Ingredients for Whole Grilled Japanese Aubergine with Lemon and Soy Sauce

• 2 cuillères à soupe de sauce soja

• 20ml lemon juice

• 2 cuillères à café d'huile d'olive

• 4 Japanese aubergines (about 450g )

• 60ml katsuobushi, dried, shaved bonito flakes (a type of tuna), optional

Whisk together the soy sauce, lemon juice, and olive oil in a bowl to make the dressing; set aside. Score the stem end of each aubergine, making a circular cut in the skin (this will make the aubergine easier to peel). Poke a few holes into the aubergines with a skewer or fork to allow steam to escape as they grill.

Preheat a grill to medium. Grill for about 8 minutes, turning the aubergines a quarter turn every 2 minutes. Try to grill the aubergine all around. Test the aubergines for doneness by pressing against their sides with a pair of tongs. If the aubergines give easily, they're ready. Transfer the aubergines to a plate.

As soon as the aubergines are cool enough to handle, carefully peel off the skin (the skin comes off more easily if the aubergine is warm; don't let it cool completely). Once you've removed the skin, remove the stems, and slice each aubergine into 4 pieces, cutting on an angle. Transfer the aubergine slices to a platter. Drizzle with dressing, sprinkle with the bonito, and serve.

Avertissement

Bien que tous les efforts aient été faits pour garantir que les informations sont exactes et à jour, les besoins individuels peuvent varier et les exigences alimentaires peuvent différer en fonction des conditions de santé personnelles. Vérifiez toujours les étiquettes des aliments et les informations sur les allergènes avant de préparer ou de consommer une recette. Si vous avez des préoccupations spécifiques en matière de santé, des allergies, des intolérances, ou si vous suivez un régime prescrit médicalement, demandez conseil à votre médecin généraliste, pharmacien ou à un diététicien agréé avant d'apporter des changements significatifs à votre régime alimentaire ou à votre mode de vie.