Hyaluronate de sodium pour les yeux secs

About sodium hyaluronate eye drops

Sodium hyaluronate eye drops are also known as 'artificial tears'. Ils sont utilisés pour soulager la sécheresse et la douleur oculaire. They moisten, soothe and lubricate the surface of your eye, making it feel more comfortable.

There are several different brands of eye drops that contain sodium hyaluronate as an ingredient. Many of these are listed in the table above. You may be prescribed the drops by a doctor, or you can buy them without a prescription at a pharmacy.

Before using sodium hyaluronate

Pour vous assurer que ce traitement est adapté pour vous, avant de commencer à utiliser les gouttes pour les yeux, il est important que votre médecin ou pharmacien soit informé :

• Si vous portez des lentilles de contact souples.

• Si vous avez déjà eu une réaction allergique à un conservateur dans des gouttes pour les yeux.

How to use sodium hyaluronate eye drops

1. Lavez-vous bien les mains avant d'utiliser les gouttes.

2. Remove the cap from the bottle (or the tip of the unit if you are using a single-use unit).

3. Inclinez légèrement la tête en arrière et tirez la paupière inférieure de votre œil vers le bas pour former une poche.

4. Tenez le flacon (ou l'unité à usage unique) à l'envers près de votre œil. Essayez de ne pas toucher votre œil en faisant cela.

5. Appliquez suffisamment de pression pour libérer une goutte dans votre œil. N'utilisez une deuxième goutte que si la première n'est pas entrée dans votre œil.

6. Fermez votre œil pendant une minute ou deux, et appuyez doucement sur le côté de votre nez où le coin de votre œil rencontre votre nez. Cela aide à empêcher la goutte de s'écouler et la maintient dans votre œil.

7. Répétez le processus dans votre autre œil si l'on vous a dit d'utiliser les gouttes dans les deux yeux.

8. Remplacez le bouchon (ou si vous utilisez une unité de dose à usage unique, jetez l'unité utilisée).

Tirer le meilleur parti de votre traitement

• Before you start using the eye drops, read the manufacturer's printed information leaflet supplied with the pack. It will give you more information about using the drops and will provide a full list of any side-effects which you may experience.

• Use one drop into the eye (or eyes) affected by dryness. Many people find it is sufficient to use the drops three or four times a day, but you can use the drops as often as you need to if your eyes are very dry. If the drops have been prescribed for you, then follow the directions given by your doctor.

• Veuillez faire attention à ce que le compte-gouttes ne touche pas votre œil, vos doigts ou toute autre surface. Cela pourrait contaminer les gouttes restantes dans le flacon.

• Si vous oubliez d'utiliser les gouttes à votre heure 'habituelle', ne vous inquiétez pas, mettez-les simplement lorsque vous vous en souvenez. Ne doublez pas le nombre de gouttes pour compenser l'oubli de les utiliser.

• Lorsqu'elles sont appliquées pour la première fois, les gouttes pour les yeux peuvent provoquer une vision floue. Cela devrait rapidement se dissiper. Assurez-vous de voir à nouveau clairement avant de conduire, ou avant d'utiliser des outils ou des machines.

• If you are using any other eye drops or ointments, leave about ten minutes between applying each one. It is usually recommended that you use the sodium hyaluronate drops last. This is so that the drops stay in contact with your eye and lubricate it for as long as possible.

• Do not wear soft contact lenses while you are using the drops unless your doctor or pharmacist has advised you otherwise. This is because there is a preservative in bottles of eye drops which can affect soft contact lenses. There is no preservative in the single-use units.

• If your symptoms do not improve within a few days, see your doctor for advice.

Can sodium hyaluronate eye drops cause problems?

The eye drops can occasionally cause mild eye irritation, but this usually soon passes and not everyone will experience it. If you experience any other eye problems, especially if you think they may be due to the drops, speak with your doctor or pharmacist for advice.

How to store sodium hyaluronate eye drops

• Gardez tous les médicaments hors de la portée et de la vue des enfants.

• Conserver dans un endroit frais et sec, à l'abri de la chaleur et de la lumière directes.

• Always check the expiry date on the label, and for how long you can use the drops once the container has been opened. Many eye drops only keep for four weeks once the container has been opened, in order to reduce the risk of eye infections.

• Single-dose units should be used immediately the unit is opened. Do not store or re-use opened units for subsequent doses. This is because the units do not contain any preservative.

Informations importantes sur tous les médicaments