git add

Passer au contenu principal

Flétan poêlé avec roquette, betteraves rôties et crème fraîche au raifort

This elegant sautéed halibut with roasted beetroot and horseradish crème fraîche is a vibrant, heart-healthy dish that celebrates fresh, clean flavours. The firm, snowy-white flakes of the halibut pair beautifully with the earthy sweetness of roasted beets and the peppery bite of fresh rocket. A citrus and herb marinade ensures the fish stays succulent, while the cooling crème fraîche adds a sophisticated finish to every mouthful.

Ideal for a nutritious mid-week meal or a light weekend lunch, this recipe is packed with omega-3 fatty acids and essential vitamins. The contrast of the warm, seared fish against the crisp, cold salad makes it a versatile choice for any season. For the best results, use the highest quality extra-virgin olive oil you can find to drizzle over the final dish just before serving.

Sélections vidéo

Continuez à lire ci-dessous

Ingredients for Sautéed Halibut with Rocket, Roasted Beets, and Horseradish Crème Fraîche

  • 6 halibut fillets, 5 to 170g each

  • 1 lemon, zested

  • 1 cuillère à soupe de feuilles de thym

  • 2 tablespoons coarsely chopped flat-leaf parsley

  • 2 cuillères à soupe d'huile d'olive extra-vierge

  • 110g rocket, cleaned

  • Roasted beets with Horseradish Crème Fraîche

  • 2 tablespoons super-good extra-virgin olive oil, for drizzling

  • Sel kasher et poivre noir fraîchement moulu

Season the fish with the lemon zest, thyme, and parsley. Cover, and refrigerate at least 4 hours or overnight.

Remove the fish from the refrigerator 15 minutes before cooking, to bring it to room temperature.

Heat a large sauté pan over high heat for 2 minutes. (Depending on the size of your pan, you may need to cook the fish in batches or in two pans.) Season the fish on both sides with salt and pepper. Swirl the regular extra-virgin olive oil into the pan and wait 1 minute. Carefully lay the fish in the pan, and cook 3 to 4 minutes, until it's lightly browned. Turn the fish over, lower the heat to medium-low, and cook a few more minutes, until it's almost cooked through. Be careful not to overcook the fish. When it's done, the fish will begin to flake and separate a little, and the centre will still be slightly translucent. Remember, the halibut will continue to cook for a bit once you take it out of the pan.

Scatter half of the rocket over a large platter. Arrange the beets on top, and drizzle with half the horseradish cream. Tuck the rest of the rocket among the beets, so you can see the beets peeking through. Nestle the fish in the salad, and spoon a little horseradish cream over each piece. Drizzle the whole dish with the super-good olive oil and a big squeeze of lemon.

Avertissement

Bien que tous les efforts aient été faits pour garantir que les informations sont exactes et à jour, les besoins individuels peuvent varier et les exigences alimentaires peuvent différer en fonction des conditions de santé personnelles. Vérifiez toujours les étiquettes des aliments et les informations sur les allergènes avant de préparer ou de consommer une recette. Si vous avez des préoccupations spécifiques en matière de santé, des allergies, des intolérances, ou si vous suivez un régime prescrit médicalement, demandez conseil à votre médecin généraliste, pharmacien ou à un diététicien agréé avant d'apporter des changements significatifs à votre régime alimentaire ou à votre mode de vie.

About the author

Author image

Éditeurs de recettes du Royaume-Uni

About the reviewerView full bio

Author image

Éditeurs de recettes du Royaume-Uni

Historique de l'article

Les informations sur cette page sont examinées par des cliniciens qualifiés.

flu eligibility checker

Demandez, partagez, connectez-vous.

Parcourez les discussions, posez des questions et partagez vos expériences sur des centaines de sujets de santé.

symptom checker

Vous ne vous sentez pas bien ?

Évaluez vos symptômes en ligne gratuitement

Inscrivez-vous à la newsletter Patient

Votre dose hebdomadaire de conseils de santé clairs et fiables - rédigés pour vous aider à vous sentir informé, confiant et maître de la situation.

Veuillez entrer une adresse e-mail valide

By subscribing you accept our Politique de confidentialité. Vous pouvez vous désabonner à tout moment. Nous ne vendons jamais vos données.