Passer au contenu principal

Carottes nouvelles rôties, avec piment, menthe et glaçage à l'orange

Ce plat d'accompagnement végétalien vibrant de jeunes carottes rôties avec du piment, de la menthe et un glaçage à l'orange apporte une explosion rafraîchissante d'agrumes à n'importe quel repas. La douceur naturelle des carottes est magnifiquement rehaussée par une réduction d'orange collante, tandis que les flocons de piment séché apportent une chaleur douce et réconfortante. C'est une manière sophistiquée de servir un légume racine classique, offrant un profil équilibré de notes sucrées, acidulées et épicées qui se marient parfaitement avec des plats méditerranéens ou un rôti traditionnel du dimanche.

Rapide à préparer et naturellement sain, ce plat de légumes est idéal pour quiconque cherche un accompagnement léger mais savoureux. L'ajout de menthe fraîche et de zeste d'orange aromatique juste avant de servir garantit que les saveurs restent vives et parfumées. Que vous organisiez un dîner ou cherchiez une simple amélioration en milieu de semaine, ces carottes glacées apportent une touche colorée et nutritive à votre table.

Ingrédients pour carottes nouvelles rôties, avec glaçage au piment, à la menthe et à l'orange

  • 60ml de jus d'orange frais

  • 2 cuillères à soupe d'huile d'olive, divisées

  • 1 cuillère à soupe de vinaigre de riz non assaisonné

  • 1/2 cuillères à café de piment rouge séché écrasé

  • 1/2 cuillères à café de sel

  • 4 bottes de mini carottes (environ 32), parées, pelées

  • 2 cuillères à soupe de menthe fraîche finement tranchée

  • 1 1/2 cuillères à café de zeste d'orange finement râpé

Comment préparer des carottes nouvelles rôties, avec un glaçage au piment, à la menthe et à l'orange

Préchauffer le four à 191°C. Fouetter le jus, 1 cuillère à soupe d'huile et le vinaigre dans un petit bol pour mélanger; mettre de côté.

Mélangez la cuillère à soupe d'huile restante, le piment rouge broyé et le sel dans un bol moyen. Ajoutez les carottes et mélangez pour bien les enrober. Étalez le mélange de carottes sur une grande plaque à pâtisserie à rebords. Disposez les carottes en une seule couche.

Rôtir les carottes jusqu'à ce qu'elles soient presque tendres, en remuant de temps en temps, environ 15 minutes (selon la taille). Ajouter le mélange de jus et mélanger pour bien enrober. Rôtir jusqu'à ce que les jus soient réduits en glaçage et enrobent les carottes, en remuant de temps en temps, environ 10 minutes de plus. Assaisonner au goût avec plus de sel, si désiré. Transférer les carottes dans un grand bol; ajouter la menthe et le zeste d'orange et mélanger pour bien enrober. Transférer dans un bol de service.

Avertissement

Bien que tous les efforts aient été faits pour garantir que les informations sont exactes et à jour, les besoins individuels peuvent varier et les exigences alimentaires peuvent différer en fonction des conditions de santé personnelles. Vérifiez toujours les étiquettes des aliments et les informations sur les allergènes avant de préparer ou de consommer une recette. Si vous avez des préoccupations spécifiques en matière de santé, des allergies, des intolérances, ou si vous suivez un régime prescrit médicalement, demandez conseil à votre médecin généraliste, pharmacien ou à un diététicien agréé avant d'apporter des changements significatifs à votre régime alimentaire ou à votre mode de vie.

À propos de l'auteurVoir la biographie complète

Image de l'auteur

Éditeurs de recettes du Royaume-Uni

À propos du critiqueVoir la biographie complète

Image de l'auteur

Éditeurs de recettes du Royaume-Uni

Historique de l'article

Les informations sur cette page sont examinées par des cliniciens qualifiés.

vérificateur d'éligibilité à la grippe

Demandez, partagez, connectez-vous.

Parcourez les discussions, posez des questions et partagez vos expériences sur des centaines de sujets de santé.

vérificateur de symptômes

Vous ne vous sentez pas bien ?

Évaluez vos symptômes en ligne gratuitement

Inscrivez-vous à la newsletter Patient

Votre dose hebdomadaire de conseils de santé clairs et fiables - rédigés pour vous aider à vous sentir informé, confiant et maître de la situation.

Veuillez entrer une adresse e-mail valide

En vous abonnant, vous acceptez notre Politique de confidentialité. Vous pouvez vous désabonner à tout moment. Nous ne vendons jamais vos données.