Skip to main content

Sites internationaux de Patient.info

Chez Patient.info, notre mission est de rendre accessible à tous, où qu'ils soient dans le monde, des informations fiables et fondées sur des données probantes en matière de santé. Des millions de personnes utilisent déjà notre site en anglais chaque mois, mais nous savons que les informations sur la santé sont plus utiles lorsqu'elles peuvent être lues dans votre propre langue.

Pour y parvenir, nous avons lancé des versions internationales de Patient.info en espagnol et en allemand. Ces sites mettent le même contenu fiable à la disposition d'un plus grand nombre de personnes, facilitant ainsi la compréhension des symptômes, des traitements et des conseils d'hygiène de vie sans barrières linguistiques.

Découvrez nos sites internationaux

Pourquoi choisir Patient.info dans votre langue ?

  • Une confiance mondiale - Patient.info fournit depuis plus de 20 ans des informations sur la santé fondées sur des données probantes et est utilisé par des patients, des familles et des professionnels de la santé dans le monde entier.

  • Rédigé et révisé par des experts - Chaque article est rédigé ou révisé par des professionnels de la santé qualifiés afin d'en garantir l'exactitude, la clarté et la sécurité.

  • Accessible et facile à comprendre - Le contenu est conçu pour aider les personnes à prendre des décisions quotidiennes en matière de santé. Il est rédigé dans un langage clair pour les patients, et pas seulement pour les cliniciens.

  • Santé mondiale, langues locales - En étendant nos activités à l'espagnol, au français et à l'allemand, nous mettons nos sujets de santé les plus populaires et les plus essentiels à la disposition de millions de personnes supplémentaires dans leur langue maternelle.

Ce que vous trouverez sur nos sites internationaux

Chaque version internationale de Patient.info comprend une bibliothèque croissante d'informations :

  • Informations sur les affections courantes, les symptômes et les traitements.

  • Articles sur le mode de vie, le bien-être et la prévention.

  • Des conseils pour vous aider à décider quand consulter un médecin ou obtenir des soins d'urgence.

  • Des explications conviviales sur les médicaments et les procédures médicales.

Bien que toutes les pages du site anglais ne soient pas encore disponibles en traduction, nous élargissons continuellement la gamme d'articles dans chaque langue.

Vous préférez lire en anglais ?

Le site principal, patient.info, reste la ressource la plus complète en matière de santé en anglais, couvrant des milliers de pathologies, de médicaments, d'outils et d'histoires de patients. Vous pouvez revenir en arrière à tout moment.

Notre engagement envers les lecteurs internationaux

Nous pensons que chacun mérite d'avoir accès à des informations précises sur la santé, quel que soit le lieu où il vit ou la langue qu'il parle. Les sites internationaux de Patient.info s'inscrivent dans le cadre de notre engagement permanent à faire tomber les barrières en matière d'information sur la santé et à aider les gens à faire des choix éclairés concernant leur santé et leur bien-être.