White Fish Terrine with Salmon Roe and Dill
Peer reviewed by UK recipe editorsAuthored by UK recipe editorsOriginally published 29 Jan 2026
Répond aux besoins du patient lignes directrices éditoriales
- TéléchargerTélécharger
- Partager
- Langue
- Discussion
This elegant white fish terrine with salmon roe and dill is a sophisticated celebratory starter. This high-protein dish uses chilled cod or sole, blended into a delicate mousse and layered with vibrant herbs and salty roe. The technique of passing the fish through a fine sieve creates an exceptionally smooth, professional texture that melts in the mouth, while the salmon roe provides a beautiful pop of colour and flavour with every slice.
Perfect for a dinner party or a light summer lunch, this terrine is as nutritious as it is impressive. The combination of delicate white fish and rich double cream makes it a satisfying, savoury choice for those following a high-protein diet. Serve it chilled in thick slices alongside a classic buttery beurre blanc and a crisp green salad for a truly refined homemade meal.
Dans cet article :
Poursuivre la lecture ci-dessous
Ingredients for White Fish Terrine with Salmon Roe and Dill
575g skinless cod, scrod, or gray sole fillets, well chilled
2 teaspoons kosher salt or 1 teaspoon table salt
1/4 teaspoons white pepper
1/4 teaspoons freshly grated nutmeg
1 large egg white
475ml chilled double cream
2 tablespoons minced fresh dill
45ml salmon roe
Accompaniment:beurre blanc
a 4-cup terrine mold or loaf pan
a tamis (drum sieve) with 30 to 40 holes per square centimeter*
a slightly flexible bowl scraper
a kitchen scale
an offset spatula
an instant-read thermometer
How to make White Fish Terrine with Salmon Roe and Dill
Back to contentsPut oven rack in middle position and preheat oven to 163°C. Oil terrine mold and line bottom with a sheet of wax paper (cut to fit), then oil paper.
Remove any visible silver skin or sinew from fish and cut on either side of pin bones until all pin bones have been removed, then cut fish into 1-inch pieces. Purée fish with salt, white pepper, and nutmeg in a food processor until very smooth. Add egg white and purée until incorporated, then transfer mixture to a bowl set in a larger bowl of ice.
Set tamis, screen side up, over a plate and work fish mixture through sieve about 2 tablespoons at a time with scraper until all that remains is sinews. Continue to work fish through sieve, scraping strained fish from underside of tamis from time to time and transferring to a large bowl set in another bowl of ice.
Weigh strained fish to determine equal amount of cream (240ml cream weighs 230g ). Then, keeping fish mixture over ice, stir cream into fish mixture, about 60ml at a time, with a large rubber spatula until all cream is incorporated.
Transfer one fourth of mixture to a small bowl and stir in dill. Gently fold salmon roe into remaining fish mixture.
Spread about two thirds of roe mixture in terrine and create a wide trough lengthwise along the middle with back of a spoon. Fill trough with dill mixture, mounding it slightly and smoothing surface. Cover with remaining roe mixture and rap mold firmly on counter to compact terrine. Smooth top with offset spatula and cover surface with an oiled sheet of wax paper (oiled side down).
Bake in awater bath until terrine is firm to the touch and separates easily from sides of mold and thermometer inserted diagonally through paper into centre of terrine registers 110 to 49°C (a metal skewer or thin knife plunged to bottom of terrine for 5 seconds and removed will feel hot), 40 to 45 minutes.
Transfer terrine in mold to a rack and let cool 10 to 15 minutes before unmolding.
To unmold, remove wax paper and run a thin knife around inside edge of mold. Invert a cutting board or serving dish over terrine, then reinvert and remove mold and wax paper, blotting any excess liquid. Cut terrine into slices with a sharp knife, supporting each slice as cut with a flat metal spatula and transferring as cut to small plates.
*Available at bridgekitchenware.com.
Clause de non-responsabilité
While every effort has been made to ensure the information is accurate and up to date, individual needs may vary and dietary requirements can differ based on personal health conditions. Always check food labels and allergen information before preparing or consuming any recipe. If you have specific health concerns, allergies, intolerances, or are following a medically prescribed diet, seek advice from your GP, pharmacist, or a registered dietitian before making significant changes to your diet or lifestyle.
Historique de l'article
Les informations contenues dans cette page ont été évaluées par des cliniciens qualifiés.
29 janvier 2026 | Publié à l'origine
Auteur: :
UK recipe editors
Examiné par des pairs
UK recipe editors

Demandez, partagez, connectez-vous.
Parcourez les discussions, posez des questions et partagez vos expériences sur des centaines de sujets liés à la santé.

Vous ne vous sentez pas bien ?
Évaluez gratuitement vos symptômes en ligne
Inscrivez-vous à la newsletter destinée aux patients
Votre dose hebdomadaire de conseils santé clairs et fiables, rédigés pour vous aider à vous sentir informé, confiant et maître de la situation.
En vous abonnant, vous acceptez notre politique de confidentialité. Vous pouvez vous désabonner à tout moment. Nous ne vendons jamais vos données.