Passer au contenu principal

Chicken Spiedies (Marinated Chicken on a Bun)

These chicken spiedies are a high-protein triumph, originating from New York but perfectly suited for a British summer barbecue. The secret lies in a vibrant, zesty marinade packed with fresh mint, dill, and lemon juice, which ensures every bite of chicken is exceptionally tender and full of flavour. Whether you use chicken breasts or juicy thighs, the long marinating process transforms the meat into something truly special that pairs beautifully with the charred notes from the grill.

Traditionally served in soft rolls similar to a sub or hero, this versatile dish works well for quick midweek dinners or as a crowd-pleasing option for outdoor gatherings. Serve your spiedies with a crisp salad of shredded iceberg lettuce, tomatoes, and tangy olives for a fresh, balanced meal. It is a simple yet impressive way to elevate grilled chicken while keeping your protein intake high.

Sélections vidéo

Continuez à lire ci-dessous

Ingredients for Chicken Spiedies (Marinated Chicken on a Bun)

  • 80ml vegetable oil

  • 60ml freshly squeezed lemon juice

  • 60ml de vinaigre blanc distillé

  • 2 gousses d'ail

  • 2 sprigs fresh mint

  • 2 sprigs fresh dill

  • 1/2 tablespoons kosher salt

  • 1 teaspoon low-sodium soy sauce

  • 1 teaspoon garlic powder

  • 1 cuillère à café de poivre noir fraîchement moulu

  • 1/2 cuillères à café d'origan séché

  • 1/4 cuillère à café de flocons de piment rouge

  • 1/4 cuillère à café de cardamome moulue

  • 675g boneless, skinless chicken breasts or thighs, cut into 1-inch (2.5cm) chunks

  • 4 super-soft hero rolls, split lengthwise

  • Shredded iceberg lettuce, chopped tomatoes, chopped white onion, sliced pepperoncini, and chopped olives

In a blender, combine the oil, lemon juice, vinegar, garlic, mint, dill, salt, soy sauce, garlic powder, black pepper, oregano, red pepper flakes, and cardamom and puree until smooth and emulsified.

Put the chicken in a large mixing bowl and pour the marinade over it, reserving about 120ml marinade in a small bowl, and covering and refrigerating it. Mix the chicken well with the marinade, cover, and refrigerate for at least 4 hours or up to 24. The acidic marinade will start to break down the chicken, so if a more tender texture bothers you, marinate for 4 to 5 hours. I, however, am a fan of that texture and think an aggressively long, 24-hour marinade gives the chicken that much more flavour.

Heat a grill until it is so hot you (almost) can’t look directly at it. Skewer the chicken; you can make a giant skewer to save space or lots of little ones for easier turning. Cook the skewered chicken, turning three times, until nicely charred, 5 to 7 minutes on each of the four sides. Let the chicken rest for 10 minutes, then take it off the skewers.

To serve on the rolls, top with whichever of the following makes you the happiest: lettuce, tomatoes, onion, reserved marinade, pepperoncini, olives. Or don’t use any toppings, as it’s meant to be eaten.

Avertissement

Bien que tous les efforts aient été faits pour garantir que les informations sont exactes et à jour, les besoins individuels peuvent varier et les exigences alimentaires peuvent différer en fonction des conditions de santé personnelles. Vérifiez toujours les étiquettes des aliments et les informations sur les allergènes avant de préparer ou de consommer une recette. Si vous avez des préoccupations spécifiques en matière de santé, des allergies, des intolérances, ou si vous suivez un régime prescrit médicalement, demandez conseil à votre médecin généraliste, pharmacien ou à un diététicien agréé avant d'apporter des changements significatifs à votre régime alimentaire ou à votre mode de vie.

Historique de l'article

Les informations sur cette page sont examinées par des cliniciens qualifiés.

  • 11 mars 2026 | Publié à l'origine

    Écrit par :

    Éditeurs de recettes du Royaume-Uni

    Revu par

    Éditeurs de recettes du Royaume-Uni
flu eligibility checker

Demandez, partagez, connectez-vous.

Parcourez les discussions, posez des questions et partagez vos expériences sur des centaines de sujets de santé.

symptom checker

Vous ne vous sentez pas bien ?

Évaluez vos symptômes en ligne gratuitement

Inscrivez-vous à la newsletter Patient

Votre dose hebdomadaire de conseils de santé clairs et fiables - rédigés pour vous aider à vous sentir informé, confiant et maître de la situation.

Veuillez entrer une adresse e-mail valide

En vous abonnant, vous acceptez notre Politique de confidentialité. Vous pouvez vous désabonner à tout moment. Nous ne vendons jamais vos données.