Passer au contenu principal

Veggie Sushi Hand Roll

These vibrant vegetable sushi hand rolls, also known as temaki, offer a fresh and nutritious take on a Japanese classic. Using nutty short-grain brown rice provides a wholesome base that pairs perfectly with the crisp, colourful crunch of julienned carrots, peppers, and refreshing cucumber. This vegan-friendly recipe is remarkably simple to assemble at home, making it a fantastic choice for a light lunch or a social dinner where guests can customise their own fillings.

Packed with vitamins and minerals, this healthy dish is as beautiful to look at as it is to eat. The combination of sweet peppers and savoury nori creates a balanced flavour profile that children and adults alike will enjoy. Serve these hand rolls immediately with a side of low-sodium soy sauce for a clean, satisfying meal that brings the bright flavours of a sushi bar straight to your kitchen.

Sélections vidéo

Continuez à lire ci-dessous

Ingredients for Veggie Sushi Hand Roll

  • 650ml short-grain brown rice

  • 950 ml d'eau

  • 60 ml de vinaigre de riz nature

  • 1 carotte

  • 1 cucumber, unpeeled

  • 1 poivron rouge

  • 1 poivron jaune

  • 1/2 cup fresh chives

  • 10 sheets nori (seaweed)

  • Low-sodium soy sauce for dipping (optional)

Place the rice in a coarse-mesh sieve and rinse with cold running water until water runs clear. Shake out excess water.

In a large saucepan, combine rice and water; heat to boiling over high heat. Reduce heat to low; cover and simmer for 40 minutes or until rice is tender and water is absorbed. Remove from heat; let stand, covered, for 10 minutes. Transfer rice to a bowl and sprinkle with rice vinegar; toss and let cool.

Meanwhile, peel the carrot and cut into matchsticks. Cut the unpeeled cucumber lengthwise in half; discard seeds. Then cut cucumber into matchsticks. Slice peppers into matchsticks. Cut chives to match the length of the vegetables. All vegetables should be about the same length and thickness. Cut each nori sheet in half crosswise.

To prepare sushi, hold the nori in one hand, shiny side down. Dip your free hand in a small bowl of water to prevent sticking. Using your wet hand, shape 45g rice into a ball and place on the left side of nori sheet. Spread the rice to a 1/4-inch thickness, leaving about a 1-inch border of nori on the sides. With your finger, make a crosswise “well” in the centre of rice where vegetables will go.

Place 1–2 sticks of each vegetable (carrot, cucumber, peppers, and chives) in the well and tightly press vegetables together. (Let kids pick combos of their favourites, but making colorful sushi is the goal!)

To roll sushi, start with bottom left edge of the nori and bring it up on a diagonal to the centre of the rice and vegetable. Start rolling the sushi to the right to create a cone shape, using your free hand to tuck it all together tightly. With your fingertip, place a drop of water on the outside bottom corner of the nori to hold the sushi together.

Repeat steps 4–6 with remaining ingredients.

Place sushi rolls on a platter and serve with low-sodium soy sauce for dipping, if you like.

Avertissement

Bien que tous les efforts aient été faits pour garantir que les informations sont exactes et à jour, les besoins individuels peuvent varier et les exigences alimentaires peuvent différer en fonction des conditions de santé personnelles. Vérifiez toujours les étiquettes des aliments et les informations sur les allergènes avant de préparer ou de consommer une recette. Si vous avez des préoccupations spécifiques en matière de santé, des allergies, des intolérances, ou si vous suivez un régime prescrit médicalement, demandez conseil à votre médecin généraliste, pharmacien ou à un diététicien agréé avant d'apporter des changements significatifs à votre régime alimentaire ou à votre mode de vie.

Historique de l'article

Les informations sur cette page sont examinées par des cliniciens qualifiés.

  • 28 janv. 2026 | Publié à l'origine

    Écrit par :

    Éditeurs de recettes du Royaume-Uni

    Revu par

    Éditeurs de recettes du Royaume-Uni
flu eligibility checker

Demandez, partagez, connectez-vous.

Parcourez les discussions, posez des questions et partagez vos expériences sur des centaines de sujets de santé.

symptom checker

Vous ne vous sentez pas bien ?

Évaluez vos symptômes en ligne gratuitement

Inscrivez-vous à la newsletter Patient

Votre dose hebdomadaire de conseils de santé clairs et fiables - rédigés pour vous aider à vous sentir informé, confiant et maître de la situation.

Veuillez entrer une adresse e-mail valide

En vous abonnant, vous acceptez notre Politique de confidentialité. Vous pouvez vous désabonner à tout moment. Nous ne vendons jamais vos données.