Gentamicine collyre

A propos de la gentamicine en gouttes pour les yeux

What are gentamicin eye drops used for?

Gentamicin eye drops are used to treat bacterial infections of the eyes or eyelids such as conjunctivitis. The drops kill germs (bacteria) which are the cause of infection. Eye infections are a common cause of conjunctivitis. In conjunctivitis, your eye becomes inflamed, feels gritty, and may water more than usual.

Le collyre Gentamicin est également prescrit en cas de lésions oculaires mineures, telles que des éraflures et des abrasions de la cornée - la couche délicate qui recouvre la surface de l'œil. Dans ces cas, les gouttes sont prescrites pour prévenir le développement d'une infection oculaire pendant que l'œil guérit.

Side effects of gentamicin eye drops

Common side effects of gentamicin eye drops are:

• Mild irritation or itching.

• Burning or stinging.

• Vision trouble.

A full list of the side effects which can be associated with your medicine, is from the manufacturer's printed information leaflet supplied with the medicine.

Speak with your doctor or pharmacist if any of the following continue or become troublesome.

How to manage gentamicin eye drops side effects

Si vous ressentez d'autres symptômes qui pourraient être dus au collyre, demandez conseil à votre médecin ou à votre pharmacien.

Who should not use gentamicin eye drops?

Certains médicaments ne conviennent pas aux personnes souffrant de certaines affections, et parfois un médicament ne peut être utilisé que si l'on prend des précautions supplémentaires. Pour ces raisons, il est important que votre médecin soit informé avant que vous ne commenciez à utiliser les gouttes de gentamicine :

• Si vous êtes enceinte ou si vous allaitez.

• Si vous avez déjà eu une réaction allergique à la gentamicine ou à tout autre antibiotique, ou à tout autre collyre.

• Si vous prenez ou utilisez d'autres médicaments. Cela comprend tous les médicaments que vous prenez et qui sont disponibles sans ordonnance, ainsi que les médicaments à base de plantes et les médicaments complémentaires.

Comment utiliser le collyre à la gentamicine

Read the leaflet in the pack before using gentamicin eye drops. It explains how to use it and lists possible side effects.

If your eyes have an obvious discharge or 'crust', it can help if you bathe them with cool clean water before using the gentamicin drops.

1. Lavez-vous les mains avant d'utiliser les gouttes.

2. Retirer le bouchon du flacon.

3. Penchez légèrement la tête en arrière et tirez doucement sur la paupière inférieure de votre œil pour former une poche.

4. Tenez le flacon à l'envers près de votre œil. Essayez de ne pas toucher votre œil.

5. Pressez doucement le flacon pour faire tomber une goutte dans l'œil. N'utilisez une deuxième goutte que si la première n'est pas parvenue à pénétrer dans l'œil.

6. Fermez l'œil pendant une minute ou deux et appuyez doucement sur le côté de votre nez, à l'endroit où le coin de l'œil rejoint le nez. Cela permet d'empêcher la goutte de s'écouler et de la maintenir dans l'œil.

7. Répétez l'opération dans l'autre œil si l'on vous a demandé d'utiliser les gouttes dans les deux yeux.

8. Remettre le bouchon en place.
   

Tirer le meilleur parti de votre traitement

• Take gentamicin eye drops exactly as your doctor tells you to and always check the label for the correct usage.

  • It is usually 3-4 times a day but may be more frequently, particularly on the first day.

• Try not to miss any doses. If you forget to put the drops in on time, do it as soon as you remember.

• Your eye should feel better in a few days, but keep using gentamicin for 48 hours after it looks normal to make sure all the bacteria are gone.

• The drops may blur your vision for a short time. Wait until you can see clearly before driving or using machines.

• To prevent spreading the infection, wash your hands often, avoid touching your eyes, and don’t share towels or pillows.

• Si l'embout du flacon touche votre (vos) œil(s) lors de l'application des gouttes, il est conseillé d'extraire immédiatement deux ou trois gouttes sur un mouchoir en papier et de rincer l'embout avec de l'eau salée.

• Les infections oculaires peuvent rendre vos yeux plus sensibles à la lumière du soleil que d'habitude. Le port de lunettes de soleil peut aider à prévenir ce phénomène.

• If using other eye drops, wait at least 5 minutes between each one so your eye can absorb them properly.

• If your symptoms get worse while using gentamicin drops, see your doctor immediately, especially if your eye is painful, sensitive to light, or your vision changes.

• Ne portez pas de lentilles de contact tant que les symptômes n'ont pas complètement disparu. Attendez 24 heures après la dernière dose de collyre avant de réutiliser vos lentilles.

Comment conserver le collyre à la gentamicine

• Conservez tous les médicaments hors de la portée et de la vue des enfants.

• Conserver dans un endroit frais et sec, à l'abri de la chaleur et de la lumière directes.

• Throw away the bottle of eye drops after you have finished your course of treatment, even if there is some liquid left.

• Do not keep opened bottles to use later, as eye drops must not be used if the bottle has been opened for longer than four weeks.

Informations importantes sur tous les médicaments

Questions fréquemment posées

How long does it take for gentamicin eye drops to work?

Gentamicin eye drops can start to work in just 1 to 2 hours, but visible improvement of symptoms may take a few days.

Can gentamicin eye drops cause nose bleeds?

Nosebleeds are not a known side effect of gentamicin eye drops and are considered very unlikely. If you experience repeated nosebleeds while using them, it’s best to speak with your doctor to rule out another cause.

Is gentamicin a steroid eye drop?

No, gentamicin is an antibiotic eye drop, not a steroid. It works by killing bacteria that cause eye infections rather than reducing inflammation like steroid drops do.

Are gentamicin eye drops painful?

Gentamicin eye drops are usually not painful, though some people may experience mild stinging or burning when first applied. This usually settles quickly and is not harmful.