Passer au contenu principal

Clotrimazole pour mycose vaginale

Canesten

Clotrimazole is an antifungal medicine.

Side-effects are unlikely but may include mild skin irritation or itching.

If your symptoms do not improve within seven days, speak with your doctor.

Do not use more than two courses of clotrimazole within six months without speaking with a doctor for further advice.

En un coup d'œil

  • Clotrimazole is an antifungal medicine used to treat vaginal thrush.

  • Il est disponible sous forme de crèmes, de pessaires ou de packs combinés.

  • Insérez des pessaires ou de la crème interne dans le vagin et appliquez de la crème externe autour de la vulve.

  • Ne comptez pas sur les préservatifs ou les diaphragmes pour la contraception pendant cinq jours après utilisation.

  • Consultez un médecin avant utilisation si vous êtes enceinte, avez moins de 16 ans ou plus de 60 ans, ou si les symptômes sont inhabituels.

  • See a doctor if symptoms do not improve within seven days or recur frequently.

About clotrimazole for thrush

Type de médicament

An antifungal medicine

Utilisé pour

Mycose vaginale

Aussi appelé

Canesten®

Disponible sous forme de

Cream, intravaginal (internal) cream, pessary, and as combination packs

Many women have an occasional bout of la mycose vaginale. It is due to an infection with a yeast fungus called Candida spp. Most cases of thrush are caused by the yeast called Candida albicans but other types of Candida spp. can also cause thrush. Common symptoms of vaginal thrush are itching, soreness, and redness around the outside of the vagina and a thick, creamy white, odourless vaginal discharge. Clotrimazole works by killing the yeast fungus causing the infection.

Clotrimazole is usually applied in two ways to treat thrush. A pessary or internal (intravaginal) cream is inserted high into the vagina to treat the infection. Then a cream (usually containing 2% clotrimazole) is applied around the outside of the vagina to relieve the itching and soreness. Many of the products available are 'combi' packs - these contain either a pessary or internal cream, and also a cream for external use. Clotrimazole is available on prescription and you can also buy it at a pharmacy, without a prescription, if you have previously been diagnosed by your doctor as having vaginal thrush.

A lower strength of clotrimazole cream is used to treat other fungal skin infections. There is a separate medicine leaflet called Clotrimazole pour les infections fongiques de la peau qui donne plus d'informations à ce sujet.

Before using clotrimazole for thrush

To make sure this is the right treatment for you, before you start using clotrimazole for thrush make sure your doctor or pharmacist knows:

  • If you are pregnant. This is because you should only use medicines on the recommendation of a doctor while you are expecting a baby. Also, you may need to use clotrimazole for a longer period of time during pregnancy than is usually recommended.

  • If you are under 16 or over 60 years of age.

  • If you have had more than two episodes of thrush in six months.

  • If you have a foul-smelling or blood-stained vaginal discharge, or if you have blisters or sores in the vaginal area.

  • If you are in pain, feel sick, or have diarrhoea or a fever.

  • If you have previously had a sexually transmitted infection, or if you have had a partner with a sexually transmitted infection.

  • Si vous avez déjà eu une réaction allergique à un médicament.

  • If you are using or taking any other medicines. This includes medicines which are available to buy without a prescription, as well as herbal and complementary medicines.

How to use clotrimazole for thrush

  • Before starting this treatment, read the manufacturer's printed information leaflet from inside the pack. It will give you more information about how to use the clotrimazole preparation you have been given.

  • Si vous utilisez clotrimazole cream, apply the cream to the area around the outside of your vagina and back passage two or three times daily. Rub it in gently. Continue to use the cream until the itching and soreness due to the infection are gone.

  • Si vous utilisez clotrimazole intravaginal cream (for example, Canesten 10% VC® or Canesten® Internal Cream), insert one applicatorful high into your vagina at bedtime. A single dose is usually sufficient to treat the infection. If you are having your period, ask your doctor when you should use the cream.

  • If you are using a clotrimazole pessary, use the applicator to insert the pessary high up into your vagina at bedtime. Depending upon the strength of the pessary, a single dose is usually sufficient to treat the infection. If you are having your period, ask your doctor when you should use the pessary. If you are pregnant, do not use the applicator which is provided to insert the pessary, unless your doctor has recommended you to do so. Instead, use a finger to insert the pessary as high as possible.

Tirer le meilleur parti de votre traitement

  • Use clotrimazole exactly as your doctor tells you to, or as directed on the pack. Remember to complete the course of treatment as this will help to prevent the infection from coming back. If your symptoms do not improve within seven days, see your doctor for further advice.

  • A pessary will dissolve overnight in the moisture in the vagina. If you have problems with vaginal dryness you may notice some undissolved pieces of pessary the following morning.

  • Clotrimazole can damage the latex in condoms and diaphragms so do not rely on these forms of contraception. Use an alternative method of contraception (or do not have sex) for at least five days after using clotrimazole. Please also keep in mind that having vaginal sex while you have thrush could infect your partner.

  • If after seven days your symptoms recur, you can buy a repeat course of clotrimazole from a pharmacy. If you have more than two occurrences of thrush during six months, you should speak with a doctor for further advice. An alternative treatment could be more suitable for you.

Can clotrimazole for thrush cause problems?

Clotrimazole is unlikely to cause any serious side-effects. It can occasionally cause some skin irritation, itching or stinging when it is first usedt. Stop using the product if you think this is causing problems. If you experience any other side-effects, speak with your doctor or pharmacist for further advice.

How to store clotrimazole for thrush

  • Gardez tous les médicaments hors de la portée et de la vue des enfants.

  • Conserver dans un endroit frais et sec, à l'abri de la chaleur et de la lumière directes.

Informations importantes sur tous les médicaments

Informations importantes sur tous les médicaments

Si vous soupçonnez que quelqu'un a avalé une partie de ce médicament, rendez-vous au service des urgences de votre hôpital local. Emportez le contenant avec vous, même s'il est vide.

Ce médicament est pour vous. Ne le donnez jamais à d'autres personnes, même si leur état semble être le même que le vôtre.

Ne gardez pas de médicaments périmés ou indésirables. Apportez-les à votre pharmacie locale qui s'en débarrassera pour vous.

Si vous avez des questions concernant ce médicament, demandez à votre pharmacien.

Signaler les effets secondaires d'un médicament ou d'un vaccin

Si vous ressentez des effets secondaires, vous pouvez les signaler en ligne via le Site web de Yellow Card.

vérificateur de symptômes

Vous n'êtes pas sûr de mélanger des médicaments ?

Vérifiez les interactions possibles entre les médicaments, les compléments et les aliments avant de les prendre ensemble.

Questions fréquemment posées

Combien de temps faut-il pour qu'un pessaire de clotrimazole se dissolve ?

Un pessaire se dissoudra pendant la nuit dans l'humidité naturellement présente dans le vagin. Si vous ressentez une sécheresse vaginale, vous pourriez remarquer quelques morceaux non dissous du pessaire le lendemain matin.

Puis-je utiliser le clotrimazole si je suis enceinte ?

Si vous êtes enceinte, vous ne devez utiliser des médicaments, y compris le clotrimazole, que sur recommandation d'un médecin. Vous pourriez également avoir besoin d'utiliser le clotrimazole pendant une période plus longue que celle généralement recommandée pendant la grossesse. Lors de l'utilisation d'un pessaire pendant la grossesse, n'utilisez pas l'applicateur fourni ; insérez plutôt le pessaire aussi haut que possible avec un doigt, sauf avis contraire de votre médecin.

Combien de temps après avoir utilisé le clotrimazole pour une mycose mes symptômes devraient-ils s'améliorer ?

Vos symptômes devraient commencer à s'améliorer dans les sept jours suivant le début du traitement. Si vos symptômes ne s'améliorent pas dans ce délai, vous devriez consulter votre médecin pour obtenir des conseils supplémentaires.

Puis-je avoir des rapports sexuels tout en utilisant du clotrimazole pour traiter une mycose vaginale ?

Le clotrimazole peut endommager le latex des préservatifs et des diaphragmes, les rendant peu fiables pour la contraception. Vous devriez utiliser une méthode de contraception alternative, ou éviter les rapports sexuels, pendant au moins cinq jours après avoir utilisé le clotrimazole. De plus, avoir des rapports sexuels vaginaux pendant que vous avez une mycose pourrait infecter votre partenaire.

Que dois-je faire si mes symptômes de muguet réapparaissent après le traitement ?

Si vos symptômes réapparaissent après sept jours, vous pouvez acheter un traitement de reprise de clotrimazole en pharmacie. Cependant, si vous avez plus de deux épisodes de mycose vaginale en six mois, vous devriez consulter un médecin pour obtenir des conseils supplémentaires, car un traitement alternatif pourrait être plus adapté pour vous.

Lectures complémentaires et références

À propos de l'auteurVoir la biographie complète

Image de l'auteur

Michael Stewart, MRPharmS

Responsable de l'examen des notices de médicaments – Contractuel, Pharmacien

BPharm (Hons), MRPharmS

Michael est un pharmacien communautaire exerçant dans les Midlands et le South Yorkshire avec plus de 20 ans d'expérience dans le conseil sur les médicaments et les conditions médicales. Il possède une solide expérience en formation dans le domaine de la santé, ayant produit et dispensé des cours de formation pour les équipes de pharmacie et le personnel des établissements de soins résidentiels, y compris les infirmières. Il a également contribué aux comités consultatifs de pharmacie pour la gestion des affections de faible gravité dans la communauté.

À propos du critique

Image de l'auteur

Sid Dajani

Sultan Dajani a obtenu son diplôme à la London School of Pharmacy en 1994 et est devenu le plus jeune membre élu du conseil de la Royal Pharmaceutical Society depuis sa fondation en 1842.

Historique de l'article

Les informations sur cette page sont rédigées et examinées par des cliniciens qualifiés.

  • Prochaine révision prévue : 15 oct. 2026
  • 16 oct. 2023 | Dernière version

    Dernière mise à jour par

    Michael Stewart, MRPharmS

    Revu par

    Sid Dajani
vérificateur d'éligibilité à la grippe

Demandez, partagez, connectez-vous.

Parcourez les discussions, posez des questions et partagez vos expériences sur des centaines de sujets de santé.

Inscrivez-vous à la newsletter Patient

Votre dose hebdomadaire de conseils de santé clairs et fiables - rédigés pour vous aider à vous sentir informé, confiant et maître de la situation.

Veuillez entrer une adresse e-mail valide

En vous abonnant, vous acceptez notre Politique de confidentialité. Vous pouvez vous désabonner à tout moment. Nous ne vendons jamais vos données.