaw, whisk together 60ml brown rice vinegar, sugar, salt, and red pepper flakes. Rinse outer skin of carrots. Use a vegetable peeler to peel carrots lengthwise, creating long ribbons. Place in a mixing bowl. Next, slice fennel crosswise very thinly with a sharp knife or mandoline. Reserve fennel fronds for garnish. Toss brown rice vinegar mix with carrots and fennel. Set aside.

If your sardines have not been gutted by your fishmonger, do this now. Slice each sardine along the length of the belly and remove the organs by gently pulling them out with your fingers; discard. Rinse sardines thoroughly under cool water. Drain on paper towels and blot dry.

Combine miso, mirin, remaining 1 tablespoon brown rice vinegar, brown sugar, and garlic with a fork to make a paste. Arrange fish on a baking sheet. Brush insides of sardines with miso paste. Brush outsides with sesame oil.

Roast sardines until cooked through, about 8 minutes.

Using tongs, remove slaw from bowl, draining off any excess liquid, and divide among 4 plates. Top each with 2 sardines and finish with a few fennel fronds.

Avertissement

Bien que tous les efforts aient été faits pour garantir que les informations sont exactes et à jour, les besoins individuels peuvent varier et les exigences alimentaires peuvent différer en fonction des conditions de santé personnelles. Vérifiez toujours les étiquettes des aliments et les informations sur les allergènes avant de préparer ou de consommer une recette. Si vous avez des préoccupations spécifiques en matière de santé, des allergies, des intolérances, ou si vous suivez un régime prescrit médicalement, demandez conseil à votre médecin généraliste, pharmacien ou à un diététicien agréé avant d'apporter des changements significatifs à votre régime alimentaire ou à votre mode de vie.