Conditions générales

Opérateur du site

Ce site Web est géré par Patient (désigné ci-dessous comme “Patient”, “nous”, “nous” ou “notre”).

Patient est une marque de Navigate Health Ltd, une société enregistrée en Angleterre et au Pays de Galles (numéro de société 02117205) dont le siège social est situé au 128 City Road, Londres, Royaume-Uni, EC1V 2NX. Nous sommes une société à responsabilité limitée.

Application des Conditions d'Utilisation

Ces “Conditions d'Utilisation” (avec les documents qui y sont mentionnés) vous indiquent les conditions d'utilisation selon lesquelles vous pouvez utiliser notre site web PATIENT.INFO (le “Site Web”).

Veuillez lire attentivement ces Conditions d'utilisation (y compris les sections « Limitations de responsabilité » et « Droit applicable et juridiction » ci-dessous) avant de commencer à utiliser notre site Web, car celles-ci s'appliqueront à votre utilisation de notre site Web.

Nous pouvons mettre à jour ces Conditions d'utilisation de temps à autre, notamment pour refléter des changements législatifs ou suite à des modifications du contenu du Site Web ou à l'ajout de nouvelles fonctionnalités – il est donc important que vous consultiez ces Conditions d'utilisation périodiquement afin de vous assurer que vous connaissez les termes pertinents qui régiront votre utilisation du Site Web. Cette version des Conditions d'utilisation est en vigueur à partir du 8 avril 2025.

En utilisant notre site Web, vous confirmez que vous acceptez ces Conditions d'utilisation et que vous vous engagez à les respecter.

Si vous n'acceptez pas ces Conditions d'utilisation, vous ne devez pas utiliser notre site Web.

Les présentes Conditions d'Utilisation intègrent les conditions supplémentaires suivantes, qui s'appliquent également à votre utilisation de notre site Web :

Notre Avis de confidentialité (patient.info/privacy-policy), qui définit les modalités selon lesquelles nous traitons toutes les données personnelles que nous recueillons auprès de vous ou que vous nous fournissez. En utilisant notre site Web, vous consentez à ce traitement et vous garantissez que toutes les données que vous fournissez sont exactes.

Notre Politique de cookies (patient.info/cookies), qui fournit des informations sur les cookies que nous utilisons sur notre site Web.

Sous réserve de toute condition spécifique identifiée concernant une fonctionnalité ou une partie particulière de notre site Web, ces Conditions d'utilisation (y compris notre Avis de confidentialité) constituent l'intégralité de l'accord entre vous et nous concernant votre utilisation du site Web.

Accéder au site Web

Nous ne garantissons pas que notre site Web, ou tout contenu qui y figure, sera toujours disponible ou que l'accès à celui-ci sera ininterrompu. L'accès à notre site Web est autorisé de manière temporaire. Nous pouvons suspendre, retirer, interrompre ou modifier tout ou une partie de notre site Web sans préavis. Nous ne serons pas responsables envers vous si, pour une raison quelconque, notre site Web (ou toute partie, fonctionnalité ou service associé) est supprimé ou indisponible à tout moment ou pendant une période.

Vous êtes responsable de prendre toutes les dispositions nécessaires pour accéder à notre site Web (y compris disposer d'une connexion Internet et d'un navigateur approprié).

Vous êtes également responsable de vous assurer que toutes les personnes qui accèdent à notre site Web via votre connexion Internet sont informées de ces Conditions d'utilisation et des autres termes et conditions applicables, et qu'elles y respectent.

Utilisations interdites

Vous ne pouvez utiliser notre site Web qu'à des fins légales. Vous ne pouvez pas utiliser notre site Web :

De quelque manière que ce soit qui viole ces Conditions d'utilisation ou toute loi ou réglementation applicablee.

De toute manière illégale ou frauduleuse, ou ayant un but ou un effet illégal ou frauduleux.

Pour télécharger, utiliser ou réutiliser tout matériel à des fins commerciales. L'utilisation de tout système automatisé ou logiciel pour extraire des données de ce site Web à des fins commerciales est strictement interdite (y compris, à titre d'exemple, pour le développement, la formation, l'amélioration ou toute autre utilisation dans des outils d'intelligence artificielle (IA) ou d'apprentissage automatique).

L'utilisation de tout système automatisé ou logiciel pour extraire des données de ce site Web à des fins commerciales est strictement interdite.

Pour éviter toute ambiguïté, vous ne devez pas accéder, extraire, scraper, télécharger, copier, analyser, structurer, stocker, reproduire ou utiliser d'une quelconque manière le contenu de ce site Web (qu'il soit directement ou indirectement) dans le but de :

• développer, former, améliorer, évaluer ou exploiter tout système d'intelligence artificielle ou d'apprentissage automatique ;

• créer ou contribuer à des directives cliniques, des protocoles de traitement, des parcours ou des systèmes d'aide à la décision ;

• produire des ressources structurées de connaissances médicales, des systèmes de référence, des ensembles de données ou des dépôts ;

• construction de taxonomies, ontologies, graphes de connaissances ou bibliothèques de preuves ;

• développer des cadres de référence éducatifs ou professionnels en médecine ; ou

• créer tout service concurrent d'informations ou de connaissances en santé.

Cette restriction s'applique que l'activité soit automatisée, manuelle ou assistée par un logiciel.

Aucune licence implicite n'est accordée pour une telle utilisation.

Avertissements

The Website contains content generated by us (or on our behalf by medical authors). The content we provide via the Website is provided for general information purposes only. It is not set up to provide specific advice on which you should rely. In particular, the Website (and the information which may be accessed through it) is not a substitute for professional medical care by a qualified doctor or other healthcare professional. If you are not a healthcare professional then you should ALWAYS check with your doctor if you have any concerns about your condition or treatment and before taking, or not taking, any action on the basis of the content on our Website. If you are a healthcare professional then this information (including any professional reference material) is intended to support, not replace, your own knowledge, experience and judgement. For the avoidance of doubt, the discussion forums are a distinct part of the Website and the posts and information contained within these have typically not been created by us (or on our behalf) but have been drafted by individual users who are typically not medically qualified and are not in a position to give you medical advice – whilst it can be a useful support tool it is important that you recognise that you need to take particular care when accessing the information in the discussion forums and, again, always seek advice from your doctor regarding your particular needs and concerns.

Nombre des liens rédigés par des professionnels sur le site Web renvoient à des institutions et sociétés réputées, et le contenu qu'ils contiennent peut être une source d'informations précieuse. Cependant, toutes les ressources médicales sur Internet ne sont pas autorisées ou à jour. Toute décision concernant votre santé ou vos soins médicaux basée uniquement sur des informations obtenues sur Internet pourrait être dangereuse. Bien que nous espérions que vous trouverez les sites tiers vers lesquels nous fournissons des liens intéressants, nous n'acceptons aucune responsabilité concernant ces sites ou les informations qu'ils contiennent.

Les informations contenues sur le site Web (y compris les forums de discussion) peuvent contenir des inexactitudes techniques ou des erreurs typographiques. Nous nous réservons le droit d'apporter des modifications et des améliorations à toute information contenue sur le site Web, à tout moment et sans préavis.

Bien que nous fassions des efforts raisonnables pour mettre à jour les informations sur notre site Web, nous ne faisons aucune déclaration, garantie ou assurance, qu'elles soient expresses ou implicites, que le contenu de notre site Web soit précis, complet ou à jour. Nous ne garantissons pas non plus que les informations ou matériaux disponibles via le site répondront à vos besoins ou exigences particulières, ni que l'accès ou l'utilisation de ceux-ci sera ininterrompu ou totalement sécurisé. Veuillez noter que les informations dans les forums de discussion ne sont pas destinées à être mises à jour à tout moment.

Pour plus d'informations sur nos avis de mise à jour et nos politiques applicables à certaines sections du site Web, veuillez consulter Politique éditoriale.

Tous les liens rédigés par des professionnels contenus dans les pages du site Web doivent être corrects au moment de la soumission. Cependant, nous ne pouvons pas être tenus responsables des problèmes causés par des modifications ultérieures ou de l'échec de ces liens à mener aux informations souhaitées.

Nous ne soutenons aucun produit, processus, fournisseur de services, régime ou autre information qui pourrait être mentionné sur notre site Web (y compris ceux promus par des annonceurs ou sponsors publicitaires).

Droits de propriété intellectuelle

Nous sommes le propriétaire (ou le licencié) de tous les droits de propriété intellectuelle sur notre site Web et sur le contenu qui y est publié. Ces œuvres sont protégées par les lois et traités internationaux sur le droit d'auteur. Tous ces droits sont réservés.

Vous pouvez télécharger et/ou imprimer des extraits de n'importe quelle page(s) de notre site Web pour votre usage personnel et vous pouvez (dans un contexte non commercial) attirer l'attention des autres sur le contenu publié sur notre site Web.

Vous ne devez pas modifier les copies papier ou numériques de tout matériel que vous avez imprimé ou téléchargé de quelque manière que ce soit, et vous ne devez pas utiliser davantage d'illustrations, de photographies, de séquences vidéo ou audio ou de graphiques séparément du texte qui les accompagne.

Notre statut (ainsi que celui de tous les contributeurs identifiés) en tant qu'auteur(s) du contenu de notre site Web doit toujours être reconnu.

Vous ne devez pas utiliser une partie du contenu de notre site Web à des fins commerciales sans en obtenir une licence auprès de nous (ou de nos concédants de licence, le cas échéant).

Si vous imprimez, copiez ou téléchargez une partie de notre site Web en violation de ces Conditions d'utilisation, votre droit d'utiliser notre site Web (et tout matériel associé) cessera immédiatement et vous devrez, à notre choix, retourner ou détruire toutes les copies des matériaux que vous avez réalisées (et ces Conditions d'utilisation continueront de s'appliquer à ces matériaux).

Pour éviter toute ambiguïté, l'utilisation de tout système ou logiciel automatisé pour extraire des données de ce site à des fins commerciales est strictement interdite (y compris, à titre d'exemple, pour le développement, la formation, l'amélioration ou toute autre utilisation dans des outils d'intelligence artificielle (IA) ou d'apprentissage automatique)

<pDans toute la mesure permise par la loi, y compris l'article 4 de la directive (UE) 2019/790 et toute législation équivalente, Patient se réserve expressément tous les droits concernant l'extraction de texte et de données.</p>.

Extraction ou analyse automatisée du contenu du site Web interdite sauf autorisation écrite.

Licence réciproque pour contenu restreint ou sous licence

Lorsque le contenu du site Web soumis à un accès restreint ou à une licence est utilisé, référencé, indexé, résumé ou lié par un système de connaissance, un ensemble de données ou un système d'intelligence artificielle, vous devez accorder à Patient une licence perpétuelle, mondiale et sans redevance pour utiliser, accéder et analyser tous les résultats, modèles, ensembles de données ou matériaux dérivés qui en découlent.

Cette obligation s'applique même si les références ou les liens sont ultérieurement supprimés.

Exigence de licence pour l'utilisation non autorisée de structures ou d'IA

Si le contenu du site Web est consulté, extrait, reproduit, traité, structuré ou utilisé comme référence (directement ou indirectement) en relation avec :

• n'importe quel système d'intelligence artificielle ;

• toute ressource de connaissance structurée ;

• toute orientation clinique ou cadre de référence ; ou

• n'importe quel ensemble de données ou système d'aide à la décision,

sans notre permission écrite préalable, une telle utilisation constitue automatiquement l'acceptation d'une licence commerciale de la part du Patient.

Les frais de licence seront payables à partir de la date à laquelle l'utilisation concernée a commencé pour la première fois.

La cessation de l'utilisation, la suppression de contenu ou la suppression de données ne suppriment pas ou ne réduisent pas toute obligation de licence ou de paiement découlant d'une utilisation antérieure.

Forums de discussion

Alors que les administrateurs et modérateurs des forums de discussion tenteront de supprimer ou de modifier toute contribution que nous considérons comme enfreignant nos Conditions d'utilisation ou étant autrement inappropriée, il ne nous est pas possible de revoir chaque message. Nous pouvons fermer des sujets et/ou supprimer des messages ou des sujets que nous estimons non productifs, non constructifs, contenant un sujet inapproprié pour les forums de discussion ou qui sont autrement inutiles. Par conséquent, vous reconnaissez que tous les messages sur les forums de discussion expriment les opinions et points de vue de leur auteur. Les opinions exprimées par d'autres utilisateurs de notre site (y compris les forums de discussion) ne représentent pas (nécessairement) nos vues ou nos valeurs. Si vous avez des préoccupations concernant un message ou un commentaire sur notre forum, veuillez nous contacter via notre Contactez-nous page.

Nous souhaitons que les forums de discussion soient une ressource utile pour nos utilisateurs, mais il est important de se rappeler que ces forums ne sont pas modérés ni examinés par des médecins, et vous ne devriez pas vous fier aux opinions ou conseils donnés par d'autres utilisateurs concernant des questions de santé. Parlez toujours à votre médecin avant d'agir et en cas d'urgence, consultez immédiatement une assistance médicale appropriée.

Les sujets sur les forums de discussion peuvent amener les utilisateurs à avoir des opinions très fermement ancrées, qui peuvent sembler controversées ou différer considérablement de celles des autres utilisateurs. Nous pouvons supprimer des messages et/ou fermer des fils de discussion lorsque nous estimons qu'ils sont « hors sujet », deviennent non constructifs, sont conflictuels entre utilisateurs et/ou ne respectent pas l'esprit des forums de discussion : cela peut inclure des contributions qui ne contreviennent pas à ces Conditions d'utilisation.

Exigence de licence pour l'utilisation non autorisée de structures ou d'IA

Si le contenu du site Web est consulté, extrait, reproduit, traité, structuré ou utilisé comme référence (directement ou indirectement) en relation avec :

• n'importe quel système d'intelligence artificielle ;

• toute ressource de connaissance structurée ;

• toute orientation clinique ou cadre de référence ; ou

• n'importe quel ensemble de données ou système d'aide à la décision,

sans notre permission écrite préalable, une telle utilisation constitue automatiquement l'acceptation d'une licence commerciale de la part du Patient.

Les frais de licence seront payables à partir de la date à laquelle l'utilisation concernée a commencé pour la première fois.

La cessation de l'utilisation, la suppression de contenu ou la suppression de données ne suppriment pas ou ne réduisent pas toute obligation de licence ou de paiement découlant d'une utilisation antérieure.

Suspension et résiliation de l'accès au site Web

Nous déterminerons, à notre discrétion, s'il y a eu une violation de nos Conditions d'Utilisation (ou de nos objectifs et buts déclarés) par votre utilisation de notre Site Web. Lorsqu'une violation de ces Conditions d'Utilisation a (selon nous) eu lieu, ou lorsque nous estimons autrement que cela est nécessaire, nous pouvons prendre les mesures que nous jugeons appropriées, ce qui peut inclure la prise de l'une ou l'ensemble des actions suivantes :

• Retrait immédiat, temporaire ou permanent de votre droit d'utiliser notre site Web.

• Vous émettez un avertissement.

• Engager une procédure judiciaire contre vous pour le remboursement de tous les coûts sur la base de l'indemnité (y compris, mais sans s'y limiter, les frais administratifs et juridiques raisonnables) résultant de la violation.

• Engager des poursuites supplémentaires contre vous.

• Divulgation de ces informations aux autorités compétentes lorsque nous estimons raisonnablement que cela est nécessaire.

Nous déclinons toute responsabilité pour les actions entreprises en réponse à des violations de ces Conditions d'utilisation. Les réponses décrites sont des exemples, et nous pouvons prendre d'autres mesures que nous jugeons raisonnablement appropriées.

Liens et ressources de tiers sur notre site Web

Le site Web peut contenir des liens vers d'autres sites et ressources exploités par des tiers. Ces liens sont fournis à titre de référence et d'information uniquement. Nous ne contrôlons pas ces sites ou ressources et ne sommes pas responsables de leur disponibilité ou de leur contenu.

Notre inclusion de liens vers de tels sites ne signifie pas que nous approuvons le contenu de ces sites ni que nous sommes associés à leurs opérateurs. Nous n'avons aucun contrôle sur le contenu de ces sites ou ressources.

Groupes de recherche utilisateur

Il se peut qu'occasionnellement des opportunités de participer à divers panels de recherche utilisateur se présentent.

Si vous êtes invité à participer à un panel de recherche utilisateur (et si vous choisissez de le faire), il se peut que l'on vous demande de répondre à diverses questions et/ou de soumettre différentes informations en fonction de la nature du projet de recherche concerné. Les détails précis de chaque opportunité de recherche varieront et vous recevrez les informations pertinentes ainsi que toute condition supplémentaire ou spécifique au projet au moment approprié.

Créer un lien vers notre site Web

Vous pouvez créer un lien vers le site Web, à condition de le faire de manière équitable et légale, sans nuire à notre réputation ni en tirer profit. En particulier, vous ne pouvez pas établir de lien vers notre site de manière à permettre à un système ou logiciel automatisé d'extraire des données de ce site à des fins commerciales (notamment, à titre d'exemple, pour le développement, la formation, l'amélioration ou toute autre utilisation dans des outils d'intelligence artificielle (IA) ou d'apprentissage automatique).

Vous ne devez pas établir de lien de manière à suggérer une quelconque forme d'association, d'approbation ou de soutien de notre part là où aucune n'existe. Notre site Web ne doit pas être encadré sur un autre site.

Nous nous réservons le droit de retirer ou de limiter cette autorisation de lien sans préavis.

Si vous souhaitez utiliser le contenu de notre site Web autrement que ce qui est indiqué ci-dessus, veuillez nous contacter via notre Contactez-nous page.

LIMITATIONS DE RESPONSABILITÉ

Veuillez lire cette section attentivement car elle définit les limites de notre responsabilité envers vous concernant votre utilisation du site Web.

Rien dans ces Conditions d'utilisation n'exclut ou ne limite notre responsabilité en cas de décès ou de blessures corporelles résultant de notre négligence, ni notre fraude ou fausse déclaration frauduleuse, ni toute autre responsabilité qui ne peut être exclue ou limitée par la loi anglaise.

<pDans la mesure permise par la loi, nous excluons toutes les conditions, garanties, déclarations ou autres termes pouvant s'appliquer à notre site Web ou à tout contenu qui y figure, qu'ils soient explicites ou implicites. Le site Web est fourni tel quel.</p>.

Veuillez noter que nous fournissons notre site Web uniquement pour un usage domestique et privé (et comme outil de référence pour les professionnels de santé). Vous acceptez de ne pas utiliser notre site à des fins commerciales ou professionnelles, et nous n'avons aucune responsabilité envers vous en cas de perte de profit, de perte d'activité, d'interruption d'activité ou de perte d'opportunité commerciale.

Nous n'assumons aucune responsabilité quant au contenu des sites Web liés sur notre site. Ces liens ne doivent pas être interprétés comme une approbation de notre part de ces sites liés. Nous ne serons pas responsables de toute perte ou dommage pouvant résulter de leur utilisation.

Nous déployons nos efforts raisonnables pour vérifier l'exactitude des informations professionnelles publiées sur notre site Web. Vous devez toutefois noter que nous ne garantissons pas que ces informations seront exemptes d'erreurs et vous reconnaissez que les informations, produits et services publiés sur ce site Web peuvent contenir des inexactitudes ou des erreurs typographiques. Des modifications sont apportées périodiquement aux informations présentées sur notre site Web.

Nous (et/ou nos fournisseurs) ne faisons aucune déclaration concernant l'adéquation des informations, produits et services contenus sur ce site Web à quelque fin que ce soit.

Sous réserve du premier paragraphe de cette section (Limitations de responsabilité), en aucun cas nous (ou l'un de nos fournisseurs ou licenciés) ne saurions être responsables envers vous (ou envers tout autre utilisateur) de toute perte ou dommage indirect, accessoire, spécial et/ou consécutif qui n'auraient pas été prévisibles à la fois pour vous et pour nous lors de votre accès au Site, que ce soit en contrat, en délit (y compris la négligence ou la violation d'une obligation légale), ou autrement, même si nous ou l'un de nos fournisseurs avons été informés de la possibilité de tels dommages, découlant de ou en relation avec :

Utilisation ou incapacité à utiliser notre site Web.

Utilisation ou dépendance à tout contenu affiché sur notre site Web (quelle que soit l'origine de ce contenu).

Toute information, produits et services obtenus via ce site Web, ou résultant autrement de l'utilisation de ce site Web.

Sous réserve du premier paragraphe de cette section (Limitations de responsabilité), notre responsabilité (et celle de nos fournisseurs ou licenciés) pour toute perte subie résultant de, ou en relation avec, votre utilisation de ce site Web, que ce soit en contrat, en délit (y compris la négligence ou la violation d'une obligation légale), ou autrement, est limitée à la somme de mille livres (£1 000).

Nous ne serons pas responsables de toute perte ou dommage causé par un virus, une attaque par déni de service distribué ou tout autre matériel nuisible sur le plan technologique pouvant infecter votre équipement informatique, vos programmes, vos données ou tout autre matériel propriétaire en raison de votre utilisation de notre site Web ou de votre téléchargement de tout contenu y figurant, ou sur tout site Web qui y est lié.

Cette section n'affecte pas vos droits légaux en tant que consommateur.

Vous reconnaissez que nous avons mis le site Web à votre disposition en vous appuyant sur ces Conditions d'utilisation et, en particulier, sur ces Limitations de responsabilité.

Collecte de données personnelles

Si vous choisissez de participer à un panel de recherche utilisateur, nous pourrions collecter des données personnelles vous concernant (y compris, sans limitation, votre nom, surnom, âge, conditions médicales et une adresse e-mail valide). Ces données seront conservées en toute sécurité conformément aux termes de notre Avis de confidentialité.

Si des tiers sont impliqués dans la livraison ou le fonctionnement de services que vous pourriez choisir de recevoir, cela sera précisé dans les informations et les conditions qui vous seront fournies au moment approprié.

Toute autre collecte de données personnelles, utilisation de cookies, etc., est détaillée dans notre Avis de Confidentialité et notre Politique de Cookies.

Virus

Nous ne garantissons pas que notre site Web sera sécurisé ou exempt de bogues ou de virus, et vous devriez utiliser votre propre logiciel de protection contre les virus à jour.

Vous ne devez pas abuser de notre site Web en introduisant délibérément des virus, des chevaux de Troie, des vers, des bombes logiques ou tout autre matériel malveillant ou technologiquement nuisible. Vous ne devez pas tenter d'accéder de manière non autorisée à notre site Web, au serveur sur lequel notre site est hébergé ou à tout serveur, ordinateur ou base de données connecté à notre site. Vous ne devez pas attaquer notre site Web par une attaque par déni de service ou une attaque par déni de service distribué. En violant cette disposition, vous pourriez commettre une infraction pénale en vertu de la Computer Misuse Act 1990. Nous signalerons toute violation à les autorités compétentes et coopérerons avec elles en leur divulguant votre identité. En cas de violation, votre droit d'utiliser notre site Web cessera immédiatement.

Choix de la loi et juridiction

Veuillez noter que ces Conditions d'utilisation, ainsi que l'accord qui existe entre nous en vertu des Conditions d'utilisation, leur objet et leur formation, sont régis par la loi anglaise. Vous et nous convenons tous deux que les tribunaux d'Angleterre et du Pays de Galles auront une compétence exclusive (sauf si vous êtes résident de l'Irlande du Nord, auquel cas vous pouvez également engager une procédure en Irlande du Nord, et si vous êtes résident d'Écosse, vous pouvez également engager une procédure en Écosse) sur tout litige ou réclamation pouvant survenir.

Si vous accédez à ce site Web depuis l'extérieur du Royaume-Uni, alors : (i) nous ne faisons aucune déclaration selon laquelle le contenu de ce site Web serait adapté à vos besoins ou qu'il est permis ou légal pour vous d'y accéder ; et (ii) votre utilisation du site Web se fait entièrement à vos propres risques et vous êtes responsable de vous assurer que vous agissez conformément à toutes les lois applicables.

L'utilisation de ce site Web est non autorisée dans toute juridiction qui n'applique pas toutes les dispositions de ces Conditions d'utilisation, y compris, sans limitation, ce paragraphe.

Général

Nous nous réservons le droit de modifier ces Conditions d'utilisation (ainsi que toutes autres conditions, notices et termes) selon lesquels ce site Web est proposé.

Si une partie de ces Conditions d'utilisation est jugée invalide ou inapplicable conformément à la loi applicable, y compris, mais sans s'y limiter, les clauses de déni de garantie et les limitations de responsabilité ci-dessus, la disposition invalide ou inapplicable sera réputée remplacée par une disposition valable et applicable qui correspond le mieux à l'intention de la disposition originale, et le reste de l'accord restera en vigueur.

Nous nous réservons le droit d'assigner librement, ou de transférer autrement, l'un de nos droits ou obligations en vertu de ces Conditions d'utilisation à un tiers à notre discrétion.

Toute disposition des présentes Conditions d'Utilisation qui, de manière expresse ou implicite, est destinée à entrer en vigueur ou à rester en vigueur après la résiliation de votre droit d'utiliser le Site Web, restera pleinement en vigueur, y compris, toute licence que vous avez accordée concernant tout contenu téléchargé et les dispositions de la section intitulée Limitations de responsabilité.

Nous ne serons pas en violation de l'une de nos obligations en vertu de ces Conditions d'utilisation (ou responsables de tout manquement ou retard dans l'exécution) si nous sommes empêchés, entravés ou retardés dans, ou par, l'exécution de l'une de nos obligations par un événement échappant à notre contrôle raisonnable. Le délai d'exécution de ces obligations sera prolongé en conséquence.

Sous réserve de toute condition spécifique détaillée sur le site concernant des fonctionnalités ou matériaux particuliers, ces Conditions d'Utilisation (avec la Politique de Confidentialité et la Politique de Cookies) constituent l'intégralité de l'accord entre vous et nous concernant votre utilisation du site.

Aucun manquement ou retard de notre part à exercer un droit ou un recours prévu dans ces Conditions d'utilisation ou par la loi ne constituera une renonciation à ce droit ou à tout autre droit ou recours, ni ne empêchera ou ne restreindra l'exercice ultérieur de ce droit ou de tout autre droit ou recours. Un seul exercice ou un exercice partiel de ce droit ou de ce recours n'empêchera ni ne restreindra l'exercice ultérieur de ce droit ou de tout autre droit ou recours.

Tous les droits non expressément accordés ici sont réservés.

Marques Déposées

Le logo PATIENT et la marque verbale PATIENT sont des marques déposées appartenant à Patient.

Contactez-Nous

Pour nous contacter, veuillez le faire via notre Contactez-nous page.