git add

Passer au contenu principal

Beignets de poisson fumé avec vinaigrette à la betterave

These smoked fish fritters with beetroot vinaigrette offer a sophisticated play on textures and flavours, making them a perfect choice for a dairy-free starter or a light weekend lunch. The combination of delicate flaked cod and punchy smoked whitefish creates a deeply savoury base, while the addition of crushed matzo ensures a satisfyingly crisp finish when fried. The vibrant red beetroot garnish adds an earthy sweetness that cuts through the richness of the fish beautifully.

This recipe is particularly versatile as much of the preparation can be done in advance, allowing you to simply fry the fritters fresh when guests arrive. The inclusion of fresh dill and chives brings a bright, herbal note that complements the heat of the horseradish vinaigrette. Serve these golden morsels warm from the pan for a nutritious, homemade dish that feels truly special.

Sélections vidéo

Continuez à lire ci-dessous

Ingredients for Smoked Fish Fritters with Beet Vinaigrette

  • 2 medium red beets (about 230g total)

  • 60ml de jus de citron frais

  • 2 cuillères à soupe de raifort préparé

  • 1 cuillère à soupe de vinaigre de Xérès

  • 120ml d'huile d'olive extra-vierge

  • Sel kasher

  • 30g skinless cod or pike fillet

  • 80 ml (ou plus) d'huile végétale, divisés

  • 230g smoked whitefish, skin and bones removed, flaked

  • 3 gros œufs, battus pour mélanger

  • 1 grosse échalote, finement hachée

  • 1 piece matzo, finely crushed (about 1/4 cup)

  • 1/4 tasse de ciboulette fraîche hachée

  • 2 tablespoons chopped fresh dill plus more for serving

  • Poivre noir fraîchement moulu

Preheat oven to 204°C. Wrap beets individually in foil, place on a rimmed baking sheet, and roast until tender, 50-60 minutes. Let cool. Peel and cut into 1/4" cubes.

Whisk lemon juice, horseradish, and vinegar in a medium bowl; gradually add oil, whisking to blend well. Season with salt. DO AHEAD: Beets and vinaigrette can be made 1 day ahead. Cover separately and chill.

Heat oven to 204°C. Place cod on a rimmed baking sheet. Rub with 1 tablespoon oil. Roast until just opaque in centre, 10-15 minutes. Let fish cool, then flake with a fork.

Mix cod, whitefish, eggs, shallot, matzo, chives, 2 tablespoons dill, and 2 tablespoons water in a medium bowl. Season with pepper and mix vigorously to combine (mixture will be stiff). DO AHEAD: Fritter mixture can be made 1 day ahead; cover and chill.

Reduce oven temperature to 93°C; set a wire rack inside a large rimmed baking sheet. Heat remaining 60ml oil in a large skillet over medium-high heat. Working in batches, drop scant 1/4-cupfuls of fritter mixture into skillet; press gently with a spatula to flatten. Cook, turning once and adding more oil if needed, until golden brown and crispy around edges, about 4 minutes per batch. Transfer to prepared rack. Keep warm in oven while cooking remaining fritters.

Mix beets into vinaigrette. Serve fritters with vinaigrette; top with dill.

Avertissement

Bien que tous les efforts aient été faits pour garantir que les informations sont exactes et à jour, les besoins individuels peuvent varier et les exigences alimentaires peuvent différer en fonction des conditions de santé personnelles. Vérifiez toujours les étiquettes des aliments et les informations sur les allergènes avant de préparer ou de consommer une recette. Si vous avez des préoccupations spécifiques en matière de santé, des allergies, des intolérances, ou si vous suivez un régime prescrit médicalement, demandez conseil à votre médecin généraliste, pharmacien ou à un diététicien agréé avant d'apporter des changements significatifs à votre régime alimentaire ou à votre mode de vie.

Historique de l'article

Les informations sur cette page sont examinées par des cliniciens qualifiés.

  • 28 janv. 2026 | Publié à l'origine

    Écrit par :

    Éditeurs de recettes du Royaume-Uni

    Revu par

    Éditeurs de recettes du Royaume-Uni
flu eligibility checker

Demandez, partagez, connectez-vous.

Parcourez les discussions, posez des questions et partagez vos expériences sur des centaines de sujets de santé.

symptom checker

Vous ne vous sentez pas bien ?

Évaluez vos symptômes en ligne gratuitement

Inscrivez-vous à la newsletter Patient

Votre dose hebdomadaire de conseils de santé clairs et fiables - rédigés pour vous aider à vous sentir informé, confiant et maître de la situation.

Veuillez entrer une adresse e-mail valide

By subscribing you accept our Politique de confidentialité. Vous pouvez vous désabonner à tout moment. Nous ne vendons jamais vos données.