Passer au contenu principal

Cabillaud poché à la tomate et au safran

This poached cod with tomato and saffron is a vibrant and aromatic Mediterranean-inspired dish. By gently simmering white fish in a fragrant broth of tomatoes, dry white wine and earthy saffron, you create a meal that is light yet deeply satisfying. The subtle heat from the Aleppo pepper provides a gentle warmth that complements the delicate sweetness of the cod, making it an excellent choice for a healthy midweek supper.

As a diabetes-friendly option, this recipe focuses on lean protein and heart-healthy olive oil while remaining naturally low in carbohydrates. Using a poaching method ensures the fish stays perfectly moist and tender without the need for heavy sauces. Serve this elegant dish in shallow bowls with a side of steamed greens or tenderstem broccoli for a balanced, nutritious meal that feels truly indulgent.

Sélections de vidéos pour Recettes adaptées au diabète

Continuez à lire ci-dessous

Ingredients for Poached Cod with Tomato and Saffron

  • 2 cuillères à soupe d'huile d'olive

  • 2 gousses d'ail, finement tranchées

  • 1 teaspoon Aleppo pepper or 1/2 teaspoons crushed red pepper flakes

  • 1 14.140g can whole peeled tomatoes, drained

  • 1/4 de tasse de vin blanc sec

  • 2 feuilles de laurier

  • Pinch of saffron threads

  • Sel kasher, poivre fraîchement moulu

  • 110g de filets de cabillaud sans peau

Heat oil in a medium skillet over medium heat. Add garlic and Aleppo pepper and cook, stirring often, until fragrant (garlic should not take on any colour), about 3 minutes.

Add tomatoes, crushing with your hands as you add them, wine, bay leaves, saffron, and 120ml water. Bring to a boil, reduce heat, and simmer until flavours meld, 5–7 minutes; season with salt and pepper.

Reduce heat to medium-low; season cod with salt and pepper and place in skillet. Cover and cook at a bare simmer until cod is opaque throughout and beginning to flake, 5–7 minutes (thicker pieces will take longer to cook).

Gently transfer cod to shallow bowls and spoon poaching liquid over.

Avertissement

Bien que tous les efforts aient été faits pour garantir que les informations sont exactes et à jour, les besoins individuels peuvent varier et les exigences alimentaires peuvent différer en fonction des conditions de santé personnelles. Vérifiez toujours les étiquettes des aliments et les informations sur les allergènes avant de préparer ou de consommer une recette. Si vous avez des préoccupations spécifiques en matière de santé, des allergies, des intolérances, ou si vous suivez un régime prescrit médicalement, demandez conseil à votre médecin généraliste, pharmacien ou à un diététicien agréé avant d'apporter des changements significatifs à votre régime alimentaire ou à votre mode de vie.

Historique de l'article

Les informations sur cette page sont examinées par des cliniciens qualifiés.

  • 28 janv. 2026 | Publié à l'origine

    Écrit par :

    Éditeurs de recettes du Royaume-Uni

    Revu par

    Éditeurs de recettes du Royaume-Uni
flu eligibility checker

Demandez, partagez, connectez-vous.

Parcourez les discussions, posez des questions et partagez vos expériences sur des centaines de sujets de santé.

symptom checker

Vous ne vous sentez pas bien ?

Évaluez vos symptômes en ligne gratuitement

Inscrivez-vous à la newsletter Patient

Votre dose hebdomadaire de conseils de santé clairs et fiables - rédigés pour vous aider à vous sentir informé, confiant et maître de la situation.

Veuillez entrer une adresse e-mail valide

En vous abonnant, vous acceptez notre Politique de confidentialité. Vous pouvez vous désabonner à tout moment. Nous ne vendons jamais vos données.