Piments Forts Marinés

Ingredients for Pickled Hot Chillies

• 950ml distilled white vinegar

• 325ml water

• 60 ml de sucre

• 1 1/2 teaspoons kosher or canning salt

• 675g small hot chillies (900g ), stems trimmed to 1/4 inch

• 7 or 8 garlic cloves

• 3 1/2 to 4 teaspoons pickling spices

• 8 (1/2-pint) canning jars with lids and screw bands

• a boiling-water canner or an 8- to 10-quart deep pot

Wash jars, lids, and screw bands in hot soapy water, then rinse well. Dry screw bands. Put jars and lids on a rack in canner or pot and add enough water to cover by 2 inches. Heat water until an instant-read thermometer registers 82°C (do not let boil). Keep jars submerged in hot water, covered, until ready to use.

Bring vinegar, water, sugar, and salt to a boil in a 3-quart nonreactive saucepan, stirring until sugar is dissolved. Reduce heat and simmer, uncovered, 5 minutes.

Drain jars upside down on a clean kitchen towel 1 minute, then invert. Tightly pack jars with chillies and add 1 garlic clove and 1/2 teaspoons pickling spices to each jar. Fill jars with pickling liquid, leaving 1/4inch of space at top, then run a thin knife between chillies and jar to eliminate air bubbles.

Wipe off rims of filled jars with a damp clean kitchen towel, then firmly screw on lids with screw bands.

Put sealed jars on rack in canner or pot and add enough hot water to cover by 2 inches. Bring to a boil, covered. Boil pickles, covered, 10 minutes, then transfer jars with tongs to a kitchen towel to cool. Jars will seal as they cool. (If you hear a ping, that signals that vacuum formed at top of jar has made lid concave.)

After jars have cooled 12 to 24 hours, press centre of each lid to make sure that it's concave, then remove screw band and try to lift off lid with your fingertips. If you can't, lid has a good seal.

Avertissement

Bien que tous les efforts aient été faits pour garantir que les informations sont exactes et à jour, les besoins individuels peuvent varier et les exigences alimentaires peuvent différer en fonction des conditions de santé personnelles. Vérifiez toujours les étiquettes des aliments et les informations sur les allergènes avant de préparer ou de consommer une recette. Si vous avez des préoccupations spécifiques en matière de santé, des allergies, des intolérances, ou si vous suivez un régime prescrit médicalement, demandez conseil à votre médecin généraliste, pharmacien ou à un diététicien agréé avant d'apporter des changements significatifs à votre régime alimentaire ou à votre mode de vie.