Carottes et panais rôtis au beurre d'agrumes
Revu par Rédacteurs de recettes du Royaume-UniRédigé par Rédacteurs de recettes du Royaume-UniPublié à l'origine 28 janv. 2026
Respecte les directives éditoriales
- TéléchargerTélécharger
- Partager
- Language
- Discussion
- Version audio
This vibrant side dish of roasted carrots and parsnips with citrus butter brings a bright, seasonal lift to any roasted dinner. By caramelising the root vegetables at a high temperature, you coax out their natural sweetness, which is perfectly balanced by the zingy addition of fresh orange zest and juice. The citrus-infused butter melts into the warm vegetables, creating a silky glaze that feels far more indulgent than its simple preparation suggests.
A wonderful addition to a traditional Sunday roast or a festive Christmas spread, this vegetarian-friendly recipe is both practical and elegant. The contrast of the earthy parsnips against the sweet carrots makes for a colourful plate, while the hint of citrus ensures the dish remains light and refreshing. Serve these alongside roasted meats or as part of a plant-based feast for a reliable crowd-pleaser.
Dans cet article:
Sélections vidéo
Continuez à lire ci-dessous
Ingredients for Roasted Carrots and Parsnips with Citrus Butter
2 tablespoons unsalted butter, at room temperature
1 teaspoon grated orange zest, plus 1 1/2 teaspoons orange juice
1 1/2 cuillères à café de sel kasher, divisé
1/4 cuillère à café de poivre noir fraîchement moulu
450g carrots, peeled
450g parsnips, peeled
2 cuillères à soupe d'huile d'olive extra-vierge
How to make Roasted Carrots and Parsnips with Citrus Butter
Retour au sommairePréchauffez le four à 218°C.
In a small bowl, combine butter, orange zest, orange juice, 1/2 teaspoons salt and 1/4 teaspoons pepper; stir well to combine. Set the citrus butter aside.
Peel the carrots and parsnips and cut them lengthwise into long wedges, which that will get a bit browned and crisp at the ends. If I am roasting young carrots small enough to cook whole or halved lengthwise, I like to leave a half inch or so of the greens attached—looks pretty. Parsnips will cook at about the same rate as carrots, so cut them into similar-size pieces.
On a rimmed baking sheet, toss vegetables with oil; season with 1 teaspoon salt and toss again. Spread the vegetables flat and roast until tender and lightly browned (and more than lightly browned on the thinner edges), tossing halfway through, 20 to 30 minutes. If they seem to be getting too browned before tender, sprinkle them with a little water and keep roasting.
When vegetables are roasted, place in a warmed dish and spoon the citrus butter on, tossing them gently to melt the butter and coat the roots. Serve warm.
Avertissement
Bien que tous les efforts aient été faits pour garantir que les informations sont exactes et à jour, les besoins individuels peuvent varier et les exigences alimentaires peuvent différer en fonction des conditions de santé personnelles. Vérifiez toujours les étiquettes des aliments et les informations sur les allergènes avant de préparer ou de consommer une recette. Si vous avez des préoccupations spécifiques en matière de santé, des allergies, des intolérances, ou si vous suivez un régime prescrit médicalement, demandez conseil à votre médecin généraliste, pharmacien ou à un diététicien agréé avant d'apporter des changements significatifs à votre régime alimentaire ou à votre mode de vie.
Historique de l'article
Les informations sur cette page sont examinées par des cliniciens qualifiés.
28 janv. 2026 | Publié à l'origine
Écrit par :
Éditeurs de recettes du Royaume-Uni
Revu par
Éditeurs de recettes du Royaume-Uni

Demandez, partagez, connectez-vous.
Parcourez les discussions, posez des questions et partagez vos expériences sur des centaines de sujets de santé.

Vous ne vous sentez pas bien ?
Évaluez vos symptômes en ligne gratuitement
Inscrivez-vous à la newsletter Patient
Votre dose hebdomadaire de conseils de santé clairs et fiables - rédigés pour vous aider à vous sentir informé, confiant et maître de la situation.
En vous abonnant, vous acceptez notre Politique de confidentialité. Vous pouvez vous désabonner à tout moment. Nous ne vendons jamais vos données.