Passer au contenu principal

Légumes rôtis au romarin

These rosemary roasted vegetables are a celebration of seasonal root crops, bringing together the natural sweetness of carrots and parsnips with the earthy depth of turnips and shallots. Roasting at a high temperature ensures the edges become beautifully caramelised and crisp, while the centres remain tender and buttery. The addition of fresh rosemary and whole garlic cloves infuses the oil, coating every piece in a fragrant, savoury glaze that complements the natural sugars of the vegetables.

This versatile vegan side dish is an essential addition to a Sunday roast or a festive Christmas spread, providing a colourful and nutritious accompaniment to any main course. Because the garlic is roasted in its skin, the cloves become mild and spreadable, offering a mellow flavour that avoids being overpowering. It is a simple, healthy way to elevate humble ingredients into a sophisticated dish that everyone at the table will enjoy.

Sélections vidéo

Continuez à lire ci-dessous

Ingredients for Rosemary Roasted Vegetables

  • 230g parsnips

  • 230g carrots

  • 230g turnips

  • 230g sweet potatoes

  • 6 medium shallots, peeled

  • 2 cuillères à soupe d'huile d'olive extra-vierge

  • 3/4 cuillères à café de sel kasher

  • 2 tablespoons fresh rosemary needles

  • 1 head garlic, broken up into cloves (with skin)

  • 1/4 cuillère à café de poivre noir fraîchement moulu

Préchauffez le four à 204°C.

Peel and trim the parsnips and carrots. Cut the slender ends into 1 1/4- to 1 1/2-inch lengths. Cut the fat ends in half lengthwise and then into 1 1/4- to 1 1/2-inch lengths.

Peel and trim the turnips. If small, cut them into wedges about 1/2- to 3/4-inch thick. If large, cut the turnip in half through the equator, then cut into wedges. Peel the sweet potatoes. Cut in half lengthwise and then slice lengthwise about 1/2 inch thick; cut slices into 1 1/4- to 1 1/2-inch sections.

In a 9x13-inch baking dish, toss the parsnips, carrots, turnips, sweet potatoes, and shallots with the oil and salt. Roast for 25 minutes. Add the rosemary and garlic, toss again, and continue roasting until the vegetables are browned and tender, another 20 to 25 minutes. Scrape out into a serving dish, sprinkle with the pepper, and serve hot.

Avertissement

Bien que tous les efforts aient été faits pour garantir que les informations sont exactes et à jour, les besoins individuels peuvent varier et les exigences alimentaires peuvent différer en fonction des conditions de santé personnelles. Vérifiez toujours les étiquettes des aliments et les informations sur les allergènes avant de préparer ou de consommer une recette. Si vous avez des préoccupations spécifiques en matière de santé, des allergies, des intolérances, ou si vous suivez un régime prescrit médicalement, demandez conseil à votre médecin généraliste, pharmacien ou à un diététicien agréé avant d'apporter des changements significatifs à votre régime alimentaire ou à votre mode de vie.

Historique de l'article

Les informations sur cette page sont examinées par des cliniciens qualifiés.

  • 29 janv. 2026 | Publié à l'origine

    Écrit par :

    Éditeurs de recettes du Royaume-Uni

    Revu par

    Éditeurs de recettes du Royaume-Uni
flu eligibility checker

Demandez, partagez, connectez-vous.

Parcourez les discussions, posez des questions et partagez vos expériences sur des centaines de sujets de santé.

symptom checker

Vous ne vous sentez pas bien ?

Évaluez vos symptômes en ligne gratuitement

Inscrivez-vous à la newsletter Patient

Votre dose hebdomadaire de conseils de santé clairs et fiables - rédigés pour vous aider à vous sentir informé, confiant et maître de la situation.

Veuillez entrer une adresse e-mail valide

By subscribing you accept our Politique de confidentialité. Vous pouvez vous désabonner à tout moment. Nous ne vendons jamais vos données.