Saumon avec vinaigrette à la sauce piquante et légumes marinés
Revu par Rédacteurs de recettes du Royaume-UniRédigé par Rédacteurs de recettes du Royaume-UniPublié à l'origine 28 janv. 2026
Respecte les directives éditoriales
- TéléchargerTélécharger
- Partager
- Language
- Discussion
- Version audio
- Ajouter aux sources préférées sur Google
Ce saumon vibrant avec vinaigrette à la sauce piquante et légumes marinés est un ajout merveilleux à votre répertoire de recettes saines pour le cœur. En cuisant lentement le saumon à une température plus basse, le poisson conserve sa texture succulente et sa saveur délicate, offrant un beau contraste avec le coup de poing acide et vif des marinades maison. C'est un repas léger mais profondément satisfaisant qui équilibre les huiles riches en oméga-3 avec des légumes de jardin frais et croquants.
Parfait pour un dîner nutritif en milieu de semaine, ce plat est naturellement pauvre en graisses saturées et riche en protéines. Le daikon et les carottes marinés rapidement ajoutent une fraîcheur piquante qui tranche avec la richesse du poisson, tandis que la sauce piquante douce apporte une chaleur subtile. Servez sur un lit de riz vapeur moelleux pour un bol complet et équilibré qui est à la fois contemporain et réconfortant.
Ingrédients pour le saumon avec vinaigrette à la sauce piquante et légumes marinés
4 filets de saumon (5–170g) avec peau, sans arêtes
Sel kasher
2 cuillères à soupe d'huile végétale, plus pour le saumon
230g de daikon, radis rouges, carottes, et/ou concombres, très finement tranchés
2 cuillères à soupe de vinaigre de riz assaisonné
45ml de sauce piquante douce (comme Cholula)
2 cuillères à soupe de jus de citron vert frais
Riz cuit (pour servir)
1 tasse de feuilles de coriandre avec tiges tendres
1/4 tasse de ciboulette tranchée
Comment préparer du saumon avec vinaigrette à la sauce piquante et légumes marinés
Préchauffez le four à 121°C. Placez le saumon, côté peau vers le bas, sur une plaque à pâtisserie à rebords ; assaisonnez avec du sel et enduisez légèrement la chair d'huile. Faites cuire jusqu'à ce qu'il soit juste cuit (la chair s'effritera facilement mais sera encore légèrement ferme au centre), 20 à 25 minutes.
Entre-temps, placez le daikon ou les légumes que vous utilisez dans un petit bol et assaisonnez avec du sel. Massez doucement avec vos mains pour les ramollir. Égouttez tout liquide qui se forme. Ajoutez du vinaigre et mélangez pour enrober. Couvrez et réfrigérez jusqu'à ce que vous soyez prêt à les utiliser (cela aidera les légumes à rester fermes).
Fouetter la sauce piquante, le jus de citron vert et 2 cuillères à soupe d'huile dans un petit bol. Assaisonner la vinaigrette avec du sel.
Répartir le riz dans les bols. Émietter le saumon en morceaux et disposer sur le dessus. Arroser de vinaigrette. Ajouter la coriandre et la ciboulette aux légumes; déposer sur le saumon.
Avertissement
Bien que tous les efforts aient été faits pour garantir que les informations sont exactes et à jour, les besoins individuels peuvent varier et les exigences alimentaires peuvent différer en fonction des conditions de santé personnelles. Vérifiez toujours les étiquettes des aliments et les informations sur les allergènes avant de préparer ou de consommer une recette. Si vous avez des préoccupations spécifiques en matière de santé, des allergies, des intolérances, ou si vous suivez un régime prescrit médicalement, demandez conseil à votre médecin généraliste, pharmacien ou à un diététicien agréé avant d'apporter des changements significatifs à votre régime alimentaire ou à votre mode de vie.
À propos de l'auteurVoir la biographie complète

Éditeurs de recettes du Royaume-Uni
À propos du critiqueVoir la biographie complète

Éditeurs de recettes du Royaume-Uni
Historique de l'article
Les informations sur cette page sont examinées par des cliniciens qualifiés.
Article également disponible en Anglais, Allemand, Espagnol, Français, Italien, Portugais, Hindi, Hébreu, Arabe, and Suédois.
28 janv. 2026 | Publié à l'origine
Écrit par :
Éditeurs de recettes du Royaume-UniRevu par
Éditeurs de recettes du Royaume-Uni

Demandez, partagez, connectez-vous.
Parcourez les discussions, posez des questions et partagez vos expériences sur des centaines de sujets de santé.

Vous ne vous sentez pas bien ?
Évaluez vos symptômes en ligne gratuitement
Inscrivez-vous à la newsletter Patient
Votre dose hebdomadaire de conseils de santé clairs et fiables - rédigés pour vous aider à vous sentir informé, confiant et maître de la situation.
En vous abonnant, vous acceptez notre Politique de confidentialité. Vous pouvez vous désabonner à tout moment. Nous ne vendons jamais vos données.