Passer au contenu principal

Chutney de figues balsamiques avec raisins rôtis

This sophisticated balsamic fig chutney with roasted grapes is a luxurious addition to any vegan larder. The recipe combines the deep, honeyed sweetness of dried Calimyrna figs with the surprising juicy texture of oven-roasted red grapes. Infused with aromatic chai tea and bright orange zest, it offers a complex flavour profile that balances savoury olives with rich aged balsamic vinegar. It is a fantastic condiment for those who enjoy a modern twist on traditional preserves.

Serve this versatile vegan chutney alongside dairy-free nut cheeses or as a bold accompaniment to roasted vegetables. Because the flavours develop and mellow over time, it is an excellent make-ahead option for festive entertaining or homemade gifting. Simply store the jars in the fridge for up to one month, giving them a gentle shake occasionally to redistribute the luscious balsamic glaze.

Sélections vidéo

Continuez à lire ci-dessous

Ingredients for Balsamic Fig Chutney with Roasted Grapes

  • 475ml stemmed seedless red grapes

  • 2 teaspoons extra-virgin olive oil, divided

  • 1 orange

  • 3 gousses d'ail, hachées

  • 475 ml d'eau

  • 2 black tea chai tea bags

  • 450g dried Calimyrna figs, stemmed, quartered

  • 12 pitted large black olives, quartered

  • 12 pitted large green olives (such as Cerignola), cut into strips (about 160g )

  • 2 oignons verts, finement tranchés

  • 2 tablespoons aged balsamic vinegar

  • 1/2 cuillères à café de gros sel casher

  • 1/4 cuillère à café de poivre noir moulu

Preheat oven to 218°C. Place grapes on rimmed baking sheet. Toss with 1 teaspoon oil. Roast until shiny and plump, about 10 minutes; set aside.

Using vegetable peeler, remove peel (orange part only) from orange in long strips. Thinly slice strips lengthwise. Juice orange. Measure 80ml (reserve leftover juice for another use). Heat 1 teaspoon oil in large saucepan over medium-high heat. Add garlic; stir 30 seconds. Add 475ml water and tea bags. Increase heat; bring to boil. Remove tea bags, squeezing to release liquid. Add figs to pan; cover. Reduce heat to medium-low; simmer until figs are soft, about 10 minutes. Uncover pan; boil until liquid is reduced almost to glaze and just covers bottom of pan, about 2 minutes. Remove from heat. Stir in remaining ingredients. Fold in grapes, juice, and peel. Ladle into jars. Cool. Cover; chill. DO AHEAD: Can be made 1 month ahead; gently shake jars occasionally. Chill.

Avertissement

Bien que tous les efforts aient été faits pour garantir que les informations sont exactes et à jour, les besoins individuels peuvent varier et les exigences alimentaires peuvent différer en fonction des conditions de santé personnelles. Vérifiez toujours les étiquettes des aliments et les informations sur les allergènes avant de préparer ou de consommer une recette. Si vous avez des préoccupations spécifiques en matière de santé, des allergies, des intolérances, ou si vous suivez un régime prescrit médicalement, demandez conseil à votre médecin généraliste, pharmacien ou à un diététicien agréé avant d'apporter des changements significatifs à votre régime alimentaire ou à votre mode de vie.

Historique de l'article

Les informations sur cette page sont examinées par des cliniciens qualifiés.

  • 29 janv. 2026 | Publié à l'origine

    Écrit par :

    Éditeurs de recettes du Royaume-Uni

    Revu par

    Éditeurs de recettes du Royaume-Uni
flu eligibility checker

Demandez, partagez, connectez-vous.

Parcourez les discussions, posez des questions et partagez vos expériences sur des centaines de sujets de santé.

symptom checker

Vous ne vous sentez pas bien ?

Évaluez vos symptômes en ligne gratuitement

Inscrivez-vous à la newsletter Patient

Votre dose hebdomadaire de conseils de santé clairs et fiables - rédigés pour vous aider à vous sentir informé, confiant et maître de la situation.

Veuillez entrer une adresse e-mail valide

By subscribing you accept our Politique de confidentialité. Vous pouvez vous désabonner à tout moment. Nous ne vendons jamais vos données.