Gouttes ophtalmiques d'atropine

About atropine eye drops

Atropine makes the pupil of your eye larger and relaxes the muscles in your eye. These things make it easier for your eye to be examined and your vision tested. It is commonly prescribed for young children who need eye tests.

Atropine drops can also be prescribed during the treatment of a condition called uvéite antérieure. Il s'agit d'une affection oculaire douloureuse causée par une inflammation à l'intérieur de l'œil. En dilatant votre pupille et en relaxant les muscles de votre œil, cela réduit la douleur et permet à la partie enflammée de votre œil de se reposer et de récupérer.

Pour vous assurer que c'est le bon traitement pour vous, avant d'utiliser les gouttes, il est important que votre médecin sache :

• Si vous avez déjà eu une réaction allergique à des gouttes pour les yeux.

• Si vous portez normalement des lentilles de contact.

• Si on vous a dit que vous avez une pression oculaire plus élevée que la normale, ou si vous avez un glaucome.

• Si vous prenez ou utilisez d'autres médicaments. Cela inclut tous les médicaments que vous prenez et qui sont disponibles à l'achat sans ordonnance, ainsi que les médicaments à base de plantes et complémentaires.

• Si vous êtes enceinte ou si vous allaitez.

Atropine eye drops will generally be administered for you, but if you are asked to put the drops in yourself, then:

1. Lavez-vous bien les mains avant d'utiliser les gouttes.

2. Retirez le capuchon (ou dévissez l'embout de l'unité si vous utilisez une unité à dose unique Minims®).

3. Inclinez légèrement la tête en arrière et tirez la paupière inférieure de votre œil pour former une poche.

4. Tenez le flacon (ou l'unité monodose) à l'envers près de votre œil. Essayez de ne pas toucher votre œil en faisant cela.

5. Appliquez suffisamment de pression sur le récipient pour libérer une goutte dans votre œil. N'utilisez une deuxième goutte que si la première n'est pas entrée dans votre œil.

6. Fermez votre œil pendant une minute ou deux, et appuyez doucement sur le côté de votre nez où le coin de votre œil rencontre votre nez. Cela aide à empêcher la goutte de s'écouler et la maintient dans votre œil.

7. Répétez le processus dans votre autre œil si l'on vous a dit d'utiliser les gouttes dans les deux yeux. (Le contenu d'une dose unique de Minims® est suffisant pour les deux yeux.)

8. Remplacez le bouchon (ou si vous utilisez l'unité à dose unique, jetez-le).

• Avant de commencer à utiliser les gouttes pour les yeux, lisez la notice d'information imprimée du fabricant dans l'emballage. Elle vous fournira plus d'informations sur les gouttes et vous donnera une liste complète des effets secondaires que vous pourriez ressentir en les utilisant.

• Faites attention à ne pas toucher votre œil, vos doigts ou toute autre surface avec le compte-gouttes du flacon. Cela pourrait contaminer le liquide restant dans le flacon.

• Atropine will cause blurred vision which may last for some time. Make sure you can see clearly again before you drive and before you use tools or machines.

• Si vous utilisez d'autres gouttes pour les yeux ou pommades, laissez environ dix minutes entre chaque application. Cela permet d'éviter que trop de liquide ne pénètre dans votre œil, ce qu'il ne peut pas gérer. Sinon, les gouttes déborderont de votre œil et pourraient ne pas avoir l'effet escompté.

• If you normally wear contact lenses, do not wear them again until your doctor advises you do so. There are two reasons for this - using atropine will mean you are not able to see clearly, and also bottles of eye drops contain a preservative which can affect soft contact lenses.

Along with their useful effects, eye drops can cause unwanted side-effects although not everyone experiences them. The table below contains the most common ones associated with atropine eye drops. You will find a full list in the manufacturer's information leaflet supplied with your drops. Unwanted effects often improve as your body adjusts to a new medicine, but speak with your doctor or pharmacist if any of the following continue or become troublesome.

• Gardez tous les médicaments hors de la portée et de la vue des enfants.

• Conserver dans un endroit frais et sec, à l'abri de la chaleur et de la lumière directes.

• Les gouttes pour les yeux ne se conservent que quatre semaines après l'ouverture du flacon, alors jetez le flacon après ce délai, même s'il reste de la solution. Ne conservez jamais de flacons ouverts de gouttes pour les yeux pour une utilisation ultérieure. Cela aidera à prévenir le risque d'infections oculaires.

• Minims® contain one dose of atropine only. Do not store or re-use opened units to use at a later time.