Poisson enroulé dans des feuilles de bette avec citron et olive
Revu par Rédacteurs de recettes du Royaume-UniRédigé par Rédacteurs de recettes du Royaume-UniPublié à l'origine 28 janv. 2026
Respecte les directives éditoriales
- TéléchargerTélécharger
- Partager
- Language
- Discussion
- Version audio
- Ajouter aux sources préférées sur Google
Ce poisson élégant enveloppé de bette à carde avec citron et olive est un ajout vibrant à tout régime alimentaire sain pour le cœur. En enveloppant des filets délicats de poisson blanc, tels que le cabillaud ou le flétan, dans des feuilles de bette à carde terreuses, l'humidité et la saveur sont préservées pendant la cuisson. La sauce d'inspiration méditerranéenne, avec du citron acidulé, des olives salées et de la coriandre fraîche, apporte une touche vive et savoureuse qui complète parfaitement le poisson doux.
Idéal pour un dîner nutritif en milieu de semaine ou un repas léger le week-end, cette recette est aussi visuellement impressionnante que saine. L'ajout de tomates cerises apporte une touche de douceur, tandis que les tiges de bette garantissent qu'il n'y a pas de gaspillage, offrant une texture agréable à la sauce. Servez ce plat sur un lit de couscous moelleux ou de riz basmati pour absorber les délicieux jus et obtenir un repas complet et équilibré.
Ingrédients pour Poisson Enveloppé de Blettes au Citron et Olive
2 citrons
80ml d'olives dénoyautées mélangées, plus 12 olives dénoyautées entières
60ml d'huile d'olive extra-vierge
3 tasses de feuilles de coriandre, finement hachées (environ 110g)
4 gousses d'ail, finement hachées (4 cuillères à café)
1 cuillère à café de flocons de piment rouge séchés
5 grandes feuilles de bette à carde (ou plus si nécessaire), extrémités dures coupées
675g de filets de poisson blanc sans peau, coupés au centre, tels que flétan ou cabillaud
1 cuillère à café de sel casher, plus pour l'assaisonnement
1/4 cuillère à café de poivre noir fraîchement moulu, plus pour l'assaisonnement
1 petit oignon, haché
1 1/2 cuillères à soupe de farine ordinaire
350ml de bouillon de poulet
120ml de tomates cerises jaunes, coupées en deux
Riz, couscous ou autre grain cuit
Comment préparer du poisson enveloppé dans des feuilles de bette avec citron et olive
Râpez finement et pressez les deux citrons. Réservez le jus et la moitié du zeste. Dans un petit bol, mélangez le reste du zeste avec les olives, 1 cuillère à soupe d'huile d'olive, 2 cuillères à soupe de feuilles de coriandre hachées, 1 cuillère à café d'ail et les flocons de piment rouge jusqu'à incorporation.
Portez une petite casserole d'eau à ébullition à feu moyen-vif. Utilisez un couteau pour séparer les feuilles des tiges de bette afin d'obtenir 2 feuilles par tige. Tranchez finement les tiges en travers. Trempez les feuilles de bette dans l'eau bouillante pendant 10 secondes pour les ramollir; égouttez, laissez refroidir légèrement et épongez. Coupez le poisson en 8 morceaux de taille égale, assaisonnez de sel et de poivre, et étalez 2 cuillères à café du mélange d'olives sur chaque morceau de poisson.
Placez 1 morceau de poisson sur une feuille de bette et roulez-le ; utilisez les 2 feuilles supplémentaires pour couvrir les parties qui nécessitent un emballage supplémentaire. Chauffez les 45 ml d'huile d'olive restants dans une grande poêle à feu moyen. Ajoutez l'oignon et faites cuire en remuant jusqu'à ce qu'il soit tendre et légèrement doré, 8 à 9 minutes. Ajoutez les tiges de bette avec les 3 cuillères à café d'ail restantes et faites cuire en remuant jusqu'à ce qu'elles soient ramollies, 3 à 4 minutes. Ajoutez la farine et faites cuire en remuant jusqu'à absorption, 1 minute. Ajoutez le zeste et le jus de citron réservés avec le bouillon, le sel et le poivre et faites cuire en remuant jusqu'à ce que le liquide épaississe et bouillonne, 2 à 3 minutes. Incorporez la plupart de la coriandre restante.
Placez le poisson dans la poêle, dispersez les tomates et les olives entières sur le poisson, réduisez le feu à moyen-doux, couvrez et faites cuire jusqu'à ce que le poisson soit opaque et que les blettes puissent être facilement coupées, environ 10 minutes. Servez sur la céréale de votre choix avec la sauce versée par-dessus ; garnissez de coriandre.
Avertissement
Bien que tous les efforts aient été faits pour garantir que les informations sont exactes et à jour, les besoins individuels peuvent varier et les exigences alimentaires peuvent différer en fonction des conditions de santé personnelles. Vérifiez toujours les étiquettes des aliments et les informations sur les allergènes avant de préparer ou de consommer une recette. Si vous avez des préoccupations spécifiques en matière de santé, des allergies, des intolérances, ou si vous suivez un régime prescrit médicalement, demandez conseil à votre médecin généraliste, pharmacien ou à un diététicien agréé avant d'apporter des changements significatifs à votre régime alimentaire ou à votre mode de vie.
À propos de l'auteurVoir la biographie complète

Éditeurs de recettes du Royaume-Uni
À propos du critiqueVoir la biographie complète

Éditeurs de recettes du Royaume-Uni
Historique de l'article
Les informations sur cette page sont examinées par des cliniciens qualifiés.
Article également disponible en Anglais, Allemand, Espagnol, Français, Italien, Portugais, Hindi, Hébreu, Arabe, and Suédois.
28 janv. 2026 | Publié à l'origine
Écrit par :
Éditeurs de recettes du Royaume-UniRevu par
Éditeurs de recettes du Royaume-Uni

Demandez, partagez, connectez-vous.
Parcourez les discussions, posez des questions et partagez vos expériences sur des centaines de sujets de santé.

Vous ne vous sentez pas bien ?
Évaluez vos symptômes en ligne gratuitement
Inscrivez-vous à la newsletter Patient
Votre dose hebdomadaire de conseils de santé clairs et fiables - rédigés pour vous aider à vous sentir informé, confiant et maître de la situation.
En vous abonnant, vous acceptez notre Politique de confidentialité. Vous pouvez vous désabonner à tout moment. Nous ne vendons jamais vos données.