Truite aux haricots verts et amandes
Revu par Rédacteurs de recettes du Royaume-UniRédigé par Rédacteurs de recettes du Royaume-UniPublié à l'origine 28 janv. 2026
Respecte les directives éditoriales
- TéléchargerTélécharger
- Partager
- Language
- Discussion
- Version audio
This classic trout with haricots verts and almonds is a sophisticated take on a traditional bistro favourite. The dish celebrates the delicate flavour of rainbow trout, which is pan-fried until the skin is perfectly crisp, then topped with tender, butter-glazed green beans. The addition of toasted almonds and fresh lemon juice creates a vibrant, nutty finish that perfectly balances the richness of the fish.
Ideal for an elegant mid-week supper or a relaxed dinner party, this seafood dish is surprisingly quick to prepare. By using a simple pan-frying technique and a quick blanching method for the vegetables, you can bring out the best in fresh, seasonal ingredients. Serve it alongside some crushed new potatoes for a complete and wholesome meal.
Dans cet article:
Sélections vidéo
Continuez à lire ci-dessous
Ingredients for Trout with Haricots Verts and Almonds
Four 275g boned whole rainbow trout
230g haricots verts, stem ends removed
Kosher salt and freshly ground white pepper
Canola oil
10 tablespoons (140g) unsalted butter
170g sliced blanched (skinned) almonds, lightly toasted
2 teaspoons minced Italian parsley
2 cuillères à café de jus de citron frais
How to make Trout with Haricots Verts and Almonds
Retour au sommaireWith scissors, cut away the dorsal fin along the back of each fish. Hold each pectoral fin (the one closest to the head) and cut away and discard the gill plate and pectoral fin. Turn the fish on its back and open it up. Starting at the head, cut away the belly flap on each side, along with the pelvic fin. Remove the tail by cutting across the fish about an inch from the bottom of the tail. Set aside.
Bring a large pot of generously salted water to a boil. Prepare an ice bath. Blanch the haricots verts in the boiling water for 2 to 6 minutes, or until they are barely tender, with a slight bite still left to them. Drain the beans and transfer to the ice bath to chill quickly, then drain again and dry on paper towels.
Lightly sprinkle both sides of each trout with salt and pepper. If you have them, heat two 12-inch nonstick pans (special oval pans work best for fish) over medium-high heat. If you have only one pan, cook two trout first, cover, and keep them in a warm place while you cook the final two. Coat each pan with a light film of canola oil. Add the trout skin side down and sauté for about 4 minutes on one side only. The fish may still look undercooked at the top of the flesh, but the hot ingredients that will top them will complete the cooking.
Meanwhile, put the beans in a sauté pan, add 2 tablespoons of the butter and 80ml water, and place over medium heat. Heat, stirring occasionally, until the water has evaporated and the beans are hot and glazed with butter. Season to taste with salt and pepper. Remove the pan from the heat and keep warm.
When the fish are done, cut off the heads and discard, if desired, and place the fish on serving plates. Drain the oil from one of the pans and return the pan to the heat. Add the remaining 8 tablespoons butter and a pinch of salt to the hot pan. When the butter begins to brown, add the almonds, shaking the pan to brown them evenly. When they are a rich golden brown, add the parsley and lemon juice.
Meanwhile, cover each trout with one-quarter of the beans.
Spoon the foaming butter and almonds over the haricots verts and around the edges of the plates.
Avertissement
Bien que tous les efforts aient été faits pour garantir que les informations sont exactes et à jour, les besoins individuels peuvent varier et les exigences alimentaires peuvent différer en fonction des conditions de santé personnelles. Vérifiez toujours les étiquettes des aliments et les informations sur les allergènes avant de préparer ou de consommer une recette. Si vous avez des préoccupations spécifiques en matière de santé, des allergies, des intolérances, ou si vous suivez un régime prescrit médicalement, demandez conseil à votre médecin généraliste, pharmacien ou à un diététicien agréé avant d'apporter des changements significatifs à votre régime alimentaire ou à votre mode de vie.
Historique de l'article
Les informations sur cette page sont examinées par des cliniciens qualifiés.
28 janv. 2026 | Publié à l'origine
Écrit par :
Éditeurs de recettes du Royaume-Uni
Revu par
Éditeurs de recettes du Royaume-Uni

Demandez, partagez, connectez-vous.
Parcourez les discussions, posez des questions et partagez vos expériences sur des centaines de sujets de santé.

Vous ne vous sentez pas bien ?
Évaluez vos symptômes en ligne gratuitement
Inscrivez-vous à la newsletter Patient
Votre dose hebdomadaire de conseils de santé clairs et fiables - rédigés pour vous aider à vous sentir informé, confiant et maître de la situation.
En vous abonnant, vous acceptez notre Politique de confidentialité. Vous pouvez vous désabonner à tout moment. Nous ne vendons jamais vos données.