Carottes grillées avec yaourt au cumin et serrano
Revu par UK recipe editorsAuthored by UK recipe editorsPublié à l'origine 28 janv. 2026
Respecte les directives éditoriales
- TéléchargerTélécharger
- Partager
- Language
- Discussion
- Version audio
This vibrant dish of grilled carrots with cumin-serrano yoghurt offers a sophisticated twist on roasted root vegetables. By grilling the carrots alongside spring onions, you achieve a wonderful smoky char that perfectly complements their natural sweetness. It is a visually stunning side dish that brings a fresh, modern feel to a seasonal menu, making it an excellent choice for outdoor dining or a healthy midweek meal.
As part of a balanced nutrition plan, this recipe focuses on whole ingredients and bold flavours. The cooling Greek yoghurt base is spiked with zingy lime, fresh mint, and a gentle heat from the serrano chilli, providing a creamy contrast to the tender vegetables. High in fibre and rich in antioxidants, these carrots are as nutritious as they are delicious. Serve them as a light vegetarian main or alongside grilled proteins for a complete, wholesome feast.
Dans cet article:
Sélections vidéo
Continuez à lire ci-dessous
Ingredients for Grilled Carrots with Cumin-Serrano Yoghurt
1.4kg carrots with tops, scrubbed, tops trimmed to 1 inch
2 bunches spring onions or spring onions, tops trimmed, halved lengthwise
4 cuillères à soupe d'huile d'olive, divisées
Sel kasher
1 cuillère à café de graines de cumin
1 serrano chilli, finely chopped, plus more sliced for serving
Yogourt grec nature entier de 240 ml
1/4 cup fresh lime juice
2 tablespoons chopped mint, plus leaves for serving
Un moulin à épices ou un mortier et pilon
How to make Grilled Carrots with Cumin-Serrano Yoghurt
Retour au sommairePrepare a grill for medium-low heat. Toss carrots and spring onions on a rimmed baking sheet with 2 tablespoons oil; season with salt. Grill (covered if possible), turning often and moving to a cooler part of the grill if they are browning too quickly, until crisp-tender, 15–20 minutes.
Meanwhile, toast cumin in a dry small skillet over medium heat, tossing often, until slightly darkened and fragrant, about 2 minutes. Let cool; grind in spice mill or with mortar and pestle. Mix in a medium bowl with chopped serrano, yoghurt, lime juice, chopped mint, and remaining 2 tablespoons oil; season with salt.
Spoon yoghurt onto a platter; arrange carrots and onions over. Top with mint leaves and sliced chilli.
Yoghurt can be made 2 days ahead. Cover and chill.
Avertissement
Bien que tous les efforts aient été faits pour garantir que les informations sont exactes et à jour, les besoins individuels peuvent varier et les exigences alimentaires peuvent différer en fonction des conditions de santé personnelles. Vérifiez toujours les étiquettes des aliments et les informations sur les allergènes avant de préparer ou de consommer une recette. Si vous avez des préoccupations spécifiques en matière de santé, des allergies, des intolérances, ou si vous suivez un régime prescrit médicalement, demandez conseil à votre médecin généraliste, pharmacien ou à un diététicien agréé avant d'apporter des changements significatifs à votre régime alimentaire ou à votre mode de vie.
Historique de l'article
Les informations sur cette page sont examinées par des cliniciens qualifiés.
28 janv. 2026 | Publié à l'origine
Écrit par :
Éditeurs de recettes du Royaume-Uni
Revu par
Éditeurs de recettes du Royaume-Uni

Demandez, partagez, connectez-vous.
Parcourez les discussions, posez des questions et partagez vos expériences sur des centaines de sujets de santé.

Vous ne vous sentez pas bien ?
Évaluez vos symptômes en ligne gratuitement
Inscrivez-vous à la newsletter Patient
Votre dose hebdomadaire de conseils de santé clairs et fiables - rédigés pour vous aider à vous sentir informé, confiant et maître de la situation.
By subscribing you accept our Politique de confidentialité. Vous pouvez vous désabonner à tout moment. Nous ne vendons jamais vos données.