Green Garlic and Leek Matzo Brei With Smoked Salmon and Horseradish Cream
Revu par Rédacteurs de recettes du Royaume-UniRédigé par Rédacteurs de recettes du Royaume-UniPublié à l'origine 16 janv. 2026
Respecte les directives éditoriales
- TéléchargerTélécharger
- Partager
- Language
- Discussion
- Ask Patient
- Version audio
- Ajouter aux sources préférées sur Google
This elegant matzo brei with smoked salmon and horseradish cream offers a sophisticated update to a traditional Jewish favourite. By combining the mild, sweet notes of young leeks and green garlic with the salty richness of smoked salmon, this dish transforms simple matzo into an impressive brunch or light supper. The addition of a cooling horseradish cream provides a sharp, peppery punch that cuts beautifully through the buttery eggs and tender seasonal vegetables.
Perfect for a special spring weekend, this savoury dish is a wonderful way to celebrate the arrival of green garlic in the market. While traditionally associated with Passover, the vibrant flavours of fresh dill and lemon make it an appealing vegetarian-base option for any time of year. Simply serve with a crisp green salad to complete this well-balanced, high-protein meal that is as nutritious as it is comforting.
Ingredients for Green Garlic and Leek Matzo Brei With Smoked Salmon and Horseradish Cream
120ml (115 g) crème fraîche or plain Greek yoghurt
1–45ml prepared horseradish (brands vary in strength)
Kosher or sea salt and freshly ground white pepper
1/2 bunch each young leeks and green garlic, about 10 plants total, or 2 large leeks, white part only, and 1–2 cloves garlic
2 cuillères à soupe de beurre
2 cuillères à soupe d'huile d'olive
4 sheets matzo
4 œufs
110g (115 g) sliced smoked salmon
A few dill sprigs, snipped
1 citron
How to make Green Garlic and Leek Matzo Brei With Smoked Salmon and Horseradish Cream
In a small bowl, stir together the crème fraîche, horseradish to taste, and a pinch of salt. Cover and refrigerate.
Cut off the root ends of the young leeks and green garlic. Trim away the tough green leek tops and discard or save for making stock. Cut the leeks and garlic in half lengthwise, then chop crosswise into 1/4- to 1/2-inch (6- to 12-mm) pieces. You should have about 300g (180 g). If using large leeks and mature garlic, cut the white part of each leek into the same-size pieces and mince the garlic.
In a 12-inch (30.5-cm) skillet, heat 1 tablespoon each of the butter and olive oil over medium heat. Add the leeks and garlic, season with salt and pepper, and reduce the heat to medium-low. Cook uncovered, stirring occasionally, until the colours brighten, about 3 minutes. Cover and continue to cook, stirring occasionally and reducing the heat as needed to prevent browning, until very tender, 7 to 8 minutes. Transfer the mixture to a bowl and set aside. Reserve the skillet.
Break the matzo sheets into small pieces into a medium bowl and pour in water to cover. In another medium bowl, whisk together the eggs, 1/2 teaspoons salt, and a few grinds of pepper until the eggs are well blended. Drain the matzos (don’t be too fussy; just tilt the bowl to pour off the excess water, using your hand to prevent them from tumbling out). Stir the egg and leek mixtures into the matzos.
Reheat the skillet with the remaining 1 tablespoon each butter and oil over medium heat. The pan is hot enough when a bit of matzo mixture dropped into it sizzles on contact. Pour in the matzo brei batter and smooth the top and edges. Cook, reducing the heat to medium-low as needed to prevent scorching, until the underside is set and golden, about 5 minutes.
Use the edge of a pancake turner or spatula to cut the matzo brei into 6 wedges. Flip each wedge, rotating the pan as you go so that the pieces fit back into the pan nicely. Continue to cook until the matzo brei is cooked through but not dry, about 3 minutes more. (If you must add more fat to the pan during cooking, tilt the pan, add the fat to the side of the pan still resting on the burner, and hold the pan at this angle for a moment to heat the fat. Then, use your spatula to lift the edge of the matzo brei and tilt the pan in the opposite direction to let the warmed fat run under the matzo brei before you set the pan back squarely on the burner to finish cooking.)
Place a wedge of matzo brei on each plate. Drape each wedge with salmon, top with a spoonful or two of horseradish cream, and shower with dill. Use a five-hole zester to zest long strands of lemon peel over each serving and add a squeeze of lemon.
Avertissement
Bien que tous les efforts aient été faits pour garantir que les informations sont exactes et à jour, les besoins individuels peuvent varier et les exigences alimentaires peuvent différer en fonction des conditions de santé personnelles. Vérifiez toujours les étiquettes des aliments et les informations sur les allergènes avant de préparer ou de consommer une recette. Si vous avez des préoccupations spécifiques en matière de santé, des allergies, des intolérances, ou si vous suivez un régime prescrit médicalement, demandez conseil à votre médecin généraliste, pharmacien ou à un diététicien agréé avant d'apporter des changements significatifs à votre régime alimentaire ou à votre mode de vie.
À propos du critiqueVoir la biographie complète

Éditeurs de recettes du Royaume-Uni
Historique de l'article
Article également disponible en Anglais, Allemand, Espagnol, Français, Italien, Portugais, Hindi, Hébreu, Arabe, and Suédois.
16 janv. 2026 | Publié à l'origine
Écrit par :
Éditeurs de recettes du Royaume-UniRevu par
Éditeurs de recettes du Royaume-Uni
Inscrivez-vous à la newsletter Patient
Votre dose hebdomadaire de conseils de santé clairs et fiables - rédigés pour vous aider à vous sentir informé, confiant et maître de la situation.
En vous abonnant, vous acceptez notre Politique de confidentialité. Vous pouvez vous désabonner à tout moment. Nous ne vendons jamais vos données.

