Skip to main content

Syndrome de détresse respiratoire aiguë (adulte)

Professionnels de la santé

Les articles de référence professionnelle sont destinés aux professionnels de la santé. Ils sont rédigés par des médecins britanniques et s'appuient sur les résultats de la recherche et sur les lignes directrices britanniques et européennes. L'article sur la septicémie vous sera peut-être plus utile, ou l'un de nos autres articles sur la santé.

Poursuivre la lecture ci-dessous

What is acute respiratory distress syndrome?

Acute respiratory distress syndrome (ARDS) is a common and devastating condition which can affect all adult patients - eg, medical, surgical and obstetric patients. It occurs when non-cardiogenic pulmonary oedema (secondary to acute damage to the alveoli) leads to acute respiratory failure.1

The Berlin criteria are used for the diagnosis of ARDS in adults .2

How common is acute respiratory distress syndrome? (Epidemiology)3

Various population-based studies conducted before the COVID-19 pandemic, revealed a huge global variation in incidence - eg, South America (10.1 per 100,000 person-years), Europe, (17.9 per 100,000 person-years), Australia (34 per 100,000 person-years), USA (78.9 per 100,000 person-years). Even within Europe, considerable variation exists: 10.6 per 100,000 person-years in Finland, 17.9 per 100,000 person-years in Scandinavia, 25.5 per 100,000 person-years in Spain.

In the UK, in one prospective six-month study to determine the incidence and outcome of ARDS in a UK adult University Hospital ICU, 344 patients were admitted during the study period, of which 43 (12.5%) were determined to have acute respiratory distress syndrome.4

Poursuivre la lecture ci-dessous

Causes of acute respiratory distress syndrome (aetiology)

The more risk factors present, the greater the chance of ARDS.

Most common risk factors5

  • Sepsis.

  • Massive trauma with shock and multiple transfusions.

  • Hypovolaemic shock.

  • Pneumonie.

  • Aspiration gastrique.

Autres facteurs de risque

Smoke inhalation.

Brûlures.

Near drowning.

Diabetic ketoacidosis.

Grossesse.

Eclampsia.

Amniotic fluid embolus.

Drugs - paraquat, heroin, aspirin.

Pancréatite aiguë.

Coagulation intravasculaire disséminée (CIVD).

Head injury/raised intracranial pressure (ICP).

Fat emboli.

Transfusions of blood products.

Heart/lung bypass.

Syndrome de lyse tumorale.

Pulmonary contusion.

Physiopathologie2

Increased permeability of pulmonary microvasculature causes leakage of proteinaceous fluid across the alveolar-capillary membrane. This may be one manifestation of a more generalised disruption of endothelium, resulting in hypoxia and multiple organ failure. There is also a reduction in surfactant production.

Some patients progress to fibrosis, whilst others recover. The reason for this is not known. However, it is known that there is genetic variability between patients who respond to treatment (particularly corticosteroids) and those who do not. There is also evidence of inflammation in the lung tissue which can be seen on metabolic imaging methods.

Poursuivre la lecture ci-dessous

Caractéristiques cliniques

  • Symptoms: history of relevant injury and increasing dyspnoea which may occur some time after the precipitating event.

  • Signs: cyanosis (reflecting hypoxia refractory to oxygen therapy), tachypnoea, tachycardia, peripheral vasodilatation, bilateral fine inspiratory crackles.

Enquêtes

  • FBC, U&E, LFTs, amylase, clotting, CRP, blood cultures, ABG.

  • CXR shows bilateral alveolar shadowing, often with air bronchograms.

  • Other investigations as deemed by the clinical scenario - eg, echocardiography.

Critères de diagnostic2

According to the Berlin definition, ARDS is an acute form of diffuse lung injury occurring in patients with a predisposing risk factor, meeting the following criteria:

  • Onset within one week of a known clinical insult or new/worsening respiratory symptoms.

  • Presence of bilateral opacities on CXR, not fully explained by effusion, lobar/lung collapse, or nodules.

  • Diagnosis of respiratory failure not fully explained by cardiac failure or fluid overload.

  • Presence of hypoxaemia, as defined by a specific threshold of the PaO2/FiO2 ratio measured with a minimum requirement of positive end-expiratory pressure (PEEP) ≥5 cm H2O.

Three categories of severity are identified:

  • Mild (200 millimetres of mercury (mm Hg) < PaO2/FiO2 ≤ 300 mm Hg).

  • Moderate (100 mm Hg < PaO2/FiO2 ≤ 200 mm Hg).

  • Severe (PaO2/FiO2 ≤ 100 mm Hg).

Acute respiratory distress syndrome treatment and management6

Admit to ITU, give supportive therapy and treat the underlying cause.

Assistance respiratoire

In early ARDS, continuous positive airway pressure (CPAP) with 40-60% oxygen may be adequate to maintain oxygenation. But most patients need mechanical ventilation.

Informations importantes

Indications for ventilation7

Severe hypoxaemia: PaO2: <60mm Hg (8.3 kPa) despite 0.6 FiO2.

PaCO2: >45mm Hg (6 kPa).

The large tidal volumes (10-15 mL/kg) produced by conventional ventilation plus reduced lung compliance in ARDS may lead to high peak airway pressures ± pneumothorax. PEEP increases oxygenation but at the expense of venous return, cardiac output, and perfusion of the kidneys and liver.

The Faculty of Intensive Care Medicine and Intensive Care Society Guideline Development Group developed guidelines for the management of patients with acute respiratory distress syndrome (ARDS) that are supported by the British Thoracic Society.8 They suggest that where mechanical ventilation is required, low tidal volumes (<6 ml/kg ideal body weight) and airway pressures (plateau pressure <30 cmH2O) are used. For patients with moderate/severe ARDS (PF ratio<20 kPa), prone positioning was recommended for at least 12 hours per day. Prone ventilation has been shown to improve alveolar gaseous exchange.9 However, a 2022 Cochrane review concluded that there was only low certainty evidence and could not make definitive recommendations. 10

By contrast, high frequency oscillation was not recommended and it was suggested that inhaled nitric oxide is also not used.

Permissive hypercapnia (allowing the patient's carbon dioxide level to rise) has had its advocates, but evidence suggests that the risks may well outweigh the benefits.11

Circulatory support

Invasive haemodynamic monitoring with an arterial line and Swan-Ganz catheter may be helpful in monitoring pulmonary capillary wedge pressure and cardiac output.

Maintaining cardiac output and thus oxygen delivery usually needs inotropes (eg, dobutamine), vasodilators and blood transfusion. Fluid rehydration needs to be carefully balanced and in some cases negative fluid balance is the objective. This may require haemofiltration in extreme cases.

Extra-corporeal life support (ECLS) or extra-corporeal membrane oxygenation (ECMO) can both be used to support gas exchange in ARDS.12

Autres thérapies

There is a range of opinion on whether the benefits of corticosteroids in ARDS outweigh the risks and a 2019 Cochrane review found insufficient evidence to recommend their use. 13 .

Essentially, the treatment of ARDS has been supportive, and no emerging therapies have been identified which make any difference to the clinical outcome.14

Septicémie

Identify organism(s) and treat accordingly. If clinically septic, but no organisms cultured, use empirical broad-spectrum antibiotics, but avoid nephrotoxic antibiotics.

Autres soins de soutien

  • Nutritional support - enteral feeding is better than parenteral feeding.

  • Venous thromboembolism prevention with low molecular weight heparin.

  • Gastric ulcer prevention with prophylactic medications.

Pronostic

  • Mortality rate in acute respiratory distress syndrome can vary between 27-46 (and even 60%).1

  • A number of methods to determine prognosis have been developed including the use of:15

    • Clinical characteristics.

    • Physiological parameters and oxygenation.

    • Genetic polymorphisms and biomarkers.

    • Scoring systems.

  • In most cases, survivors' lung function returns almost to normal. However, some may have reduced exercise capacity and neuropsychological disorders up to five years after their illness.16

Autres lectures et références

  1. Saguil A, Fargo MV; Acute Respiratory Distress Syndrome: Diagnosis and Management. Am Fam Physician. 2020 Jun 15;101(12):730-738.
  2. Umbrello M, Formenti P, Bolgiaghi L, et al; Current Concepts of ARDS: A Narrative Review. Int J Mol Sci. 2016 Dec 29;18(1). pii: ijms18010064. doi: 10.3390/ijms18010064.
  3. Rezoagli E, Fumagalli R, Bellani G; Definition and epidemiology of acute respiratory distress syndrome. Ann Transl Med. 2017 Jul;5(14):282. doi: 10.21037/atm.2017.06.62.
  4. Summers C, Singh NR, Worpole L, et al; Incidence and recognition of acute respiratory distress syndrome in a UK intensive care unit. Thorax. 2016 Nov;71(11):1050-1051. doi: 10.1136/thoraxjnl-2016-208402. Epub 2016 Aug 22.
  5. Matthay MA, Ware LB, Zimmerman GA; The acute respiratory distress syndrome. J Clin Invest. 2012 Aug 1;122(8):2731-40. doi: 10.1172/JCI60331. Epub 2012 Aug 1.
  6. Confalonieri, M et al; Acute respiratory distress syndrome, European Respiratory Review 2017 26: 160116; DOI: 10.1183/16000617.0116-2016
  7. Bein T, Grasso S, Moerer O, et al; The standard of care of patients with ARDS: ventilatory settings and rescue therapies for refractory hypoxemia. Intensive Care Med. 2016 May;42(5):699-711. doi: 10.1007/s00134-016-4325-4. Epub 2016 Apr 4.
  8. Griffiths MJD, McAuley DF, Perkins GD, et al; Guidelines on the management of acute respiratory distress syndrome. BMJ Open Respir Res. 2019 May 24;6(1):e000420. doi: 10.1136/bmjresp-2019-000420. eCollection 2019.
  9. Bein T, Grasso S, Moerer O, et al; The standard of care of patients with ARDS: ventilatory settings and rescue therapies for refractory hypoxemia. Intensive Care Med. 2016 May;42(5):699-711. doi: 10.1007/s00134-016-4325-4. Epub 2016 Apr 4.
  10. Bhandari AP, Nnate DA, Vasanthan L, et al; Positioning for acute respiratory distress in hospitalised infants and children. Cochrane Database Syst Rev. 2022 Jun 6;6(6):CD003645. doi: 10.1002/14651858.CD003645.pub4.
  11. Repesse X, Vieillard-Baron A; Hypercapnia during acute respiratory distress syndrome: the tree that hides the forest! J Thorac Dis. 2017 Jun;9(6):1420-1425. doi: 10.21037/jtd.2017.05.69.
  12. Combes A, Schmidt M, Hodgson CL, et al; Extracorporeal life support for adults with acute respiratory distress syndrome. Intensive Care Med. 2020 Dec;46(12):2464-2476. doi: 10.1007/s00134-020-06290-1. Epub 2020 Nov 2.
  13. Lewis SR, Pritchard MW, Thomas CM, et al; Pharmacological agents for adults with acute respiratory distress syndrome. Cochrane Database Syst Rev. 2019 Jul 23;7(7):CD004477. doi: 10.1002/14651858.CD004477.pub3.
  14. Derwall M, Martin L, Rossaint R; The acute respiratory distress syndrome: pathophysiology, current clinical practice, and emerging therapies. Expert Rev Respir Med. 2018 Dec;12(12):1021-1029. doi: 10.1080/17476348.2018.1548280. Epub 2018 Nov 21.
  15. Chen W, Ware LB; Prognostic factors in the acute respiratory distress syndrome. Clin Transl Med. 2015 Dec;4(1):65. doi: 10.1186/s40169-015-0065-2. Epub 2015 Jul 2.
  16. Chiumello D, Coppola S, Froio S, et al; What's Next After ARDS: Long-Term Outcomes. Respir Care. 2016 May;61(5):689-99. doi: 10.4187/respcare.04644.

Poursuivre la lecture ci-dessous

Historique de l'article

Les informations contenues dans cette page sont rédigées et évaluées par des cliniciens qualifiés.

Vérification de l'éligibilité à la grippe

Demandez, partagez, connectez-vous.

Parcourez les discussions, posez des questions et partagez vos expériences sur des centaines de sujets liés à la santé.

vérificateur de symptômes

Vous ne vous sentez pas bien ?

Évaluez gratuitement vos symptômes en ligne