Salade d'épinards avec poires Bosc, canneberges, oignon rouge et noisettes grillées

Ingredients for Spinach Salad with Bosc Pears, Cranberries, Red Onion, and Toasted Hazelnuts

• 120ml d'huile d'olive extra-vierge

• 2 cuillères à soupe de vinaigre balsamique

• 2 teaspoons whole-grain mustard

• 1 cuillère à café de sucre

• 1 teaspoon kosher or sea salt

• Poivre fraîchement moulu

• 160g thinly sliced red onion

• 40g sweetened dried cranberries

• 8 cups lightly packed fresh baby spinach leaves, stemmed if needed

• 2 firm but ripe Bosc pears (do not peel), quartered lengthwise, cored, and cut into long, thin slices

• 100g hazelnuts, toasted (see Cook's Notes) and chopped

To make the dressing, in a small jar with a tight-fitting lid, combine the olive oil, vinegar, mustard, sugar, salt, and pepper to taste. Cover tightly and shake vigorously to blend. Taste and adjust the seasoning. Set aside.

Place the onions in a medium bowl and cover with cold water. Let stand for 30 minutes. This crisps the onion and takes away the raw onion taste. Drain well and pat dry on paper towels.

In a small bowl, toss the cranberries with 2 tablespoons of the dressing to soften them. Set aside for at least 20 minutes or until ready to serve the salad.

To assemble the salad, place the spinach, onions, and pears in a large bowl. Give the remaining dressing a last-minute shake and pour over the salad. Toss to coat evenly. Arrange the salad in a large serving bowl or divide it evenly among 8 salad plates. Scatter the cranberries and hazelnuts over the top(s). Serve immediately.

Try to buy shelled hazelnuts (also called filberts) with the brown, papery skins removed as well. To toast, spread the hazelnuts in a single layer on a rimmed baking sheet and place in a preheated 191°C oven. Toast for about 12 minutes until lightly browned. If the nuts still have the skins on, transfer them while they're hot to a clean kitchen towel. (Use a clean towel that is old or you don't mind washing with bleach, because the skins tend to discolor the fabric.) Rub the nuts to remove most of the skins (they never come completely off).

You can substitute unsalted cashews for the hazelnuts. Toast cashews, as directed above for hazelnuts, for 8 to 10 minutes until lightly browned.

Avertissement

Bien que tous les efforts aient été faits pour garantir que les informations sont exactes et à jour, les besoins individuels peuvent varier et les exigences alimentaires peuvent différer en fonction des conditions de santé personnelles. Vérifiez toujours les étiquettes des aliments et les informations sur les allergènes avant de préparer ou de consommer une recette. Si vous avez des préoccupations spécifiques en matière de santé, des allergies, des intolérances, ou si vous suivez un régime prescrit médicalement, demandez conseil à votre médecin généraliste, pharmacien ou à un diététicien agréé avant d'apporter des changements significatifs à votre régime alimentaire ou à votre mode de vie.