Passer au contenu principal

Espadon grillé avec poireaux grillés et agrumes

Ce poisson-espadon grillé avec des poireaux carbonisés et des agrumes est un plat sophistiqué mais simple qui célèbre des ingrédients frais et vibrants. En tant que plat principal bon pour le cœur, il associe la texture charnue et satisfaisante des steaks d'espadon à la profondeur fumée des poireaux noircis sur une flamme vive. L'ajout de tranches d'orange juteuses et d'olives vertes salées offre un bel équilibre d'acidité et de richesse, rendant chaque bouchée légère et rafraîchissante.

Idéal pour un dîner rapide en milieu de semaine ou une réunion de week-end, cette recette inspirée de la Méditerranée est riche en graisses bénéfiques provenant de l'huile d'olive extra-vierge et en nutriments essentiels des agrumes. La salsa de poireaux grillés peut même être préparée légèrement à l'avance, permettant aux saveurs de se mélanger pendant que le poisson grille. Servez-le simplement seul pour une option faible en glucides, ou avec un accompagnement de pommes de terre nouvelles vapeur pour absorber les jus acidulés.

Ingrédients pour l'espadon grillé avec poireaux grillés et agrumes

  • 4 poireaux moyens (environ 1,1 kg)

  • 1 tasse d'olives vertes

  • 1/4 tasse d'aneth grossièrement haché

  • 3 cuillères à soupe de vinaigre de vin blanc

  • Sel kasher

  • 80ml d'huile d'olive extra-vierge, divisée, plus encore

  • 3 oranges

  • 4 steaks d'espadon (épaisseur de 1") (environ 1,4 kg)

  • Poivre noir fraîchement moulu

Comment préparer de l'espadon grillé avec des poireaux grillés et des agrumes

Préparez un gril pour une chaleur élevée. Coupez les parties vertes foncées des poireaux et retirez les couches extérieures dures. Rincez pour enlever le sable et la saleté, puis séchez.

Jetez les poireaux sur le gril (pas besoin d'huile) et faites-les griller, en les retournant toutes les quelques minutes avec des pinces, jusqu'à ce que la couche extérieure soit complètement noircie (ils devraient commencer à ramollir et vous pourriez voir des jus commencer à s'écouler), 10 à 12 minutes. Transférez-les sur un plat et laissez refroidir (cela leur permet également de cuire à la vapeur et de devenir tendres à l'intérieur). Réduisez la chaleur du gril à moyen-élevé.

Pendant ce temps, écrasez les olives avec le côté d'un couteau de chef et retirez les noyaux (essayez de laisser la chair des olives en gros morceaux). Transférez dans un bol moyen.

Coupez les poireaux en rondelles de 1,5 cm d'épaisseur (y compris les parties vertes) et ajoutez-les dans un bol avec les olives, l'aneth, le vinaigre, une grosse pincée de sel et 45 ml d'huile; mélangez pour combiner.

Retirez la peau et la membrane blanche des oranges avec un couteau d'office bien aiguisé et jetez-les. Coupez les oranges en rondelles de 1/4" d'épaisseur. Réservez pour le service.

Nettoyez et huilez la grille et frottez les steaks d'espadon avec 2 cuillères à soupe d'huile; assaisonnez avec du sel. Faites griller jusqu'à ce qu'ils soient légèrement carbonisés et juste cuits (le poisson sera ferme au toucher), 5 à 7 minutes de chaque côté.

Répartissez l'espadon entre les assiettes et disposez les tranches d'oranges réservées autour. Ajoutez le mélange de poireaux et les jus dans le bol par-dessus. Arrosez d'un peu plus d'huile et assaisonnez de poivre.

Avertissement

Bien que tous les efforts aient été faits pour garantir que les informations sont exactes et à jour, les besoins individuels peuvent varier et les exigences alimentaires peuvent différer en fonction des conditions de santé personnelles. Vérifiez toujours les étiquettes des aliments et les informations sur les allergènes avant de préparer ou de consommer une recette. Si vous avez des préoccupations spécifiques en matière de santé, des allergies, des intolérances, ou si vous suivez un régime prescrit médicalement, demandez conseil à votre médecin généraliste, pharmacien ou à un diététicien agréé avant d'apporter des changements significatifs à votre régime alimentaire ou à votre mode de vie.

À propos de l'auteurVoir la biographie complète

Image de l'auteur

Éditeurs de recettes du Royaume-Uni

À propos du critiqueVoir la biographie complète

Image de l'auteur

Éditeurs de recettes du Royaume-Uni

Historique de l'article

Les informations sur cette page sont examinées par des cliniciens qualifiés.

vérificateur d'éligibilité à la grippe

Demandez, partagez, connectez-vous.

Parcourez les discussions, posez des questions et partagez vos expériences sur des centaines de sujets de santé.

vérificateur de symptômes

Vous ne vous sentez pas bien ?

Évaluez vos symptômes en ligne gratuitement

Inscrivez-vous à la newsletter Patient

Votre dose hebdomadaire de conseils de santé clairs et fiables - rédigés pour vous aider à vous sentir informé, confiant et maître de la situation.

Veuillez entrer une adresse e-mail valide

En vous abonnant, vous acceptez notre Politique de confidentialité. Vous pouvez vous désabonner à tout moment. Nous ne vendons jamais vos données.