Saumon grillé aux herbes avec chutney de tomate et d'orange frais
Revu par UK recipe editorsAuthored by UK recipe editorsPublié à l'origine 28 janv. 2026
Respecte les directives éditoriales
- TéléchargerTélécharger
- Partager
- Language
- Discussion
- Version audio
- Add to preferred sources on Google
This herb-grilled salmon with fresh tomato and orange chutney is a vibrant, heart-healthy dish that celebrates bright, Mediterranean flavours. The salmon is infused with citrus and fresh dill before being grilled to succulent perfection, ensuring a crisp exterior and a tender, flaky centre. It is a sophisticated yet simple main course that works beautifully for alfresco dining or a nutritious mid-week treat when you want something a little special.
The accompanying chutney is a revelation, combining oven-roasted tomatoes with zesty orange segments, warming ginger, and a hint of jalapeño heat. This versatile condiment provides a sweet and savoury balance to the rich oils of the fish. High in omega-3 fatty acids and packed with antioxidants, this recipe is as nourishing as it is delicious, offering a colourful and fragrant alternative to traditional grilled seafood dishes.
Dans cet article:
Sélections vidéo
Continuez à lire ci-dessous
Ingredients for Herb-Grilled Salmon with Fresh Tomato-Orange Chutney
Safflower oil or canola oil, for oiling the grill
1 russet potato, halved, for rubbing on the grill
One 1.4kg boneless salmon fillet, skin on, scales removed (Note: One side of an averagesized salmon is about 1.4kg )
Jus de 1 orange
2 cuillères à soupe d'huile d'olive
6 fresh basil leaves
3 or 4 sprigs fresh dill
Sel et poivre noir fraîchement moulu selon votre goût
475ml Fresh Tomato-Orange Chutney (recipe follows)
Fresh herb leaves, for garnish
275ml yellow pear tomatoes or cherry tomatoes, cut in half
275ml red grape tomatoes or cherry tomatoes, cut in half
60 ml d'huile d'olive
2 cuillères à soupe de vinaigre balsamique
2 large navel oranges
4 spring onions, trimmed and minced
2 tablespoons peeled, grated fresh ginger
Grated zest and juice of 1 lemon
1 jalapeño, seeded and minced
1/2 teaspoons mustard seeds
1/2 cuillères à café de graines de fenouil
1 teaspoon cracked mixed peppercorns
5 or 6 fresh basil leaves, cut into very thin strips (chiffonade)
Sel et poivre noir fraîchement moulu selon votre goût
How to make Herb-Grilled Salmon with Fresh Tomato-Orange Chutney
Retour au sommaireBrush the grill grates lightly with the safflower oil. Prepare a very hot fire in a gas or charcoal grill.The fire should be bright red and flaming hot. Rub the grates with the cut side of the russet potato (the starch from the potato keeps the fish from sticking). (Note:You can use a stove top grill pan instead of an outdoor grill, if desired, although the flavour will not be quite the same.)
Place the salmon on a piece of heavy-duty aluminum foil, skin side down. Drizzle the orange juice over the flesh side of the salmon. Coat evenly with the olive oil, basil, dill, salt, and pepper. Lightly press the herb leaves into the flesh so they adhere.
Place the salmon flesh side down (skin side up) on the grill (reserve the foil) and cook 6 to 8 minutes.
Turn the salmon over and place it skin side down on the foil. Pour the remaining orange juice over the salmon. Put the salmon in the foil on the grates over the fire and cook uncovered 8 to 10 minutes longer, until the fish starts to flake but is still a little fleshy in the centre. (Note:The fish will continue to cook as it rests.) Remove from the grill and let rest, loosely covered, for 3 to 4 minutes.
Remove the skin and discard. Transfer the fish to a platter or serve portions on individual plates. Serve immediately, topped with chutney and fresh herb leaves.
Preheat the oven to 400 degrees.
Toss the yellow pear tomatoes and red grape tomatoes with 2 tablespoons of the olive oil and the vinegar to coat evenly. Spread in a single layer on a baking pan and place in the oven to roast about 30minutes. Remove from the oven and set aside.
Grate the zest from the oranges and place the zest in a bowl. Trim the peel and the white pith from the oranges and discard. Cut the oranges into sections and add them to the bowl with the zest.
Add the tomatoes, spring onions, ginger, and the remaining olive oil, the lemon zest, lemon juice, jalapeño, mustard seeds, fennel seeds, peppercorns, basil, salt, and pepper in a bowl and stir to mix thoroughly. Refrigerate in an airtight container until ready to use or up to 3 days.
Avertissement
Bien que tous les efforts aient été faits pour garantir que les informations sont exactes et à jour, les besoins individuels peuvent varier et les exigences alimentaires peuvent différer en fonction des conditions de santé personnelles. Vérifiez toujours les étiquettes des aliments et les informations sur les allergènes avant de préparer ou de consommer une recette. Si vous avez des préoccupations spécifiques en matière de santé, des allergies, des intolérances, ou si vous suivez un régime prescrit médicalement, demandez conseil à votre médecin généraliste, pharmacien ou à un diététicien agréé avant d'apporter des changements significatifs à votre régime alimentaire ou à votre mode de vie.
About the author

Éditeurs de recettes du Royaume-Uni
About the reviewerView full bio

Éditeurs de recettes du Royaume-Uni
Historique de l'article
Les informations sur cette page sont examinées par des cliniciens qualifiés.
28 janv. 2026 | Publié à l'origine
Écrit par :
Éditeurs de recettes du Royaume-UniRevu par
Éditeurs de recettes du Royaume-Uni

Demandez, partagez, connectez-vous.
Parcourez les discussions, posez des questions et partagez vos expériences sur des centaines de sujets de santé.

Vous ne vous sentez pas bien ?
Évaluez vos symptômes en ligne gratuitement
Inscrivez-vous à la newsletter Patient
Votre dose hebdomadaire de conseils de santé clairs et fiables - rédigés pour vous aider à vous sentir informé, confiant et maître de la situation.
By subscribing you accept our Politique de confidentialité. Vous pouvez vous désabonner à tout moment. Nous ne vendons jamais vos données.