Budésonide spray nasal

About budesonide nasal spray

Budesonide nasal spray is used to prevent or ease rhinitis. This is a condition where the inside of your nose becomes inflamed and irritated. Common symptoms include sneezing, a blocked or congested nose, a runny nose (watery discharge), and an itchy nose. It is commonly caused by allergies, such as hay fever. Budesonide belongs to a group of medicines called corticosteroids. It reduces inflammation and swelling and so relieves the congestion, itching, sneezing, irritation and discomfort of rhinitis. Budesonide nasal spray is prescribable by a doctor. You can also buy smaller packs at a pharmacy, without a prescription, for the treatment of hay fever.

Budesonide nasal spray is also prescribed as a treatment for nasal polyps. Polyps are small growths inside the nose that can cause symptoms similar to allergic rhinitis.

Before using budesonide nasal spray

Some medicines are not suitable for people with certain conditions, and sometimes a medicine may only be used if extra care is taken. For these reasons, before you start using budesonide, it is important that your doctor or pharmacist knows:

• En cas d'infection du nez.

• Si vous avez récemment subi une intervention chirurgicale au niveau du nez.

• Si vous avez la tuberculose (TB).

• Si vous êtes enceinte. En effet, lorsque vous attendez un enfant, vous ne devez prendre des médicaments que sur recommandation d'un médecin.

• If it is intended for a child. Budesonide is suitable for children over the age of 12, but only if it has been prescribed by a doctor.

• Si vous prenez ou utilisez d'autres médicaments. Cela inclut tous les médicaments que vous prenez et qui sont disponibles sans ordonnance, ainsi que les médicaments à base de plantes et les médicaments complémentaires.

• Si vous avez déjà eu une réaction allergique à un médicament.

How to use budesonide nasal spray

1. Lisez les instructions du fabricant pour vous assurer que vous savez comment utiliser le spray.

2. Shake the bottle and remove the protective cap. (Before you use the spray for the first time, activate the spray a few times until you can see a fine mist in the air.)

3. Mouchez-vous doucement pour dégager le nez.

4. Fermez une narine en plaçant un doigt contre un côté de votre nez. Ensuite, avec l'autre main, placez un doigt de chaque côté de l'embout du flacon et insérez l'embout dans votre narine ouverte. Essayez de maintenir le flacon en position verticale.

5. Activate the spray by pushing down on the collar around the bottle. Repeat if you are using two sprays for each dose.

6. Répétez l'étape précédente dans l'autre narine.

7. Essuyez l'embout avec un mouchoir propre et remettez le bouchon en place. (Si l'embout se bouche, vous pouvez le retirer du flacon et le rincer à l'eau chaude).
   

Tirer le meilleur parti de votre traitement

• Avant de commencer le traitement, lisez la notice d'information imprimée par le fabricant qui se trouve à l'intérieur de l'emballage. Elle vous expliquera pas à pas comment utiliser le spray et vous fournira également une liste complète des effets secondaires que vous pourriez ressentir en l'utilisant.

• When you first start using budesonide, it is usual to use either two sprays into each nostril each morning, or one spray into each nostril twice a day. Your doctor or pharmacist will tell you which is right for you. Once your symptoms are controlled, you may be advised to reduce this to just one spray into both nostrils once a day. Treatment with budesonide may be continued for up to three months, but your doctor will advise you how long is right for you.

• Si vous utilisez le spray contre le rhume des foins, votre médecin peut vous recommander de commencer à l'utiliser 2 à 3 semaines avant le début de la saison du rhume des foins. En effet, il faut quelques jours de traitement avant de ressentir l'effet complet, et commencer avant que le nombre de pollens n'augmente permet d'éviter l'apparition de symptômes.

• Try to remember to use budesonide spray regularly, even if your symptoms are controlled. If you forget a dose at your usual time, take it as soon as you remember unless your next dose is due. If your next dose is due then have the dose which is due and leave out the forgotten one. Do not 'double up' to make up for a missed dose.

• N'utilisez pas le spray plus souvent ou plus longtemps que ne le recommande votre médecin ou votre pharmacien. Cela pourrait augmenter le risque d'effets secondaires.

Can budesonide nasal spray cause problems?

Along with their useful effects, most medicines can cause unwanted side-effects although not everyone experiences them. The table below contains some of the most common ones associated with budesonide nasal spray. You will find a full list in the manufacturer's information leaflet inside your pack. The unwanted effects often improve as your body adjusts to the new medicine, but speak with your doctor or pharmacist if any of the following continue or become troublesome.

Si vous ressentez d'autres symptômes qui pourraient être dus au spray, demandez conseil à votre médecin ou à votre pharmacien.

How to store budesonide nasal spray

• Conservez tous les médicaments hors de la portée et de la vue des enfants.

• Store the spray upright in a cool, dry place, away from direct heat and light.

• Check the label for how long you can use budesonide spray once it has been opened. Do not use or store the spray for longer than this time.

Informations importantes sur tous les médicaments