Fried Fish Sandwiches with Cucumbers and Tartar Sauce

Ingredients for Fried Fish Sandwiches with Cucumbers and Tartar Sauce

• 80g de mayonnaise

• 60ml finely grated lemon zest

• 2 cuillères à soupe de jus de citron frais

• 2 cuillères à soupe de relish sucrée

• 1 cuillère à soupe de câpres égouttées et hachées

• 1 cuillère à soupe de moutarde de Dijon

• 1 petite gousse d'ail, finement râpée

• Sel kasher

• 2 tablespoons Old Bay seasoning

• 1 cuillère à café de levure chimique

• 1 cuillère à café de poivre de Cayenne

• 90g plain flour, divided

• 90g cornflour, divided

• 5–6 mini seedless or Persian cucumbers

• 80ml seasoned rice vinegar

• 8 potato rolls

• 2 cuillères à soupe de beurre non salé, fondu

• 1 gros œuf, battu pour mélanger

• 180ml light beer

• 8 (110g) pieces skinless, boneless firm whitefish fillets (3/4"–1" thick)

• 1/2 cup very coarsely chopped dill

• Huile végétale (pour la friture

• about 6 cups)

• Sel kasher

• Lettuce leaves (for serving)

• Un thermomètre pour friture

Mix mayonnaise, lemon zest and juice, relish, capers, mustard, and garlic in a small bowl to combine; season with salt.

Prepare a grill for medium-high heat. Whisk Old Bay seasoning, baking powder, cayenne, 60g flour, and 60g cornflour in a medium bowl. Whisk remaining 30g flour and 30g cornflour in another medium bowl.

Set a deep cast-iron skillet or large Dutch oven fitted with thermometer on grill; pour in oil to come 1" up sides. Heat until thermometer registers 191°C.

Meanwhile, thinly slice cucumbers lengthwise. Toss in a third medium bowl with vinegar and gently massage with your hands to soften them slightly. Let sit, tossing occasionally, at room temperature at least 10 minutes.

Lightly brush insides of rolls with butter and grill just until toasted, about 30 seconds. Transfer to a plate.

Gently whisk egg and beer in a small bowl to combine, then gently whisk into Old Bay mixture in 3 additions. Working in 2 batches, season fish lightly with salt. Dredge in flour mixture, knocking off any excess, then dip into batter and lift up with a fork, letting excess drain off and wiping against side of bowl to eliminate any thick drips. (Batter should completely coat the fish without looking clumpy.)

Carefully lower fish into oil and fry, turning halfway through, until deeply browned and an instant-read thermometer inserted into the thickest part of each piece registers 52°C to 54°C, 7–9 minutes. Using a slotted spoon, transfer to a wire rack set inside a baking sheet.

Drain most of vinegar from cucumbers and toss in dill. Build sandwiches with fried fish, cucumbers, lettuce, and tartar sauce.

Cucumbers (without dill) can be pickled 2 days ahead. Cover and chill.

Avertissement

Bien que tous les efforts aient été faits pour garantir que les informations sont exactes et à jour, les besoins individuels peuvent varier et les exigences alimentaires peuvent différer en fonction des conditions de santé personnelles. Vérifiez toujours les étiquettes des aliments et les informations sur les allergènes avant de préparer ou de consommer une recette. Si vous avez des préoccupations spécifiques en matière de santé, des allergies, des intolérances, ou si vous suivez un régime prescrit médicalement, demandez conseil à votre médecin généraliste, pharmacien ou à un diététicien agréé avant d'apporter des changements significatifs à votre régime alimentaire ou à votre mode de vie.