Sardines Rôties avec Salade de Carottes et Fenouil
Revu par Rédacteurs de recettes du Royaume-UniRédigé par Rédacteurs de recettes du Royaume-UniPublié à l'origine 28 janv. 2026
Respecte les directives éditoriales
- TéléchargerTélécharger
- Partager
- Language
- Discussion
- Version audio
- Ajouter aux sources préférées sur Google
Ces sardines rôties au miso avec une salade de carottes et fenouil offrent une manière sophistiquée mais simple de déguster du poisson gras. L'umami savoureux du glaçage au miso blanc et mirin complète parfaitement la richesse naturelle des sardines, tandis que la salade marinée rapidement apporte un contraste croquant et piquant. L'utilisation de carottes multicolores ajoute une touche de couleur vive à l'assiette, rendant ce plat visuellement époustouflant et bien plus gourmand que son profil sain ne le suggère.
Cette recette adaptée aux diabétiques est un excellent choix pour un déjeuner léger ou un dîner nutritif en milieu de semaine. Les sardines sont une source fantastique d'acides gras oméga-3 bénéfiques pour le cœur et de vitamine D, ce qui en fait une option saine pour ceux qui gèrent leur taux de sucre dans le sang. Servez le poisson chaud sorti du four accompagné de la salade rafraîchissante pour un repas équilibré, pauvre en glucides, et riche en saveurs méditerranéennes et japonaises.
Ingrédients pour Sardines Rôties avec Salade de Carottes et Fenouil
60 ml plus 1 cuillère à soupe de vinaigre de riz brun, divisé
1 cuillère à café de sucre de canne naturel
1/4 cuillère à café de sel de mer fin
1/4 cuillère à café de flocons de piment rouge écrasés
6 carottes arc-en-ciel
1 petit bulbe de fenouil avec fanes, évidé
8 grandes sardines
45ml de miso blanc
1 cuillère à soupe de mirin
1 cuillère à café de sucre brun
1 gousse d'ail, hachée
Huile de sésame grillé
Comment préparer des sardines rôties avec une salade de carottes et fenouil
Préchauffez le four à 400°.
Pour préparer la salade de chou, fouettez ensemble 60 ml de vinaigre de riz brun, du sucre, du sel et des flocons de piment rouge. Rincez la peau extérieure des carottes. Utilisez un épluche-légumes pour peler les carottes dans le sens de la longueur, créant de longs rubans. Placez-les dans un bol à mélanger. Ensuite, tranchez le fenouil en travers très finement avec un couteau bien aiguisé ou une mandoline. Réservez les feuilles de fenouil pour la garniture. Mélangez le mélange de vinaigre de riz brun avec les carottes et le fenouil. Mettez de côté.
Si vos sardines n'ont pas été vidées par votre poissonnier, faites-le maintenant. Tranchez chaque sardine le long du ventre et retirez les organes en les tirant doucement avec vos doigts; jetez-les. Rincez soigneusement les sardines à l'eau froide. Égouttez-les sur du papier absorbant et séchez-les.
Combinez le miso, le mirin, la cuillère à soupe restante de vinaigre de riz brun, le sucre brun et l'ail avec une fourchette pour faire une pâte. Disposez le poisson sur une plaque de cuisson. Badigeonnez l'intérieur des sardines avec la pâte de miso. Badigeonnez l'extérieur avec de l'huile de sésame.
Rôtir les sardines jusqu'à ce qu'elles soient bien cuites, environ 8 minutes.
À l'aide de pinces, retirez la salade du bol, en égouttant tout excès de liquide, et répartissez-la sur 4 assiettes. Garnissez chacune de 2 sardines et terminez avec quelques feuilles de fenouil.
Avertissement
Bien que tous les efforts aient été faits pour garantir que les informations sont exactes et à jour, les besoins individuels peuvent varier et les exigences alimentaires peuvent différer en fonction des conditions de santé personnelles. Vérifiez toujours les étiquettes des aliments et les informations sur les allergènes avant de préparer ou de consommer une recette. Si vous avez des préoccupations spécifiques en matière de santé, des allergies, des intolérances, ou si vous suivez un régime prescrit médicalement, demandez conseil à votre médecin généraliste, pharmacien ou à un diététicien agréé avant d'apporter des changements significatifs à votre régime alimentaire ou à votre mode de vie.
À propos de l'auteurVoir la biographie complète

Éditeurs de recettes du Royaume-Uni
À propos du critiqueVoir la biographie complète

Éditeurs de recettes du Royaume-Uni
Historique de l'article
Les informations sur cette page sont examinées par des cliniciens qualifiés.
Article également disponible en Anglais, Allemand, Espagnol, Français, Italien, Portugais, Hindi, Hébreu, Arabe, and Suédois.
28 janv. 2026 | Publié à l'origine
Écrit par :
Éditeurs de recettes du Royaume-UniRevu par
Éditeurs de recettes du Royaume-Uni

Demandez, partagez, connectez-vous.
Parcourez les discussions, posez des questions et partagez vos expériences sur des centaines de sujets de santé.

Vous ne vous sentez pas bien ?
Évaluez vos symptômes en ligne gratuitement
Inscrivez-vous à la newsletter Patient
Votre dose hebdomadaire de conseils de santé clairs et fiables - rédigés pour vous aider à vous sentir informé, confiant et maître de la situation.
En vous abonnant, vous acceptez notre Politique de confidentialité. Vous pouvez vous désabonner à tout moment. Nous ne vendons jamais vos données.