Salade de haricots longs, concombre et tomate
Revu par Rédacteurs de recettes du Royaume-UniRédigé par Rédacteurs de recettes du Royaume-UniPublié à l'origine 2 févr. 2026
Respecte les directives éditoriales
- TéléchargerTélécharger
- Partager
- Language
- Discussion
- Version audio
This vibrant long bean, cucumber, and tomato salad is an aromatic celebration of Thai flavours, balancing spicy, sour, salty, and sweet notes. A dairy-free side dish that brings a refreshing crunch to any meal, it uses traditionally bruised vegetables to better absorb the punchy dressing. The combination of pungent garlic, bird’s eye chillies, and umami-rich fish sauce creates a complex base that perfectly complements the cooling cucumber.
Ideal for a light lunch or as a zingy accompaniment to grilled meats and jasmine rice, this salad is as healthy as it is flavourful. By using a mortar and pestle to pound the ingredients, you release the essential oils and juices for a more authentic taste. It is a fantastic way to introduce fresh, crunchy textures into your midweek repertoire.
Dans cet article:
Sélections vidéo
Continuez à lire ci-dessous
Ingredients for Long Bean, Cucumber, and Tomato Salad
2 dried Thai chillies, soaked for 2 minutes in warm water, drained
3 small garlic cloves, crushed
1/4 lime, cut into 3 wedges
1 tablespoon palm sugar or caster sugar
1 tablespoon dried tiny prawns
9 long beans (70g) or french beans, trimmed, cut into 2 1/2" lengths
2 kirby cucumbers or 1 English hothouse cucumber, coarsely chopped into 1" pieces
2 tablespoons Thai fish sauce (nam pla)
2 cuillères à soupe de jus de citron vert frais
6 cherry tomatoes, halved
2 tablespoons crushed roasted, unsalted peanuts
How to make Long Bean, Cucumber, and Tomato Salad
Retour au sommairePlace first 4 ingredients in a clay mortar and pound with a wooden pestle until mashed into a fine paste, about 5 minutes. Add prawns; mash until pulverized and well combined, about 2 minutes. (Alternatively, process in a mini-processor until finely chopped.)
Add long beans to mortar; lightly crush with pestle to bruise. Add cucumber pieces, fish sauce, and lime juice. Mix well. Add tomatoes, lightly crush, and mix in. (Alternatively, place beans and tomatoes in a resealable plastic bag. Roll a rolling pin over bag to bruise vegetables; transfer to a bowl with the cucumber, fish sauce, lime juice, and chilli dressing.) Let marinate for 10 minutes. Stir in peanuts.
Avertissement
Bien que tous les efforts aient été faits pour garantir que les informations sont exactes et à jour, les besoins individuels peuvent varier et les exigences alimentaires peuvent différer en fonction des conditions de santé personnelles. Vérifiez toujours les étiquettes des aliments et les informations sur les allergènes avant de préparer ou de consommer une recette. Si vous avez des préoccupations spécifiques en matière de santé, des allergies, des intolérances, ou si vous suivez un régime prescrit médicalement, demandez conseil à votre médecin généraliste, pharmacien ou à un diététicien agréé avant d'apporter des changements significatifs à votre régime alimentaire ou à votre mode de vie.
Historique de l'article
Les informations sur cette page sont examinées par des cliniciens qualifiés.
2 fév 2026 | Publié à l'origine
Écrit par :
Éditeurs de recettes du Royaume-Uni
Revu par
Éditeurs de recettes du Royaume-Uni

Demandez, partagez, connectez-vous.
Parcourez les discussions, posez des questions et partagez vos expériences sur des centaines de sujets de santé.

Vous ne vous sentez pas bien ?
Évaluez vos symptômes en ligne gratuitement
Inscrivez-vous à la newsletter Patient
Votre dose hebdomadaire de conseils de santé clairs et fiables - rédigés pour vous aider à vous sentir informé, confiant et maître de la situation.
En vous abonnant, vous acceptez notre Politique de confidentialité. Vous pouvez vous désabonner à tout moment. Nous ne vendons jamais vos données.