Ingredients for Shaved Fennel, Radish, and Grapefruit Salad

• 80ml d'huile d'olive

• 2 tablespoons fennel seeds, lightly crushed

• 4 medium fennel bulbs (sometimes called anise

• about 1.6kg total), stalks cut off and discarded

• 450g radishes (about 675g total with greens), trimmed

• 4 pink or red grapefruits

• 1 medium garlic clove

• 1/2 cuillères à café de sel

• 1/4 cuillère à café de poivre noir

• a Japanese Benriner or other adjustable-blade slicer

Heat oil with fennel seeds in a small heavy saucepan over moderate heat until seeds are fragrant and pale golden, 1 to 2 minutes. Remove from heat and let steep 2 hours.

While seeds are steeping, quarter fennel bulbs lengthwise and cut out and discard most of cores, leaving just enough core to keep quarters of fennel intact. Cut fennel lengthwise into paper-thin slices with slicer. Transfer to a large bowl.

Cut radishes crosswise into very thin slices (slightly thicker than fennel slices) with slicer and add to fennel in bowl.

Cut peel, including all white pith, from grapefruits with a small sharp knife. Working over a bowl, cut segments free from membranes and squeeze juice from membranes into bowl. Transfer segments to a cutting board, reserving juice in bowl, and coarsely chop, then add to fennel and radishes.

Pour fennel oil through a fine-mesh sieve into a small bowl. (Discard seeds.)

Mince garlic and mash to a paste with a pinch of salt using a large heavy knife, then transfer to another small bowl. Whisk in salt, pepper, fennel oil, and 80ml grapefruit juice, then pour over salad, tossing gently to coat.

Avertissement

Bien que tous les efforts aient été faits pour garantir que les informations sont exactes et à jour, les besoins individuels peuvent varier et les exigences alimentaires peuvent différer en fonction des conditions de santé personnelles. Vérifiez toujours les étiquettes des aliments et les informations sur les allergènes avant de préparer ou de consommer une recette. Si vous avez des préoccupations spécifiques en matière de santé, des allergies, des intolérances, ou si vous suivez un régime prescrit médicalement, demandez conseil à votre médecin généraliste, pharmacien ou à un diététicien agréé avant d'apporter des changements significatifs à votre régime alimentaire ou à votre mode de vie.