Saumon Épicé Aigre-Doux aux Dattes (Qaliyeh-e Khorma)
Revu par Rédacteurs de recettes du Royaume-UniRédigé par Rédacteurs de recettes du Royaume-UniPublié à l'origine 28 janv. 2026
Respecte les directives éditoriales
- TéléchargerTélécharger
- Partager
- Language
- Discussion
- Version audio
- Ajouter aux sources préférées sur Google
Ce plat persan vibrant, connu sous le nom de qaliyeh-e khorma, offre un équilibre sophistiqué de saveurs à la fois réconfortant et bon pour le cœur. Des filets de saumon succulents sont saisis et mijotés dans une sauce acidulée à base de mélasse de dattes, de vinaigre de cidre de pomme et de fenugrec aromatique. La douceur des dattes Medjool compense parfaitement la chaleur subtile du poivre de Cayenne, tandis que les graines de coriandre grillées apportent une profondeur terreuse merveilleuse à l'ensemble du repas.
Idéal pour un dîner nutritif en milieu de semaine ou une gâterie spéciale le week-end, ce saumon épicé aigre-doux est traditionnellement servi avec un cornichon croquant de concombre et d'oignon. Le contraste entre le poisson chaud et tendre et la salade froide et croquante offre une expérience culinaire festive. Servez-le avec du riz kateh moelleux et beaucoup d'herbes vertes fraîches comme le basilic et la coriandre pour une touche vraiment authentique.
Ingrédients pour Saumon Épicé Aigre-Doux aux Dattes (Qaliyeh-e Khorma)
1/4 tasse de graines de coriandre
1 gros oignon rouge (environ 1lb), coupé en dés de 3/8
2 cuillères à café de sel de mer fin
12 concombres persans, dés de 1/4" à 3/8"
60 ml de vinaigre de cidre de pomme
1 1/2 cuillères à café de sel de mer fin
1/2 cuillères à café de poivre noir
1 cuillère à café de curcuma moulu
1 cuillère à soupe de farine ordinaire
4 à 6 filets de saumon épais sans peau
60ml d'huile d'olive, divisée
5 gousses d'ail, finement râpées
Vinaigre de cidre de pomme 240 ml
2 cuillères à soupe de mélasse de dattes
1 cuillère à café rase de cayenne
1 cuillère à soupe de feuilles de fenugrec séchées
5 dattes medjool, dénoyautées et coupées en deux
1 tasse d'herbes fraîches telles que feuilles de coriandre, feuilles de basilic, ou oignons verts hachés, pour servir
Kateh, pour servir (facultatif)
Comment préparer du saumon épicé aigre-doux aux dattes (Qaliyeh-e Khorma)
Dans une poêle de taille moyenne à feu doux, faites griller les graines de coriandre en secouant constamment la poêle jusqu'à ce que l'arôme se dégage. Retirez du feu et réservez.
Dans un grand bol à mélanger, placez l'oignon, le sel et les graines de coriandre, et mélangez. Ajoutez le concombre et versez le vinaigre par-dessus. Mélangez bien et mettez de côté.
À l'avance : Ce cornichon peut être conservé dans un récipient hermétique au réfrigérateur pendant jusqu'à 3 jours.
Dans un petit bol, mélangez tous les ingrédients pour saupoudrer et mettez de côté.
Rincez le poisson et séchez-le en tapotant. Placez les filets sur une plaque de cuisson recouverte de papier sulfurisé.
Enfarinez les deux côtés des filets de poisson et disposez-les sur la plaque de cuisson. Couvrez et gardez au frais jusqu'à ce qu'ils soient prêts à cuire.
Chauffez 2 cuillères à soupe d'huile dans une grande poêle antiadhésive à feu vif jusqu'à ce qu'elle soit très chaude, mais sans fumer. Saisissez le poisson jusqu'à ce qu'il soit doré des deux côtés (environ 1 minute de chaque côté). Retirez le poisson du feu et réservez.
Dans la même poêle, ajoutez 2 cuillères à soupe d'huile, réduisez le feu à feu moyen, ajoutez l'ail et faites sauter pendant 1 à 2 minutes jusqu'à ce qu'il soit doré.
Ajoutez le vinaigre, la mélasse, le poivre de Cayenne et les feuilles de fenugrec, et remuez. Remettez le poisson dans la poêle et laissez mijoter pendant 10 à 15 minutes à feu doux jusqu'à ce que le poisson soit tendre et que la sauce ait épaissi. Ajustez l'assaisonnement selon votre goût. Ajoutez les dattes, couvrez et gardez au chaud jusqu'au moment de servir.
Servir sur du riz, avec un bol d'herbes fraîches et le pickle d'oignon et de concombre
Avertissement
Bien que tous les efforts aient été faits pour garantir que les informations sont exactes et à jour, les besoins individuels peuvent varier et les exigences alimentaires peuvent différer en fonction des conditions de santé personnelles. Vérifiez toujours les étiquettes des aliments et les informations sur les allergènes avant de préparer ou de consommer une recette. Si vous avez des préoccupations spécifiques en matière de santé, des allergies, des intolérances, ou si vous suivez un régime prescrit médicalement, demandez conseil à votre médecin généraliste, pharmacien ou à un diététicien agréé avant d'apporter des changements significatifs à votre régime alimentaire ou à votre mode de vie.
À propos de l'auteurVoir la biographie complète

Éditeurs de recettes du Royaume-Uni
À propos du critiqueVoir la biographie complète

Éditeurs de recettes du Royaume-Uni
Historique de l'article
Les informations sur cette page sont examinées par des cliniciens qualifiés.
Article également disponible en Anglais, Allemand, Espagnol, Français, Italien, Portugais, Hindi, Hébreu, Arabe, and Suédois.
28 janv. 2026 | Publié à l'origine
Écrit par :
Éditeurs de recettes du Royaume-UniRevu par
Éditeurs de recettes du Royaume-Uni

Demandez, partagez, connectez-vous.
Parcourez les discussions, posez des questions et partagez vos expériences sur des centaines de sujets de santé.

Vous ne vous sentez pas bien ?
Évaluez vos symptômes en ligne gratuitement
Inscrivez-vous à la newsletter Patient
Votre dose hebdomadaire de conseils de santé clairs et fiables - rédigés pour vous aider à vous sentir informé, confiant et maître de la situation.
En vous abonnant, vous acceptez notre Politique de confidentialité. Vous pouvez vous désabonner à tout moment. Nous ne vendons jamais vos données.