Syndrome des ongles jaunes
Revu par Dr Hayley Willacy, FRCGP Dernière mise à jour par Dr Colin Tidy, MRCGPDernière mise à jour 15 août 2023
Respecte les directives éditoriales
- TéléchargerTélécharger
- Partager
- Language
- Discussion
- Ask Patient
- Version audio
- Ajouter aux sources préférées sur Google
Professionnels de la santé
Les articles de référence professionnelle sont conçus pour être utilisés par les professionnels de la santé. Ils sont rédigés par des médecins britanniques et basés sur des preuves de recherche, des directives britanniques et européennes. Vous pouvez trouver l'un de nos articles de santé plus utile.
Qu'est-ce que le syndrome des ongles jaunes ?1
Le syndrome des ongles jaunes est un trouble très rare d'étiologie inconnue qui survient presque toujours après l'âge de 50 ans, mais une forme juvénile ou familiale a également été rapportée. Le syndrome des ongles jaunes est diagnostiqué sur la base d'une triade associant :
Décoloration jaune des ongles.
Manifestations pulmonaires (toux chronique, bronchectasie, épanchement pleural).
Lymphœdème des membres inférieurs.
La sinusite chronique est fréquemment associée à la triade.
Quelle est la fréquence du syndrome des ongles jaunes ? (Épidémiologie)
C'est très rare avec seulement environ 150 cas publiés.2 Les hommes et les femmes sont également touchés.2 3
Causes du syndrome des ongles jaunes (étiologie)2 4
Des cas familiaux et sporadiques ont été signalés.
YNS a été classé comme un lymphœdème à héritage dominant avec une expression variable. Cependant, cette classification et cette étiologie ont été contestées, suggérant qu'il pourrait ne pas s'agir d'une maladie génétique.5 6
La cause et la pathogenèse sous-jacente des changements des ongles sont inconnues.
La cause du lymphœdème est inconnue, mais l'anomalie lymphatique peut être congénitale ou acquise, ou liée à des conditions associées. Elle peut être causée par une anomalie structurelle ou fonctionnelle.
Caractéristiques cliniques
Elle se manifeste généralement après l'âge de 50 ans.
Les différentes caractéristiques cliniques du syndrome peuvent survenir à des intervalles larges. Les patients peuvent ne pas présenter la triade classique de symptômes.
Caractéristiques des ongles4
Typiquement, les ongles poussent lentement avec une décoloration jaunâtre. Ils peuvent sembler avoir cessé de pousser. Ils paraissent plus épais.
Habituellement, les ongles restent lisses, mais il peut y avoir des stries, une courbure excessive ou une perte de cuticules
Tous les ongles peuvent être affectés.
L'onycholyse peut affecter un ou plusieurs ongles.
Lymphœdème4
Le gonflement survient dans environ 80% des cas et affecte le plus souvent les jambes.
Les mains, le visage et les organes génitaux peuvent être affectés.
C'est non-creusant.
Le lymphœdème survient généralement après les changements des ongles, souvent après un intervalle de quelques mois.
Troubles respiratoires3
Différentes affections respiratoires peuvent survenir :
Les épanchements pleuraux sont le plus souvent (généralement un exsudat), qui peuvent être récurrents ou massifs :
Idiopathique.
Chylothorax.
Secondaire à l'infection.
Bronchectasie.
Sinusite chronique.
Hyperréactivité bronchique.
Pneumonie récurrente.
Caractéristiques cliniques associées
Les éléments suivants ont également été signalés ; notez qu'il s'agit uniquement de rapports de cas, donc le lien avec le YNS est incertain :
Ascite chyleuse.
Lymphangiectasie intestinale.
Hydrops non immunitaire et chylothorax chez un fœtus et un nouveau-né dont les mères avaient le syndrome de Yellow Nail.
Anomalies thyroïdiennes.
Malignités.
Anomalies immunologiques - par exemple, déficit en immunoglobuline A (IgA).
Un certain nombre d'autres associations ont été signalées, mais toutes sont probablement fallacieuses.2 3
Évaluation et diagnostic du syndrome des ongles jaunes2 7
Le diagnostic est posé cliniquement, une fois que les autres causes ont été exclues.
Soyez conscient que les différentes caractéristiques cliniques du syndrome peuvent survenir à des intervalles larges.
L'absence de modifications des ongles n'exclut pas le diagnostic, si d'autres causes d'épanchements pleuraux et de lymphœdème ont été exclues.
Gestion du syndrome des ongles jaunes1 8
Il n'existe pas de traitement spécifique pour le YNS. Des traitements standard peuvent être utilisés pour le lymphœdème, épanchements pleuraux et bronchectasie. De plus, les traitements suivants ont été signalés comme utiles dans des cas individuels :
Pour les ongles4 9
Les changements des ongles peuvent se résoudre spontanément sans traitement.
Vitamine E topique (dans le diméthylsulfoxyde); les deux ingrédients semblaient utiles.
Supplémentation orale en vitamine E.
Huile appliquée sur les ongles (dans ce cas, la vitamine E topique n'était pas bénéfique).
Thérapie par impulsions d'itraconazole.
Supplémentation orale en zinc.
Pour le lymphœdème
Supplémentation orale en zinc.
Pour les épanchements pleuraux10
Traitement médical :
Les diurétiques et un régime pauvre en graisses sont des traitements possibles, mais peuvent être insuffisants. (Un régime pauvre en graisses avec des triglycérides à chaîne moyenne ajoutés réduit la charge sur les lymphatiques, car les triglycérides à chaîne moyenne sont absorbés dans le système veineux portal, tandis que les acides gras à longue chaîne sont absorbés dans les lymphatiques intestinaux.)
L'Octréotide, un analogue de la somatostatine, a été utilisé avec succès pour traiter l'épanchement pleural chyleux.11
Un traitement chirurgical peut être nécessaire :
Pleurésie ou pleurectomie.
Dérivation pleuro-péritonéale ou pleuro-veineuse.
Complications du syndrome des ongles jaunes10
Les épanchements pleuraux massifs peuvent être mortels.12 13
Le traitement chirurgical des épanchements pleuraux peut avoir des complications :
Un shunt pleuro-péritonéal a entraîné un œdème sévère et une distension abdominale dans un cas rapporté.
La pleurodèse peut entraîner une hypoventilation.13
La perte répétée de chyle due au drainage des épanchements pleuraux peut entraîner la malnutrition.
Le lymphœdème peut affecter la qualité de vie.
Pronostic3
Les changements des ongles peuvent se résoudre dans jusqu'à la moitié des cas.
Les changements respiratoires sont généralement gérables avec des traitements médicaux et chirurgicaux. L'insuffisance respiratoire progressive est rare.
La manifestation la plus problématique semble être les épanchements pleuraux importants et récurrents.
Mises à jour exclusives pour les professionnels de la santé
Restez informé des dernières mises à jour cliniques, des perspectives professionnelles et des conseils fondés sur des preuves. La newsletter Patient Pro sélectionne des contenus essentiels pour les professionnels de santé—livrés directement dans votre boîte de réception.
En vous abonnant, vous acceptez notre Politique de confidentialité. Vous pouvez vous désabonner à tout moment. Nous ne vendons jamais vos données.
Lectures complémentaires et références
- Cheslock M, Harrington DW; Syndrome des ongles jaunes. StatPearls, sept 2022.
- Syndrome des ongles jaunes; Société de Dermatologie de Soins Primaires. Sept 2022.
- Vignes S, Baran R; Syndrome des ongles jaunes : une revue. Orphanet J Rare Dis. 27 févr. 2017;12(1):42. doi: 10.1186/s13023-017-0594-4.
- Maldonado F, Ryu JH; Syndrome des ongles jaunes. Curr Opin Pulm Med. 2009 Juil;15(4):371-5. doi: 10.1097/MCP.0b013e32832ad45a.
- Maldonado F, Tazelaar HD, Wang CW, et al; Syndrome des ongles jaunes : analyse de 41 patients consécutifs. Chest. 2008 Août;134(2):375-81. doi: 10.1378/chest.08-0137. Publié en ligne le 10 avril 2008.
- Syndrome des ongles jaunes; DermNet NZ
- Hoque SR, Mansour S, Mortimer PS; Syndrome des ongles jaunes : pas un trouble génétique ? Onze nouveaux cas et une revue de la littérature. Br J Dermatol. 2007 Jun;156(6):1230-4. Epub 2007 Apr 25.
- Syndrome des ongles jaunes; Hérédité Mendélienne en Ligne chez l'Homme (OMIM)
- Simon RW, Bundi B; Ongles jaunes, toux chronique et œdème. Am J Med. 2010 Fév;123(2):125-6.
- Preston A, Altman K, Walker G; Syndrome des ongles jaunes. Proc (Bayl Univ Med Cent). 26 sept. 2018;31(4):526-527. doi: 10.1080/08998280.2018.1487662. eCollection oct. 2018.
- Lambert EM, Dziura J, Kauls L, et al; Syndrome des ongles jaunes chez trois frères et sœurs : un essai randomisé en double aveugle de vitamine E topique. Pediatr Dermatol. 2006 Jul-Aug;23(4):390-5.
- Tanaka E, Matsumoto K, Shindo T, et al; Implantation d'un shunt pleuro-veineux pour un chylothorax massif chez un patient atteint du syndrome des ongles jaunes. Thorax. 2005 Mar;60(3):254-5.
- Hillerdal G; Syndrome des ongles jaunes : traitement par octréotide. Clin Respir J. 2007 Déc;1(2):120-1. doi: 10.1111/j.1752-699X.2007.00022.x.
- Razi E; Syndrome des ongles jaunes familial. Journal de Dermatologie en Ligne 2006, 12 (2):15.
- Yamagishi T, Hatanaka N, Kamemura H, et al; Syndrome des ongles jaunes idiopathique traité avec succès par OK-432. Med Interne. 2007;46(14):1127-30. Publié en ligne le 17 juillet 2007.
À propos du critiqueVoir la biographie complète

Dr Hayley Willacy, FRCGP
Médecin généraliste, Auteur médical
MBChB (1992), DRCOG, DFFP, MRCOG (Part 1) MRCGP (2007), DFSRH (2013), MSc - medical education (2020)
Le Dr Hayley Willacy était médecin généraliste au NHS travaillant dans le nord-ouest de l'Angleterre, qui a pris sa retraite de la pratique clinique en 2022 après 30 ans.
Historique de l'article
Article également disponible en Anglais, Allemand, Espagnol, Français, Italien, Portugais, Hindi, Hébreu, Arabe, and Suédois.
Prochaine révision prévue : 25 juil. 2028
15 août 2023 | Dernière version
Plus en dermatologie
- Acné vulgaire
- Eczéma astéatosique
- Infection à coxsackievirus
- Dermatite artefacta
- Eczéma sur les mains et les pieds
- Dermatose neutrophilique fébrile
- Hémangiomes de la peau
- Nævus de Halo
- Hidradénite suppurée
- Impetigo
- Démangeaisons
- Dermatose linéaire à IgA
- Filariose lymphatique
- Mastocytose et troubles des mastocytes
- Excoriation névrotique et acné excoriée
- Syndrome de Parkes Weber
- Pemphigus
- Maladie de Schamberg
- Nævus sébacé
- Syndrome de la peau ébouillantée staphylococcique


