Salade de betteraves et carottes avec vinaigrette au curry et pistaches
Revu par Rédacteurs de recettes du Royaume-UniRédigé par Rédacteurs de recettes du Royaume-UniPublié à l'origine 28 janv. 2026
Respecte les directives éditoriales
- TéléchargerTélécharger
- Partager
- Language
- Discussion
- Version audio
- Ajouter aux sources préférées sur Google
Cette salade vibrante de betteraves et carottes est une célébration de textures et de saveurs audacieuses et terreuses. Râper les légumes-racines en rubans délicats et en fines tranches leur permet d'absorber la vinaigrette au curry aromatique et percutante, tandis que les pistaches grillées ajoutent un croquant satisfaisant à chaque bouchée. La combinaison de légumes sucrés et d'épices chaudes en fait un choix sophistiqué pour un déjeuner rafraîchissant ou un accompagnement coloré pour un dîner de week-end.
En tant que recette végétalienne nutritive, cette salade est riche en antioxydants et en graisses saines provenant de l'huile d'olive et des noix. La vinaigrette au curry peut être préparée jusqu'à deux jours à l'avance et conservée au réfrigérateur, ce qui en fait une excellente option pour recevoir sans stress. Servez-la telle quelle, ou accompagnez-la de pains plats chauds pour un repas léger et sain.
Ingrédients pour la salade de betteraves et carottes avec vinaigrette au curry et pistaches
120ml de pistaches
1 cuillère à café plus 120ml d'huile d'olive
Sel kasher
1 cuillère à soupe de poudre de curry
2 gousses d'ail, finement râpées
45ml de vinaigre de cidre de pomme
1 cuillère à soupe de moutarde de Dijon
4 petites betteraves (de n'importe quelle couleur), pelées, finement tranchées à la mandoline
4 carottes moyennes, pelées, coupées en rubans dans le sens de la longueur avec un épluche-légumes
Jus de citron (pour servir)
Comment préparer une salade de betteraves et carottes avec vinaigrette au curry et pistaches
Préchauffez le four à 177°C. Mélangez les pistaches avec 1 cuillère à café d'huile sur une plaque à pâtisserie à rebords; assaisonnez avec du sel. Faites rôtir, en remuant une fois, jusqu'à ce que les pistaches soient dorées, 5 à 7 minutes. Laissez refroidir, puis hachez grossièrement.
Pendant ce temps, portez la poudre de curry et les 120 ml d'huile restants à frémissement dans une petite casserole à feu moyen, en remuant de temps en temps. Laissez refroidir.
Mélangez l'ail, le vinaigre et la moutarde dans un mixeur, puis, avec le moteur en marche, incorporez l'huile de curry. Mixez jusqu'à ce que la vinaigrette soit très lisse et épaisse; assaisonnez avec du sel.
Mélangez les betteraves et la moitié de la vinaigrette dans un bol moyen; assaisonnez avec du sel. Laissez reposer jusqu'à ce que les betteraves ramollissent légèrement, 8 à 10 minutes.
Ajoutez les carottes et le reste de la vinaigrette et mélangez pour combiner; assaisonnez avec du sel et du jus de citron. Servez garni de pistaches.
La vinaigrette au curry peut être préparée 2 jours à l'avance. Couvrez et réfrigérez.
Avertissement
Bien que tous les efforts aient été faits pour garantir que les informations sont exactes et à jour, les besoins individuels peuvent varier et les exigences alimentaires peuvent différer en fonction des conditions de santé personnelles. Vérifiez toujours les étiquettes des aliments et les informations sur les allergènes avant de préparer ou de consommer une recette. Si vous avez des préoccupations spécifiques en matière de santé, des allergies, des intolérances, ou si vous suivez un régime prescrit médicalement, demandez conseil à votre médecin généraliste, pharmacien ou à un diététicien agréé avant d'apporter des changements significatifs à votre régime alimentaire ou à votre mode de vie.
À propos de l'auteurVoir la biographie complète

Éditeurs de recettes du Royaume-Uni
À propos du critiqueVoir la biographie complète

Éditeurs de recettes du Royaume-Uni
Historique de l'article
Les informations sur cette page sont examinées par des cliniciens qualifiés.
Article également disponible en Anglais, Allemand, Espagnol, Français, Italien, Portugais, Hindi, Hébreu, Arabe, and Suédois.
28 janv. 2026 | Publié à l'origine
Écrit par :
Éditeurs de recettes du Royaume-UniRevu par
Éditeurs de recettes du Royaume-Uni

Demandez, partagez, connectez-vous.
Parcourez les discussions, posez des questions et partagez vos expériences sur des centaines de sujets de santé.

Vous ne vous sentez pas bien ?
Évaluez vos symptômes en ligne gratuitement
Inscrivez-vous à la newsletter Patient
Votre dose hebdomadaire de conseils de santé clairs et fiables - rédigés pour vous aider à vous sentir informé, confiant et maître de la situation.
En vous abonnant, vous acceptez notre Politique de confidentialité. Vous pouvez vous désabonner à tout moment. Nous ne vendons jamais vos données.