Passer au contenu principal

Score international des symptômes de la prostate

I-PSS

Professionnels de la santé

Les articles de référence professionnelle sont conçus pour être utilisés par les professionnels de la santé. Ils sont rédigés par des médecins britanniques et basés sur des preuves de recherche, des directives britanniques et européennes. Vous pouvez trouver l'un de nos articles de santé plus utile.

See separate related Hyperplasie bénigne de la prostate et Symptômes des voies urinaires inférieures chez les hommes articles.

What is the international prostate symptom score (I-PSS)?

The International Prostate Symptom Score (I-PSS) is used in the assessment of lower urinary tract symptoms in men (LUTS).1 It is reliable, repeatable and has validity and has been translated into many languages.2 3 4 There are also smartphone applications.5

The tool is free to use and widely available.6

Contents of the I-PSS

There are seven questions about urological symptoms including:

  • Incomplete emptying.

  • Fréquence.

  • Intermittency.

  • Urgence.

  • Strength de stream.

  • Straining.

  • Nocturie.

Each reply generates a score which generates a total. This is a useful, standardised tool for assessing the severity of the symptoms.

Development of the I-PSS

The I-PSS was originally based on the American Urological Association seven-item symptom score (AUA-7).7 The 'quality of life' question was added by the World Health Organization when it was adopted by the International Consensus Committee as an international questionnaire for evaluating prostatic symptoms.

Although the single 'quality of life' question may not capture the full impact of prostate symptoms, it can be used as a starting point for a doctor-patient discussion on management.

Mises à jour exclusives pour les professionnels de la santé

Restez informé des dernières mises à jour cliniques, des perspectives professionnelles et des conseils fondés sur des preuves. La newsletter Patient Pro sélectionne des contenus essentiels pour les professionnels de santé—livrés directement dans votre boîte de réception.

Veuillez entrer une adresse e-mail valide

En vous abonnant, vous acceptez notre Politique de confidentialité. Vous pouvez vous désabonner à tout moment. Nous ne vendons jamais vos données.

Lectures complémentaires et références

  1. International Prostate Symptom Score; Urological Sciences Research Foundation
  2. Arshad Z, Zaidi SZ, Jamshaid A; Development, validity and reliability of an URDU version of the International Prostate Symptom Score. J Pak Med Assoc. 2018 Feb;68(2):200-202.
  3. Taneja Y, Ram P, Kumar S, et al; Comparison of Visual Prostate Symptom Score and International Prostate Symptom Score in the evaluation of men with benign prostatic hyperplasia: A prospective study from an Indian population. Prostate Int. 2017 Dec;5(4):158-161. doi: 10.1016/j.prnil.2017.04.004. Epub 2017 Apr 22.
  4. Dun RL, Mao JM, Yu C, et al; Simplified Chinese version of the international prostate symptom score and the benign prostatic hyperplasia impact index: cross-cultural adaptation, reliability, and validity for patients with benign prostatic hyperplasia. Prostate Int. 2022 Sep;10(3):162-168. doi: 10.1016/j.prnil.2022.04.001. Epub 2022 May 10.
  5. Kim JH, Kwon SS, Shim SR, et al; Validation and reliability of a smartphone application for the International Prostate Symptom Score questionnaire: a randomized repeated measures crossover study. J Med Internet Res. 2014 Feb 10;16(2):e38. doi: 10.2196/jmir.3042.
  6. International Prostate Symptom Score; British Association of Urological Surgeons.
  7. Barry MJ, Fowler FJ Jr, O'Leary MP, et al; The American Urological Association symptom index for benign prostatic hyperplasia. The Measurement Committee of the American Urological Association. J Urol. 1992 Nov;148(5):1549-57; discussion 1564.

Historique de l'article

Les informations sur cette page sont rédigées et examinées par des cliniciens qualifiés.

Pharmacie en ligne, traitements et services de santé

Accès simple à des traitements fiables et à des services de santé en ligne.

Common conditions

Get help with common conditions through the NHS, without a GP appointment.

Book your free Pharmacy First appointment