Saumon fumé à la crème de raifort
Revu par Rédacteurs de recettes du Royaume-UniRédigé par Rédacteurs de recettes du Royaume-UniPublié à l'origine 28 janv. 2026
Respecte les directives éditoriales
- TéléchargerTélécharger
- Partager
- Language
- Discussion
- Version audio
- Ajouter aux sources préférées sur Google
Ce plat élégant de saumon fumé est une leçon magistrale dans l'art de l'équilibre des saveurs et des textures. Un saumon fumé à froid de qualité est associé à une gamme vibrante de pickles faits maison, y compris des piments Fresno épicés et des lances de concombre croquantes. L'acidité du vinaigre de malt et la chaleur des épices entières offrent un contraste sophistiqué au poisson riche et huileux, faisant de ce plat un choix idéal pour un déjeuner léger ou une entrée impressionnante pour un dîner.
Bien que cette recette mette en avant une crème de raifort luxueuse, elle peut être facilement adaptée pour ceux qui suivent un régime sans produits laitiers en utilisant une alternative de crème à base de plantes. Les cornichons peuvent être préparés bien à l'avance, permettant aux saveurs de se développer et rendant l'assemblage final rapide et sans effort. Servez avec beaucoup d'herbes fraîches pour une assiette joliment présentée et de saison.
Ingrédients pour Saumon Fumé à la Crème de Raifort
60 ml de sucre
60ml de vinaigre de malt
2 cuillères à soupe de vinaigre blanc distillé
1 cuillère à café de sel kasher
2 petites échalotes, finement tranchées
1 piment Fresno, finement tranché en rondelles, graines retirées
1 jalapeño, finement tranché en rondelles, graines retirées
1 petit concombre, coupé en bâtonnets de 1/2
1 piment séché de árbol
1 bâton de cannelle, légèrement écrasé
3 clous de girofle entiers
240ml de vinaigre blanc distillé
120 ml de sucre
1 cuillère à café de sel kasher
1 petit oignon rouge, finement tranché en rondelles
3 cuillères à soupe de raifort pelé et finement râpé
2 cuillères à café de jus de citron frais
2 cuillères à café de vinaigre de vin blanc
1 cuillère à café de sucre
1/4 cuillère à café de moutarde en poudre anglaise
120ml de crème double
Sel kasher, poivre fraîchement moulu
poivre fraîchement moulu
170g de saumon fumé à froid, peau retirée, coupé en morceaux de 1/2
Brins d'aneth et brins de persil (pour servir)
Comment préparer du saumon fumé avec une crème au raifort
Portez à ébullition le sucre, les deux vinaigres, le sel et 80 ml d'eau dans une petite casserole, réduisez le feu et laissez mijoter en remuant jusqu'à ce que le sucre soit dissous, environ 2 minutes. Retirez du feu et ajoutez les échalotes, le piment Fresno et le jalapeño. Laissez refroidir.
Placez les bâtonnets de concombre dans un bocal en verre et versez le liquide refroidi par-dessus. Couvrez le bocal et réfrigérez pendant au moins 3 heures.
Le concombre peut être mariné 1 jour à l'avance. Gardez au frais.
Portez à ébullition le piment, la cannelle, les clous de girofle, le vinaigre, le sucre et le sel dans une casserole moyenne. Réduisez le feu et laissez mijoter en remuant jusqu'à ce que le sucre soit dissous, environ 2 minutes. Ajoutez l'oignon et faites cuire en remuant jusqu'à ce qu'il soit juste ramolli et d'un rose vif. Transférez dans un bocal résistant à la chaleur avec une cuillère à fentes.
Laissez la saumure refroidir, puis versez-la sur l'oignon.
Les oignons peuvent être marinés une semaine à l'avance. Couvrez et réfrigérez.
Mélangez le raifort, le jus de citron, le vinaigre, le sucre et la poudre de moutarde dans un petit bol.
Fouettez la crème dans un autre petit bol jusqu'à obtenir des pics mous. Incorporez délicatement le mélange de raifort; assaisonnez avec du sel et du poivre.
Répartir le saumon, le concombre mariné et l'oignon rouge mariné sur les assiettes. Garnir de brins d'aneth et de persil; assaisonner avec du poivre. Servir avec de la crème au raifort à côté.
Avertissement
Bien que tous les efforts aient été faits pour garantir que les informations sont exactes et à jour, les besoins individuels peuvent varier et les exigences alimentaires peuvent différer en fonction des conditions de santé personnelles. Vérifiez toujours les étiquettes des aliments et les informations sur les allergènes avant de préparer ou de consommer une recette. Si vous avez des préoccupations spécifiques en matière de santé, des allergies, des intolérances, ou si vous suivez un régime prescrit médicalement, demandez conseil à votre médecin généraliste, pharmacien ou à un diététicien agréé avant d'apporter des changements significatifs à votre régime alimentaire ou à votre mode de vie.
À propos de l'auteurVoir la biographie complète

Éditeurs de recettes du Royaume-Uni
À propos du critiqueVoir la biographie complète

Éditeurs de recettes du Royaume-Uni
Historique de l'article
Les informations sur cette page sont examinées par des cliniciens qualifiés.
Article également disponible en Anglais, Allemand, Espagnol, Français, Italien, Portugais, Hindi, Hébreu, Arabe, and Suédois.
28 janv. 2026 | Publié à l'origine
Écrit par :
Éditeurs de recettes du Royaume-UniRevu par
Éditeurs de recettes du Royaume-Uni

Demandez, partagez, connectez-vous.
Parcourez les discussions, posez des questions et partagez vos expériences sur des centaines de sujets de santé.

Vous ne vous sentez pas bien ?
Évaluez vos symptômes en ligne gratuitement
Inscrivez-vous à la newsletter Patient
Votre dose hebdomadaire de conseils de santé clairs et fiables - rédigés pour vous aider à vous sentir informé, confiant et maître de la situation.
En vous abonnant, vous acceptez notre Politique de confidentialité. Vous pouvez vous désabonner à tout moment. Nous ne vendons jamais vos données.