Passer au contenu principal

Côtelettes d'agneau avec relish à la grenade

These succulent grilled lamb chops with pomegranate relish offer a sophisticated balance of savoury and sweet flavours. The richness of the lamb is perfectly cut by a vibrant, jewel-toned relish featuring fresh mint, citrus, and tart pomegranate seeds. By marinating the meat in a blend of red wine and pomegranate concentrate, you ensure every bite is deeply aromatic and tender. This is a refined way to serve lamb that feels special without requiring hours of preparation.

As a dairy-free main course, this dish is an excellent choice for light entertaining or a healthy weekend dinner. The recipe uses lean, frenched lamb chops which cook quickly on a hot griddle, making it as practical as it is impressive. Serve alongside roasted root vegetables or a simple herb salad to complete the meal.

Sélections de vidéos pour Recettes adaptées au diabète

Continuez à lire ci-dessous

Ingredients for Lamb Chops with Pomegranate Relish

  • 2 large oranges, segmented

  • 80ml red wine (such as Pinot Noir)

  • 60ml unsweetened pomegranate concentrate (found at gourmet markets)

  • 3 cuillères à soupe de miel

  • 1 cuillère à soupe d'huile d'olive

  • 2 cloves garlic, thinly sliced

  • 1 cuillère à café d'origan séché

  • 16 baby lamb chops, frenched (ask your butcher to do it), fat trimmed to 1/8 inch

  • 140g pomegranate seeds

  • 45g finely diced Vidalia onion

  • 1/4 cup chopped fresh mint

  • 1 1/2 cuillères à café de jus de citron frais

Cut orange segments into 1/8-inch pieces over a bowl; collect juice (about 80ml ); set orange segments aside. Whisk orange juice, wine, pomegranate concentrate, 2 tablespoons of honey, oil, garlic and oregano in a bowl. Arrange lamb in a 9" x 13" baking dish; pour marinade over lamb. Cover; chill 1 to 2 hours, turning once. Combine cut orange, pomegranate seeds, onion, mint, remaining 1 tablespoon honey and lemon juice in a bowl. Toss gently; chill. Heat a grill or grill pan to medium-high. Remove lamb from dish, pat dry and grill to desired doneness (3 minutes per side for medium-rare). Let rest 1 to 2 minutes. Serve topped with relish.

Avertissement

Bien que tous les efforts aient été faits pour garantir que les informations sont exactes et à jour, les besoins individuels peuvent varier et les exigences alimentaires peuvent différer en fonction des conditions de santé personnelles. Vérifiez toujours les étiquettes des aliments et les informations sur les allergènes avant de préparer ou de consommer une recette. Si vous avez des préoccupations spécifiques en matière de santé, des allergies, des intolérances, ou si vous suivez un régime prescrit médicalement, demandez conseil à votre médecin généraliste, pharmacien ou à un diététicien agréé avant d'apporter des changements significatifs à votre régime alimentaire ou à votre mode de vie.

Historique de l'article

Les informations sur cette page sont examinées par des cliniciens qualifiés.

  • 29 janv. 2026 | Publié à l'origine

    Écrit par :

    Éditeurs de recettes du Royaume-Uni

    Revu par

    Éditeurs de recettes du Royaume-Uni
flu eligibility checker

Demandez, partagez, connectez-vous.

Parcourez les discussions, posez des questions et partagez vos expériences sur des centaines de sujets de santé.

symptom checker

Vous ne vous sentez pas bien ?

Évaluez vos symptômes en ligne gratuitement

Inscrivez-vous à la newsletter Patient

Votre dose hebdomadaire de conseils de santé clairs et fiables - rédigés pour vous aider à vous sentir informé, confiant et maître de la situation.

Veuillez entrer une adresse e-mail valide

En vous abonnant, vous acceptez notre Politique de confidentialité. Vous pouvez vous désabonner à tout moment. Nous ne vendons jamais vos données.