Passer au contenu principal

Singapore "Carrot Cake"

Singapore carrot cake, or chai tow kway, is a beloved hawker centre staple that contains no actual carrots. Instead, this savoury dish is made from a steamed radish cake consisting of daikon and rice flour, which is then cubed and stir-fried to crispy perfection. This high-protein version balances the soft, umami-rich radish with golden eggs and a touch of spicy sambal oelek, creating a comforting texture that is both soft and crunchy in every bite.

Preparing the radish cake from scratch ensures an authentic flavour and a superior texture compared to shop-bought alternatives. It is an excellent choice for a weekend brunch or a filling savoury snack, served with a generous scattering of fresh coriander and spring onions. While the steaming and chilling process requires a little patience, the final stir-fry is quick and incredibly rewarding for anyone craving a taste of Southeast Asian street food.

Sélections vidéo

Continuez à lire ci-dessous

Ingredients for Singapore "Carrot Cake"

  • 450g daikon (also called Chinese radish or luo bo)

  • 7 tablespoons peanut or vegetable oil

  • 2 cuillères à café de sel

  • 1 teaspoon white pepper

  • 250g finely ground rice flour (not sweet

  • an Asian brand such as Erawan)

  • 475 ml d'eau

  • 6 gros œufs

  • 2 cuillères à soupe d'ail haché

  • 60ml ketjap manis (Indonesian sweet soy sauce) or thick soy sauce

  • 1 1/2 teaspoons sambal oelek or Sriracha (Southeast Asian chilli sauce) plus additional for serving

  • 3 spring onions, chopped (1/4 cup)

  • 1/2 cup loosely packed sprigs fresh coriander

  • a well-seasoned 14-inch flat-bottomed wok with lid

Oil bottom and side of a 9-inch round cake pan.

Peel daikon, then shred in a food processor fitted with medium shredding disk. Reserve any liquid.

Heat wok over high heat until a drop of water evaporates instantly. Pour 45ml oil down side of wok, then tilt wok to swirl, coating side. When oil begins to smoke, add daikon with any liquid, 1 teaspoon salt, and 1/2 teaspoons pepper and stir-fry 3 minutes. Cover and cook over moderately low heat, stirring and breaking up daikon occasionally, until daikon is very tender, about 15 minutes.

Whisk together rice flour and water in a large bowl until smooth, then stir in daikon (mixture will be lumpy) and pour into cake pan.

Set a steamer rack inside cleaned wok and fill wok with water (not above steamer rack), then bring to a boil. Reduce heat to moderate and steam cake in pan on rack, covered, 1 hour (replenish water as necessary). Wearing oven mitts, transfer pan to a cooling rack and cool about 1 1/2 hours. Wrap pan tightly with plastic wrap and chill at least 8 hours.

Run a knife along edge of cake to loosen, then invert onto a cutting board, rapping on bottom of pan until cake is released. Blot with paper towels. Cut cake into 1/2-inch cubes.

Beat together eggs, 1/2 teaspoons salt, and 1/4 teaspoons pepper in a bowl.

Heat dried wok over high heat until a drop of water evaporates instantly. Pour remaining 60ml oil down side of wok, then tilt wok to swirl, coating side. When oil begins to smoke, add cake cubes, garlic, and remaining 1/2 teaspoons salt and 1/4 teaspoons pepper and stir-fry, letting cake rest on bottom and sides of wok about 10 seconds between stirs, until golden brown, 8 to 10 minutes. (Cubes will soften and may stick to wok. Scrape brown bits from bottom of wok and continue stir-frying.) Add eggs to wok and stir-fry until eggs are just set, about 1 minute. Stir in ketjap manis, sambal oelek, and spring onions, then transfer to a serving dish and scatter coriander on top. Serve with additional sambal oelek.

Avertissement

Bien que tous les efforts aient été faits pour garantir que les informations sont exactes et à jour, les besoins individuels peuvent varier et les exigences alimentaires peuvent différer en fonction des conditions de santé personnelles. Vérifiez toujours les étiquettes des aliments et les informations sur les allergènes avant de préparer ou de consommer une recette. Si vous avez des préoccupations spécifiques en matière de santé, des allergies, des intolérances, ou si vous suivez un régime prescrit médicalement, demandez conseil à votre médecin généraliste, pharmacien ou à un diététicien agréé avant d'apporter des changements significatifs à votre régime alimentaire ou à votre mode de vie.

Historique de l'article

Les informations sur cette page sont examinées par des cliniciens qualifiés.

  • 29 janv. 2026 | Publié à l'origine

    Écrit par :

    Éditeurs de recettes du Royaume-Uni

    Revu par

    Éditeurs de recettes du Royaume-Uni
flu eligibility checker

Demandez, partagez, connectez-vous.

Parcourez les discussions, posez des questions et partagez vos expériences sur des centaines de sujets de santé.

symptom checker

Vous ne vous sentez pas bien ?

Évaluez vos symptômes en ligne gratuitement

Inscrivez-vous à la newsletter Patient

Votre dose hebdomadaire de conseils de santé clairs et fiables - rédigés pour vous aider à vous sentir informé, confiant et maître de la situation.

Veuillez entrer une adresse e-mail valide

By subscribing you accept our Politique de confidentialité. Vous pouvez vous désabonner à tout moment. Nous ne vendons jamais vos données.