git add

Passer au contenu principal

Escalopes de poulet en 15 minutes avec salade de chou rouge et oignons

These 15-minute chicken paillards offer a fresh and vibrant take on a midweek dinner. By flattening the chicken breasts into thin escalopes, the meat cooks incredibly quickly while remaining tender and succulent. The golden, pan-seared chicken provides a savoury base for the bright, crunchy slaw, which is elevated by a punchy red wine vinegar dressing and a subtle hint of heat from the red pepper flakes.

As a heart-healthy option, this dish relies on extra virgin olive oil and crisp, raw vegetables rather than heavy sauces. It is an excellent choice for a nutritious lunch or a light evening meal when time is short but you still want something homemade and wholesome. Serve it exactly as it is for a low-carb feast, or with a small portion of quinoa or crusty wholemeal bread for extra fibre.

Sélections vidéo

Continuez à lire ci-dessous

Ingredients for 15-Minute Chicken Paillards with Red Cabbage and Onion Slaw

  • 2 large skinless, boneless chicken breasts (about 230g each)

  • Sel kasher, poivre fraîchement moulu

  • 80ml d'huile d'olive, divisée

  • 1/2 small head of cabbage, very thinly sliced (about 650g )

  • 1/2 petite oignon rouge, très finement tranché

  • 1/2 cuillère à café de flocons de piment rouge écrasés

  • 2 cuillères à soupe de vinaigre de vin rouge

Pound chicken between 2 sheets of plastic wrap to 1/4" thick; season with salt and pepper. Heat 1 tablespoon oil in large skillet over high. Carefully place 1 chicken breast in skillet (laying it away from you) and cook until golden brown and nearly cooked through, about 3 minutes. Turn and cook until cooked through, about 1 minute (second side will not brown). Transfer to a large plate. Repeat with 1 tablespoon oil and remaining cutlet. Let the cutlets rest while you make the slaw.

Toss cabbage, onion, and red pepper flakes in a medium bowl; season with salt. Drizzle in vinegar and remaining 45ml oil and toss again.

Top cutlets with slaw.

Avertissement

Bien que tous les efforts aient été faits pour garantir que les informations sont exactes et à jour, les besoins individuels peuvent varier et les exigences alimentaires peuvent différer en fonction des conditions de santé personnelles. Vérifiez toujours les étiquettes des aliments et les informations sur les allergènes avant de préparer ou de consommer une recette. Si vous avez des préoccupations spécifiques en matière de santé, des allergies, des intolérances, ou si vous suivez un régime prescrit médicalement, demandez conseil à votre médecin généraliste, pharmacien ou à un diététicien agréé avant d'apporter des changements significatifs à votre régime alimentaire ou à votre mode de vie.

Historique de l'article

Les informations sur cette page sont examinées par des cliniciens qualifiés.

  • 28 janv. 2026 | Publié à l'origine

    Écrit par :

    Éditeurs de recettes du Royaume-Uni

    Revu par

    Éditeurs de recettes du Royaume-Uni
flu eligibility checker

Demandez, partagez, connectez-vous.

Parcourez les discussions, posez des questions et partagez vos expériences sur des centaines de sujets de santé.

symptom checker

Vous ne vous sentez pas bien ?

Évaluez vos symptômes en ligne gratuitement

Inscrivez-vous à la newsletter Patient

Votre dose hebdomadaire de conseils de santé clairs et fiables - rédigés pour vous aider à vous sentir informé, confiant et maître de la situation.

Veuillez entrer une adresse e-mail valide

By subscribing you accept our Politique de confidentialité. Vous pouvez vous désabonner à tout moment. Nous ne vendons jamais vos données.