Passer au contenu principal

Brasato au vin rouge avec légumes racines glacés

This sophisticated red wine brasato is a wonderful example of slow-cooked comfort food. By gently simmering beef chuck in a rich reduction of Cabernet Sauvignon or Syrah, the meat becomes exceptionally tender while absorbing deep, savoury flavours. It is a classic Italian-style pot roast that fills the kitchen with a warming aroma, making it an ideal choice for a weekend family dinner or a relaxed dinner party during the colder months.

As a diabetes-friendly main course, this dish focuses on high-quality protein and nutrient-dense root vegetables like celeriac and turnips. These autumnal vegetables are glazed in the natural cooking juices, providing a touch of sweetness without the need for heavy starches. Served with a simple side of leafy greens, this homemade beef roast offers a balanced and hearty meal that is both healthy and indulgent.

Sélections vidéo

Continuez à lire ci-dessous

Ingredients for Red Wine Brasato with Glazed Root Vegetables

  • 1 750-ml bottle hearty red wine (such as Cabernet Sauvignon, Zinfandel, or Syrah)

  • 45ml d'huile d'olive

  • 900g beef chuck pot roasts

  • 1 gros oignon, haché

  • 1 large carrot, peeled, coarsely chopped

  • 1 grande branche de céleri, hachée

  • 3 garlic cloves, peeled, smashed

  • 1 heaping tablespoon tomato paste

  • 1 400g can beef broth

  • 2 large sprigs fresh sage

  • 2 large sprigs fresh parsley

  • 1 feuille de laurier

  • 1/2 cuillères à café de grains de poivre noir entiers

  • 2 cuillères à soupe de beurre

  • 1 cuillère à soupe d'huile d'olive

  • 1 (1-pound) celery root (celeriac), peeled, cut into 1-inch cubes

  • 450g turnips, peeled, cut into 1-inch cubes

  • 450g carrots, peeled, cut into 1-inch cubes

  • 2 cuillères à café de sucre

  • 2 cuillères à soupe de sauge fraîche hachée

  • 2 cuillères à soupe de persil frais haché

Adjust rack to lower third of oven. Preheat to 149°C. Simmer wine in large saucepan over medium heat until reduced to 240ml , about 30 minutes.

Meanwhile, heat oil in heavy large wide pot over medium heat. Sprinkle roasts with salt and pepper. Add 1 roast to pot and cook until brown on all sides, about 13 minutes. Transfer to large plate; repeat with remaining roast. Spoon fat from pot Add onion, carrot, celery, and garlic to pot. Sprinkle with salt and pepper. sauté over medium-high heat until vegetables begin to brown, about 6 minutes. Add tomato paste; stir 1 minute. Add broth; bring to boil. Add sage, parsley, bay leaf, and peppercorns. Return roasts and any accumulated juices to pot, tucking roasts to fit in single layer. Pour reduced red wine over; cover.

Transfer roasts to oven and braise 1 hour 15 minutes. Turn roasts over. Cover and braise until roasts are tender, about 1 hour 15 minutes longer. DO AHEAD Can be made 2 days ahead. Cool slightly. Chill uncovered until cool, then cover and keep chilled. Rewarm in 177°C oven until heated through, about 30 minutes.

Transfer roasts to cutting board; tent with foil. Strain braising liquid into medium saucepan, pressing on solids in strainer. Spoon fat from surface of braising liquid; keep liquid warm.

Melt butter with oil in heavy large skillet over high heat. Add celery root, turnips, and carrots. Sprinkle with salt and pepper. sauté until browned in spots, about 8 minutes. Add 240ml braising liquid from pot roast. Cover, reduce heat to medium, and simmer until vegetables are tender, stirring occasionally, about 10 minutes. Uncover, increase heat to high, and bring to boil. Stir in sugar. Add sage and parsley and cook until sauce is reduced to glaze, stirring often, about 1 minute. Season with salt and pepper. Cut roasts into 1/2-inch-thick slices. Arrange slices on platter. Spoon vegetables around roast. Drizzle some of braising liquid over meat and serve.

Avertissement

Bien que tous les efforts aient été faits pour garantir que les informations sont exactes et à jour, les besoins individuels peuvent varier et les exigences alimentaires peuvent différer en fonction des conditions de santé personnelles. Vérifiez toujours les étiquettes des aliments et les informations sur les allergènes avant de préparer ou de consommer une recette. Si vous avez des préoccupations spécifiques en matière de santé, des allergies, des intolérances, ou si vous suivez un régime prescrit médicalement, demandez conseil à votre médecin généraliste, pharmacien ou à un diététicien agréé avant d'apporter des changements significatifs à votre régime alimentaire ou à votre mode de vie.

Historique de l'article

Les informations sur cette page sont examinées par des cliniciens qualifiés.

  • 29 janv. 2026 | Publié à l'origine

    Écrit par :

    Éditeurs de recettes du Royaume-Uni

    Revu par

    Éditeurs de recettes du Royaume-Uni
flu eligibility checker

Demandez, partagez, connectez-vous.

Parcourez les discussions, posez des questions et partagez vos expériences sur des centaines de sujets de santé.

symptom checker

Vous ne vous sentez pas bien ?

Évaluez vos symptômes en ligne gratuitement

Inscrivez-vous à la newsletter Patient

Votre dose hebdomadaire de conseils de santé clairs et fiables - rédigés pour vous aider à vous sentir informé, confiant et maître de la situation.

Veuillez entrer une adresse e-mail valide

By subscribing you accept our Politique de confidentialité. Vous pouvez vous désabonner à tout moment. Nous ne vendons jamais vos données.