Passer au contenu principal

Piments marinés

This simple recipe for pickled chillies is an essential store-cupboard staple for anyone who enjoys a hit of heat. By steeping fresh jalapeños or serrano chillies in a light, salty brine with smashed garlic, you create a versatile condiment that balances piquancy with a sharp, vinegary crunch. The low-sugar pickling liquid allows the natural, vibrant flavour of the peppers to shine through without the cloying sweetness often found in many shop-bought varieties.

As a healthy, low-sugar option, these chillies are an excellent way to brighten up your favourite savoury meals. Try scattering them over grilled meats, stirring them into fresh salsas, or layering them into sandwiches and burgers for an effortless flavour boost. Once prepared, they sit perfectly in the fridge, ready to add a colourful and spicy finish to your midweek dinners.

Sélections vidéo

Continuez à lire ci-dessous

Ingredients for Pickled Chillies

  • 3 gousses d'ail, écrasées

  • 2 tablespoons fine sea salt

  • 60ml de vinaigre de vin blanc

  • 12 large serrano chillies or jalapeños, thinly sliced into rings

Combine garlic and salt in a 1-qt. glass jar or nonreactive container. Add vinegar and 475ml hot water. Cover and shake to dissolve. Add chillies to brine, cover jar, and let sit at room temperature 48 hours before using.

Pickles can be made 2 weeks ahead. Cover and chill after sitting 48 hours at room temperature.

Avertissement

Bien que tous les efforts aient été faits pour garantir que les informations sont exactes et à jour, les besoins individuels peuvent varier et les exigences alimentaires peuvent différer en fonction des conditions de santé personnelles. Vérifiez toujours les étiquettes des aliments et les informations sur les allergènes avant de préparer ou de consommer une recette. Si vous avez des préoccupations spécifiques en matière de santé, des allergies, des intolérances, ou si vous suivez un régime prescrit médicalement, demandez conseil à votre médecin généraliste, pharmacien ou à un diététicien agréé avant d'apporter des changements significatifs à votre régime alimentaire ou à votre mode de vie.

Historique de l'article

Les informations sur cette page sont examinées par des cliniciens qualifiés.

  • 28 janv. 2026 | Publié à l'origine

    Écrit par :

    Éditeurs de recettes du Royaume-Uni

    Revu par

    Éditeurs de recettes du Royaume-Uni
flu eligibility checker

Demandez, partagez, connectez-vous.

Parcourez les discussions, posez des questions et partagez vos expériences sur des centaines de sujets de santé.

symptom checker

Vous ne vous sentez pas bien ?

Évaluez vos symptômes en ligne gratuitement

Inscrivez-vous à la newsletter Patient

Votre dose hebdomadaire de conseils de santé clairs et fiables - rédigés pour vous aider à vous sentir informé, confiant et maître de la situation.

Veuillez entrer une adresse e-mail valide

En vous abonnant, vous acceptez notre Politique de confidentialité. Vous pouvez vous désabonner à tout moment. Nous ne vendons jamais vos données.